♪ ،انبوهی از رازها وجود دارد کنارم بمان تا برایت بگویم
♪ با یک چشم پر از شرارت و چشم دیگر پر از اندوه
♪ با حیله ی آن چشم ها، تو را دزدیدم
♪ چه چیزی را دزدیدی؟ من زیبایی را دزدیدم
♪ زیبایی چه کسی را؟ زیبایی ترانه را!
♪ کدام ترانه؟!ترانه تو را
♪ کدامِ تو؟!توی من
♪ ،زمزمه مورچه های بافنده موسیقی کارومارام در قلبش همهمه می کند
♪ باران برفراز دریا، نم نم بر قبلش می بارد
♪ ،خیس که می شود زمین آرام می گیرد
♪ ،رها که می شود زمین خیس می شود
♪ ،خیس که می شود زمین آرام می گیرد
♪ ،رها که می شود زمین خیس می شود
♪ ،صدای موسیقی که بالا می رود حرکات موزون شدت می یابد
♪ نوای شیپور طنین انداز می شود
♪ با زلف پریشان می چرخد
♪ با حیله اش، دل ها را می رباید
♪ چه چیزی را دزدیدی؟ من زیبایی را دزدیدم
♪ زیبایی چه کسی را؟ زیبایی ترانه را!
♪ کدام ترانه؟!ترانه تو را
♪ کدامِ تو؟!توی من
یک، دو، سه
- راه رو که گم نکردین، نه؟ نه، از روی نقشه اومدیم
بفرمایید
راحتشون بذاریم که صحبت کنند؟
این کار هم عُرفه!
می خواستم همین پیشنهاد رو بدم
.:: ارائـــه شـده توسـط وبســایت هـکـس دانـلـود ::. W W W . H E X D L . C O M
نمی دونم دوتا غریبه عین ما در مورد چی باید حرف بزنند!
من هم همینطور
کجا درس خوندین؟ ببخشید؟
کجا درس خوندین؟
- کجای بحرین بودین؟ منامه
منامه
- عموزاده پسره هم منامه بود واقعا؟
- عموش رو می شناسین؟ نه
آقای پی کی راداکریشنان قاضی محلی بود.
- !آه! آره، آره عموی بزرگش رو می شناسین؟
آقای راگاوان مالک با مقام ریاست مدرسه بازنشسته شد.
- باید توی روزنامه دیده باشینش آره، الان یادم اومد
هی، به همه بگو که فورا بیان
یه کم آب بریز
از این طرف بیا بالا
حالا، پای عروس رو بشورید
حالا مراسم خوش آمدگویی رو اجرا کنید
حالا، چراغ رو بهش بدید
با پای راست وارد شو
لطفا با پای راست قدم بذارید
مراقب باشید
عمه، حالا نوبت شماست
امروز عیبی نداره که یه چیز شیرین بخوری
یه کم دیگه بخور
یه کم دیگه
ممنون
- !خودتون گفته بودین بشین و تماشا کن، این تازه اولشه
به این میگی چای؟ اونوقت دارن این رو به مهمون ها میدن؟
باید صبح برم
- نمی تونی دو روز بیشتر بمونی؟ کلی کار رو اونجا به امان خدا ول کردم
به خواهرت لطف می کنی
از انتظار خسته شدی؟ یه کمی
- سرم شلوغ بود. واسه همین دیر شد بسیارخب
- از این خونه و خانواده ام خوشت میاد؟ آره
- پدر و مادرم چی؟ آره، ازشون خوشم میاد
- حس می کنی خونه خودت هستی؟ آره
دیگه چی؟
دیگه
بشین
از تاریکی می ترسی؟ جانم؟
منظورم اینه، از تاریکی می ترسی؟
یا سامبار تو خونه من هست یا چتنی هر دوش با هم نه!!
