♪ وقتی دوازده سالم بود می‌رقصیدم ♪
♪ وقتی بیرون بودم می‌رقصیدم ♪
♪ درست بعد از بیرون اومدن از رحم می‌رقصیدم ♪
تو اون کلاس چی یاد میگیری؟
جای انگشتات کاملا اشتباهه
خیلی سخت‌گیری، مامان
اگه کاری رو انجام میدی، درست انجامش بده
اون کیه؟
ام، شریک رقصمه باهم بیشتر تمرین میکنیم
قبلا بهت گفتم - ...اره، اما من -
واینسا و حرف بزن
یادت باش، فک میکنه والدینت هندی‌ان
سلام، خانوم حانان، از آشناییتون خوشبختم
چشمت رو انگشت کوچیکش باشه
مامان
...برر
الان میاد ! الان میاد
لیو، دیوونه‌ای
اره دوباره انجامش دادی
متاسفم
╔ زیرنویس از عـرفان ╗ ╚ عرفان UGMID ╝ Tel: @MovieUniverses
♪ چجوری یه رویارو میخوای به واقعت تبدیل کنی؟ ♪
♪ راجع به ماهی حرف بزن که تو آسمون شناوره ♪
چرا اون کارو انجام دادی؟
دو روز پیش بردمش کارواش
♪ راجب یه پرنده درحال یادگیری پرواز حرف بزن ♪
اوه، محض رضای خدا، آدام
تو پنجره‌ی کیری رو باز گذاشتی
♪ حرفای شاد حرفای شاد ♪
♪ راجب چیزایی که دوس داری حرف بزن ♪
عوضیا
♪ اگه آرزویی نداری ♪
♪ چجوری میخوای آرزویی رو به واقعیت تبدیل کنی؟ ♪
♪ بیا راجب دختره حرف بزنیم ♪
♪ راجب پسره ♪
♪ همه امواج دریا رو بشمریم ♪
♪ ادامه بده به زدن حرفای شاد ♪
♪ راجب چیزایی که دوست داری ♪
ببخشید
چیکار میکنی؟
داره رو من جلق میزنه
میتونم از اتوبوس پیاده شم؟
مراقب کیک باش - متاسفم -
میتونم از اتوبوس پیاده شم؟ - همه‌چی درسته عزیزم؟ -
اره، فقط میخوام از اتوبوس پیاده شم
اون رو من جق زد
این چه گوهیه؟
این دستماله جادوگرانه
تو یه جادوگر کیری نیستی، جفری
میو - بله؟ -
میدونی امروز چه روزیه، مگه نه؟
روزه اجاره‌ست
آه، اره امروز حتماً میرسونم دستت
اوه
چه پسر خوبی
ظاهرا، اتفاق بدی براش افتاده
یه گروه بهش حمله کرده بودن
نباید اینقد فصول باشی، سینتیا
اون دستمالو تبدیل به لوبیا کن جفری
اسکل
مایکل - چیه؟ -
اون داره تلاش خودشو میکنه
ببخشید، بابا
واست یه کارآموزی گرفتم تو برونز ساعت 8 عصر
داره بهم لطف میکنه پس دیر نکن
چرا شال پوشیدی؟
واسه رحیمه؟ - نه -
نه من فقط شال دوست دارم، باشه؟ - آها -
پسر چرا هنوز مامانت اینجاست؟ - نمیدونم -
انگار اینجا زندگی میکنه - سلام، اریک -
سلام عزیزم - مامان تو مدرسه دنبالم نیا -
اوه، شام امشبو فراموش نکنی
عب نداره ، همینه. میتونی همینجوری وانمود کنی که من وجود ندارم
قضیه شام امشب چیه؟
شام امشب واسه منه و مامان و اُولا و یاکوب
همگی میخوان باهم اشنا شن مثل یه خانواده بزرگ و خوشحال
نمیتونم باور کنم که بلاخره دوست دختر داری
که در واقع خواهرت حساب میشه. :))
فکر نمیکنی کسی به مامانت بگه؟
راجب این کلینیک سکس؟
چون عجیب غریب میشه
نمیشه؟
همه قراره با مامانت حرف بزنن؟
...هیچکس قرار نیست با مامانم راجب چیزی صحبت کنه
...آره، مخصوصا - صبح بخیر، اریک -
صبح بخیر، رحیم - از شالت خوشم میاد -
اوه، این؟ یادم رفت پوشیدمش
میشه ازت یه سوال بپرسم