اینجا قوم و خویش ها هر دوش رو می خوان
پدرش می خواد چتنی سر سفره باشه
هر خانواده ای رسم و رسومات خودش رو داره، نه؟
شیر
دیروز خیلی شلوغ پلوغ بود عکاس ها، مهمون ها.
به زور تونستم ببینمت
حالا درست دیدمت.. خیلی خوشگلی!
اسم این خوشگل خانم چیه؟
جانکی
امروز مدرسه دارم. باید برم فردا می بینمت
مرخصی ام تموم شده
وگرنه می تونستیم بیشتر خوش بگذرونیم
نیازی نیست از هم دور باشیم، نه؟
از حالا زندگی ما شروع میشه
آروم حرف بزن. مامان می شنوه
خیلی داغ نیست؟
ردیفه
هی، اومدن. باشه؟
بفرمایید
تاپیوکا میل کنید
گوشت می خوری؟ آره
- گفتی گوشت؟ آره، بیرون درستش کردم
ما فقط زمانی گوشت قرمز می خوردیم که برای شام بیرون می رفتیم
حالا دیگه به حیاط خونه مون هم رسیده
به زودی وارد آشپزخونه هم میشه
به لطف حضور مامان
شما پیش ما نمی شینید؟
ما بعدا می خوریم. اول مهمون
بیا پیش ما، عزیزم. بیا
اون با من غذا می خوره شما بفرمایید، لطفا.
بفرمایید لطفا
خیلی تند نیست، نه؟ اصلا
مامان
شام چطور شده بود؟
خوب شده بود. خیلی سیر شدم
واقعا؟
میرم لباسم رو عوض می کنم و میام کمکتون
نیازی نیست. می تونم انجامش بدم می تونی بری بخوای.
کمکت می کنم
نه، خودم می تونم ترتیبش رو بدم
تو برو
پس من میرم
باشه عزیزم، خداحافظ
مامان بله
- بامیه رو چطور خرد کنم؟ هر جوری که دوست داری
اینطوری خوبه؟ آره، خوبه
تو بشین، عزیزم. من هستم ، مگه نه؟
بیا، بشین
نه، من با تو غذا می خورم، مامان
اوه!
مامان هم به یه همدم نیاز داره، نه؟
عزیزم
هی، من دارم میرم
بله، مامان
رفتم پیش دکتر
اوضاع رو به راهه. بهم گفت که استراحت کنم
پس، به زودی باید بیاین
نمیشه ماه هفتم بارداریت بیام؟
زیاد لفتش نده
زود بیا
نه عزیزم، نگران کارهای اینجا هستم
حالا دیگه یکی هست که مراقب کارها باشه
دو روز بعد از رزرو بلیت بهت زنگ میزنم
آماده باش که زود بیای
باشه، هر کاری که مایلی انجام بده
خواهر بود؟
آره، خودش بود
انبه ها تموم شدن؟
بازم هست. بعد از این که یه سر به فرنی بزنم، میارمشون
خیلی سرخش نکن چشم
بابا، بفرمایید چای
مسواک نزدم، دخترم
پس اول مسواک بزنید
دوباره گرمش می کنم
مسواک نزدم
مسواک!
براش ببر
هرچی باشه اون پدر ماست
اگر مشکلی داری، من می برم
- نه، می برم من می تونم ببرم
- بذار من ببرم من میبرم
- میشه یه کم دوسای گرم بیاری؟ بذار الان میارم
بفرما، عزیزم
عزیزم بله
چتنی رو با دست نکوبیدی؟
نه، بابا. از مخلوط کن استفاده کردم
ایرادی نداره
به خودت فشار نیار که با دست انجامش بدی
من دارم میرم
مامان، چند پیمانه برای برنج کوروآ؟
بسیارخب. باز بهتون زنگ میزنم
خب پس!
چی شد، رفیق؟
تازه عروس غذا برات نذاشته؟
اون تازه وارده
نباید یه کم بهش وقت بدیم؟
قطعا. شوخی کردم
می خوام بدونم که این مهربونی ها چقدر ادامه پیدا می کنه!
خانم معلم، خواهش می کنم
برنج رو با اجاق درست کردی؟ بله
اوه!
با آتیش هیزم بپزش، باشه؟
خب، میتونی بریزی
یه کم کاری بخورید
آره، ناهار خوردم
خیلی خوشم نیومد
همیشه از غذای بیرون متنفر بودم
بهش بگو که برنج رو فقط با هیزم درست کنه
ببخشید عزیزم، از فردا برات غذا آماده می کنم
چرا به برنج پخته شده روی اجاق عادت نمی کنی؟
عزیزم، برای شام میتونی برنج بخوری؟
آره، اینطوریاست
وقتی صبحونه تازه می خوردی
من باقیمونده غذای شب گذشته رو می خوردم
تو حالا یه عضو از اون خانواده ای
به آداب و رسومشون عادت کن
بسیارخب. بهت زنگ میزنم
بسیارخب. کافیه
سلام
یه چیزی برات آوردم
چی هست؟
گواوا دوست داری؟ آره
اینا مال توئه
وایسا. برات چای درست کنم
- می دونی بیشتر از همه از چی متنفرم؟ نه، چی؟
چای با شیر
- یه کم اینجا بمون اگر دیر برم، مامان بهم غُر می زنه
باید برم مدرسه. فردا می بینمت
بیا خداحافظ
وای، نه!
عزیزم
الو. بله عزیزم؟ بگو
چه خبر؟
خبر خاصی نیست. تو چه خبر؟
میدونی برای چی بهت زنگ زدم؟
این یکشنبه، ساعت 7 شب
تو تاون هال اجرا دارم
عالیه
باید با شوهرت بیای
حتما
یکشنبه ست. بهش بگو برنامه دیگه ای نچینه
بهش میگم
بسیارخب
یکشنبه می بینمت می بینمت
بسیارخب، فعلا فعلا
چای سیاه چطوره؟ عالیه
دارم به درست کردن یه بریانی فوری فکر می کنم
امروز؟ آره
امروز بریانی نخوریم
میدونی چیه؟
این چهارمین باریه که تو این هفته داری غذای غیر گیاه خواری درست می کنی
بیخیال، آنکی
تا وقتی گوشت قرمز تو فریزره
چطور می تونم آروم بگیرم؟
بذار همونجا باشه
چرا به خاطرش بی قراری می کنی؟
وقتی بخوری اینقدر غُر نمی زنی
به هر حال، من میرم که درستش کنم حله؟
هر کاری دوست داری بکن
عزیزم بله
اگر با ماشین لباسشویی بشوریشون
لباس ها زود فرسوده نمیشن؟
لباس من رو با ماشین نشور
عزیزم، لوله کش نیومده چی؟
لوله کش
ببخشید، یادم رفت
نگران نباش. حلش می کنم
خدای من!
عزیزم؟ بله
من زیاد حالم خوب نیست
چای درست نکردی، درسته؟ نه
میرم صبحونه می خرم
به اوشا میگم که ناهار درست کنه
میاد اینجا
یه کم دستمال می خوام چی؟
برام دستمال می خری؟
باشه
شما استراحت کنید
امروز صبح لازم نیست صبحونه درست کنیم
خب با خودم گفتم که بهتره زمین رو جارو بزنم
اگر به تمیزکاری این خونه ادامه بدیم کمرمون خرد میشه
درست میگی
از این نظر خوش شانسم
خونه من فقط دو تا اتاق و یه آشپزخونه کوچولو داره
اوه، لطفا به اون دست نزنید خودم زمین رو تمیز می کنم
ایرادی نداره
تو این وضعیت چه وضعیتی؟
درسته
چطور می تونیم با پیروی از این سنت ها زندگی کنیم؟
مادرم حتی اجازه نداشت پا تو خونه ما بذاره
بیرون کار می کرد
می دونید چیه
حتی وقتی مریض هستم باید تو خونه آشپزی کنم
اگر در ماه، سه یا چهار روز کار نکنم
چطور شکم خانواده رو سیر کنم؟
باید بچه هام رو به مدرسه بفرستم
یه نفر دیگه از کجا می خواد بفهمه که من چی می خورم؟
تو معرکه ای
چه انتخابی دارم، عزیزم؟
♪ ،انبوهی از رازها وجود دارد کنارم بمان تا برایت بگویم
♪ با یک چشم پر از شرارت و چشم دیگر پر از اندوه
♪ با حیله ی آن چشم ها، تو را دزدیدم
♪ چه چیزی را دزدیدی؟ من زیبایی را دزدیدم
♪ زیبایی چه کسی را؟ زیبایی ترانه را!
♪ کدام ترانه؟!ترانه تو را
♪ کدامِ تو؟!توی من
براتون آب گرم میارم
در کلاس امروزمون، در مورد خانواده صحبت می کنیم
این ساده ترین و گروه پایه در جامعه ماست
به عبارت دیگه، مهمترین نهاد در جامعه ما
خانواده ست!
معنای خانواده چیه؟
خانواده یک رابطه پایدار بین همسر و شوهره چه با فرزند چه بی فرزند!
ما همه عضوی از جامعه هستیم
نیستیم؟
مشخصه یه خانواده چیه؟
مشخصه یه خانواده
یک: خانواده یک گروه عمومیه
دو: خانواده بر پایه ازدواج شکل می گیره
غذا سرو شد
- میرم آب میارم خودم میارم
نه، اگر بابا بفهمه کلی سرمون غر میزنه! خودم میارم
بابا
یه کم بریز
داغه
عزیزم بله
می تونم درخواست کار بدم؟
کار؟
عالیه
چه شغلی، عزیزم؟ معلمی
معلمی چی؟ هنری
هنری؟
عالیه
عزیزم، اون کار مناسب ما نیست
نخود پلو رو عالی درست کردی
نگران نباش. یه کاریش می کنیم
فعلا بیخیالش شو
یه کاریش می کنیم
درخواست بده عزیزم، مشخص نیست که قبول بشی یا نه!
- اگر قبول شدی بعدش یه کاری می کنیم بسیارخب
عزیزم. به کسی نگی که این فکر من بوده
- نه، مامان پس همین کار رو بکن، فعلا
پس وقتی بیرون غذا می خوری احترام میز رو نگه میداری؟
چی شده؟ ها؟
چی گفتی؟ احترام میز
مگه تو خونه چه مشکلی هست؟
رفتار من تو خونه چه ایرادی داره؟
اینجا باقیمونده غذا رو خیلی تمیز میذاری کنار
مگه چه ایرادی داره؟
چهاردیواری، اختیاری!
هر کاری که دوست داشته باشم رو انجام میدم
فهمیدی؟
همینطوری گفتم. چرا عصبانی میشی؟
اگر همچین چیزی بگی آدم نباید عصبانی بشه؟
مگه عادات من چه ایرادی داره؟
این ها عاداتیه که من دارم
فهمیدی؟
عزیزم
چرا باهام حرف نمی زنی؟
دلخوری؟
فکر می کنی چیزی که بهم گفتی درست بود؟
همینطوری گفتم. منظوری نداشتم
این بزرگترین ایرادیه که در من دیدی؟
من نگفتم که ایراده! اونجا نشسته بودیم من هم همینطوری
توجیه نکن
اگر فکر می کنی، حرفی که بهم زدی اشتباه بوده، ازم عذرخواهی کن
ببخشید
هی
آهای
عزیزم
میشه به لوله کش بگی که بیاد؟
پسمونده های آب داره دردسرساز میشه
به نظر میاد با پسمونده ها مشکل شخصی داری
تا ببینیم
آهای بله
زود بیا اینجا. مهمون داریم
چی؟ من مهمونتم؟
از کجا تشریف میارین؟
از خونه نوه عمه مادرش، دیپاک می شناسیدش، نه؟
مراسم عروسیش در معبد گوروایور بود
برای اون اومده بودیم
چند روزی پاهاش ورم کردن
گفتیم ببریمش بیمارستان کاتاکال نشونش بدیم واسه همین، اونجا هم رفتیم
بعد گفتیم یه سری به شما بزنیم
که اگر شد یه سر هم به معبد موکامبیکا بزنیم. همین
برای چی ورم کرده؟
نمی دونم، شاید برای التهاب مفاصل باشه
اگر ورمش بخوابه به معبد میریم
من رو یادته؟ یادمه
پس بگو من کی هستم؟
هی، بهش کمک نکن، باشه؟ بگو
پسرعموی بزرگ
اون کلا چند لحظه کوتاه من رو دیده بود
- خیلی وقته داری صحبت می کنی درسته
اون حافظه خیلی خوبی داره
عالیه، خیلی خوبه
عزیزم، شیر نداریم؟ یه کم چای درست کن
چای درست کن، اما نیازی به شیر نیست همون چای سیاه خوبه
- شیر داریم اینطور نیست، من چای سیاه دوست دارم
هیچوقت نمیذاری چای رو به شکل درستش دم کنند، چرا نمی خوری؟
عزیزم، چای با شیر بیار
باید از دو منظر بهش نگاه کنیم گوش کنید.
یکی مزه و یکی هم بحث هضمشه
در مورد مزه، حق با اونه شیر، چای رو خوشمزه می کنه.
اما وقتی به گوارش برسیم چای سیاه سالم تره،
پس همون رو بیار
- هر کدوم رو که راحتی، بیار هر دوش رو میارم، مشکلی نیست
چرا الکی بهش زحمت میدی؟
همه مون می تونستیم چای سیاه بخوریم
چرا به جشن عمه نیومدین؟
چطور میومدم؟ من مرخصی ندارم. زمان امتحانات مدرسه بود
که اینطور!
امسال برنامه داری که به ساباریمالا بری؟
- البته، اینبار باید برم عمو، شما هم میرید؟
البته!
یادته با شیرینی از معبد فرار می کردیم و عمو ما رو کتک می زد؟
- یادته؟ تو بیشتر از من کتک خوردی
آره، بدجوری زدمش
- من میل ندارم دیگه درستش کردم
این چیه، عزیزم؟
به این میگی چای؟
تمام این مدت، این رو به عنوان چای سیاه می خوردین؟
عزیزم
چای سیاه فقط ریختن یه کم پودر و شکر تو آب نیست
چای سیاه باید
یه کم هِل
یه کم دارچین
یه مقدار میخک
و یه کمی شنبلیله داشته باشه!
پس چرا یه کم ادویه و برنج هم بهش نمیزنی و بریانیش نمی کنی؟
- درسته فکر و ذکرش شکمشه
اما هرچیزی که می خوره میره تو پاهاش و ورم می کنه
پس دفعه بعد، اینطوری درستش کن باشه؟
این هم بد نیست
پس برای شام، مرغ و نون درست کن
- آره، مرغ داریم کاری مرغ؟
من می پزم، چرا که نه؟
بسیارخب. اجازه بدید اینطور باشه که امروز زن ها استراحت کنند
امروز ما پسرها به آشپزخونه میریم
عزیزم
- کمکت کنم؟ لازم نیست، شما حالتون خوب نیست
پس میرم دراز بکشم
چای سیاه می خوری؟
عزیزم، دوتا چای سیاه بیار
فهمیدی؟ آره
یا برش دار، یا یکی دیگه بیا چقدر لفتش میدی!
بهش هِل زدی، نه؟ حالا شد چای
حالا اگر یکی ازت بپرسه که کی بهت چای درست کردن رو یاد داده، چی میگی؟
شما
- بیا، یه کم بازی کنیم نه، تو آشپزخونه کار دارم
چی؟ الان دیگه چه کاری تو آشپزخونه مونده؟
مگه ما تمام کارها رو نکردیم؟
- خالیه وای، دست منم خالیه
عزیزم
عزیزم بله، بابا. اومدم
بله، بابا؟ این چیه، دخترم؟
نامه مصاحبه ست
مگه تصمیم نگرفتیم که درخواست نفرستی؟
زن من تحصیل کرده ست
اون می خواست کار کنه اما من به حرف پدرم گوش کردم
به خاطر اون تصمیم، حالا تمام بچه ها تو وضعیت خوبی هستن
بودن یه زن در خونه سعادتی برای خانواده ست
کاری که تو داری انجام میدی، از کار وزرا و کارمندان دولتی باارزش تره
از مادرت بپرس، اون هم همین رو بهت میگه
ایرادی نداره، نگران نباش
هی
مگه بهت نگفتم که درخواست شغلی نفرست؟
حالا، آبروم جلوی بابام نرفته؟
مگه بهت نگفته بودم که با کار کردنت مخالفم؟
گفتم؟
قبل از ازدواج همه چیز رو بهت نگفتم؟
هیچکس چیزی به من نگفته بود
از پدر و مادرت بپرس که چی بهشون گفتم
تو این موضوع، ادبت کجا رفته؟
لامپ رو خاموش کن باید بخوابم
راهنمای ما باش، چراغ
قصد دارم برای زیارت ساباریمالا نذرم رو ادا کنم
کِی میری؟
به تاریخش فکر نکردم
اما از فردا روزه رو شروع می کنم
فقط وقتی که برگردم دوباره دور هم جمع میشیم
درسته؟
میشه چراغ رو خاموش کنی؟
اگر یه چیزی بگم، ناراحت نمیشی؟
چی؟
واقعا اذیتم می کنه
اگر میشد مهربون تر باشیم
پس، یعنی مهربون نیستم؟
چی؟
مهربون
باید برای مهربونی کردن به تو یه چیزی رو احساس کنم
لامپ رو خاموش کن
♪ اون دختره خیلی زیباست
♪ موهاش بلنده، چشماش به زیبایی چشم آهوئه
♪ از مردم پارایاست از طایفه ولیامه
♪ تاپیوکا رو عالی می پزه و ماهی هم خوشمزه درست می کنه
درود بر تو، لرد آیاپا
از ما محافظت کن
درود بر لرد آیاپا فرزند هاریهارا
این غذا مال دیروز نیست؟
آره
تو یخچال بوده و دوباره گرمش کردم مشکلی نداره
پناه بر خدا!
نمی دونی که نباید به زائر غذای دیروز رو بدی؟
عمدا این کار رو کردی؟
قسم می خورم که نمی دونستم
تا الان این موضوع رو نمی دونستی؟
عالیه!
اوضاع با گذر زمان عوض نشده؟
به عنوان مثال، جدا از پا این روزها کلی درد و مرض سراغ آدم میاد،
می دونم اونایی که زمان روزه چیزی می نوشن خیلی به این چیزها اهمیت نمیدن
بفرمایید
غذا حاضره
درود بر لرد آیاپا فرزند هاریهارا
داداش
قضیه چیه؟ حقیقت داره؟
- مگه مسئولیتی گردن پدر و مادرش نیست؟ چی میتونم بگم؟
کلی کار رو ول کردم و اومدم
چرا در این مورد بهم نگفتین؟ اون کجاست؟
این چه وضعیه؟ رو تختت لم دادی؟
کسی بهت نگفته که روی تخت نخوابی؟
فقط می تونی جایی بخوابی که قابل شست و شو باشه
نمیتونی بری خونه پدر و مادرت؟ یا بری بیرون؟
ترسیدم
از چی ترسیدی؟ مگه بچه ای؟
برو کنار
حالا با این تخت چیکار کنیم؟
بیا، این رو پهن کن و روی زمین بخواب
خیلی خوشمزه ست
عجله ای یه چیزی درست کردم
عین دستپخت مامان شده
یه کم از اون برام بریز
غذات رو بخور
وقتی خوردی، ظرف رو بشور و همینجا بذار باشه
کسی رو نبین و بیرون هم نرو
راهنمای ما باش، چراغ
درود بر لرد کریشنا
ما از این رسومات پیروی نمی کنیم چون پدرت خارجی بود
اگر ازش پیروی می کنند پس خوش شانسی،
هرچی میگن اطاعت کن
چرا نمیفهمی چی دارم میگم، مامان؟
تو وارد یه خانواده خیلی با اصل و نسب شدی
دیوان عالی به وضوح اعلام کرده است
در واقع، اتفاقی که اینجا در حال رخ دادن است نقض قانون اساسی به شمار می رود
برخی از احزاب سیاسی به این جنبش پیوسته اند
می توان آن را به عنوان شکست دموکراسی در نظر گرفت
وقتی که دادگاه اعلان داشت که قاعدگی زنان نجس نیست
برخی از مردم تکرار می کنند که نجس است
هرچی که استفاده کردی رو بشور توی آب روان بشورش
لباس های شسته شده ات رو جدا از بقیه بذار
چیزهای دیگه رو بسوزون همینطوری دور ننداز.
خشم خدا رو برانگیخته نکن
بعد از هفت روز، همه چیز رو با آب مقدس بشور
فکر نکن اونایی که برمی گردن از این قاعده مستثنی هستن
چه کار می کنی؟
نمی دونی تو این وضعیتت نباید به ریحان مقدس دست بزنی؟
اما من سرما خوردم
پناه بر خدا!
عزیزم، میتونم 500 روپیه ازت قرض بگیرم؟
نمی تونم به چیزی دست بزنم
می تونی از تو کیفم داخل کمد برداری
باشه، و حالت چطوره؟
خیلی خوبم
هرچی می خوای بردار
باشه
چرا لباست رو جایی آویزون کردی که اونا بتونن ببیننش؟
برای این که خشک بشن
چرا تو حیاط خلوت پهن نکردی؟
اگر خوب خشک نشن غیربهداشتی نیست؟
چه گیری کردیم!
شیر رو بذار اونجا و در رو ببند
چشم برو
خواهر
بله؟
کجایی؟
اینجام
باید یه چیزی نشونت بدم چی هست؟
برای زیارت، نذر کردم حالا دیگه مقدس شدم
نیا اینجا
برای چی؟ نیا
چرا گفتی که نیام؟
اومدم که یه چیزی بهت بدم
خوشت میاد؟
برو دیگه
بعدا می بینمت
درود بر تو، آیاپا
پناهی جز آغوش تو نیست
درود بر تو، فرزند هاریهارا
پناهی جز آغوش تو نیست
اوه نه!
عزیزم
دور شو
نمی دونی که تو این وضعیتت نباید به یه زائر دست بزنی؟
ای خدا!
پناه بر خدا!
اگر توسط یک زن نجس مورد لمس قرار بگیری باید کود گاو بخوری
در غیر اینصورت، باید با آب کود تازه گاو، خودت رو بشوری
راهش اینه
زیاد به خودت زحمت نده برو تو رودخونه و غسل کن
زنان نباید این حکم دادگاه را تنها چیزی برای ورود به معبد بدانند
این اعلامیه ای برای آزادی ما است
این که ما برده هیچکسی نیستیم
آن ها فکر می کنند که می توانند تا ابد زنان را در اسارت خود داخل آشپزخانه حبس کنند
امشب میرم، چون یه کار فوری پیش اومده
فردا روز هفتمه، میتونی خودت رو تمیز کنی و وارد آشپزخونه بشی
کارها رو با دقت انجام بده فعلا، خداحافظ
بیا بیرون، فمینیست کثافت
واسه این که مرد واقعی ندیده بیا بیرون تا نشونت بدیم!
بیا بیرون
نگران نباش، چیزی نیست
بیا بیرون. بذار ببینیمت
فقط بلدی تو فیس بوک ادا در بیاری؟ بیا خودت رو نشون بده
آتیشش بزن
بهش بگو از گوشیش پاکش کنه
این کارش برای رفتار زنان مناسبه؟
مگه شما مدتی رئیس طایفه ما نبودین؟
شرم آور نیست که یکی از خودتون چنین گناهی مرتکب شده؟
فحش های زیر اون ویدیو رو ندیدین؟
این یه شرمندگی بزرگ برای همه ماهاست برای همین این موقع شب اومدیم
نگران نباشید، پاکش می کنه
آره، کافیه؟ آره، کافیه
دیگه بریم
صبح می بینیمتون
اون ویدیویی که تو فیسبوکت گذاشتی رو پاک کن
به اشتراک گذاشتمش چون حس کردم کار درستیه. پاکش نمی کنم
دارم ازت درخواست می کنم که پاکش کنی
چه فرقی به حال تو داره که من اون رو گذاشتم؟
اگر بیام داخل
میای داخل؟ اگر میتونی بیا
می تونی من رو ببینی؟ بهم دست بزنی؟
تو نمی تونی کاری باهام بکنی
اگر می خوای تو این خونه زندگی کنی باید به حرف ما گوش بدی
عزیزم
میشه در رو ببندی؟ حتما
از بیرون بچرخونش
عزیزم، چای برای هشت نفر
درود بر تو، آیاپا
درود بر فرزند هاریهارا
درود بر تو، آیاپا
خیلی وقته که چای خواستیم
چای درست کردی؟
الان میارم
عجله کن
تو
- درود بر تو، آیاپا درود بر تو، آیاپا
جنبش حراست از سنت های مذهبی
واسه همچین دلیل احمقانه ای اونجا رو ترک کردی؟
بیا، من برمی گردونمت
معذرتخواهی کن و برگرد به اون خونه
من هیچ جا نمیرم
- پس می خوای چیکار کنی؟ آبجی، کِی اومدی؟
- مامان، یه کم آب بهم بده براش آب بیار
همونجا بشین
نمی تونی برای خودت آب بیاری؟
در بیانیه حکومتیتون، می تونید قلمرو داشته باشید
جنگ و خونریزی داشته باشید
اما برای ما فقط عشق، فداکاری و صبر باقی گذاشتین
من از اون زن هایی نیستم که سالها به اسارت کشیدید
من آتشی هستم که از سختی هایی که تحمیل کردین، برخاستم
آتش!
- صبح بخیر صبح بخیر، استاد
حاضرین؟ آره؟
اگر کسی با لباس ها یا زیورآلات راحت نیست بهم بگه. باشه؟
- برای تمرین نهایی آماده بشین بله
زندگی من تا حالا در واقع یه تمرین بود
زندگیمون از حالا به بعد اشتباهات قبلی رو اصلاح می کنه،
مگه نه؟
چای عالیه!
میرم یه آبی به دست و صورتم بزنم
♪ این دختر بسیار زیباست
♪ گیسوانش بلند است و چشمانی همچون آهو دارد
♪ از مردم پارایا است و از طایفه ولیام
♪ تاپیوکا را عالی می پزد و ماهی را خوشمزه درست می کند
♪ با رسومات می جنگد
♪ مانند تکه ای پان سرخ می شود
♪ با غروب خورشید، درخشندگی او بیشتر می شود
♪ غروب نزدیک می شود و ضربان قلب بالا می رود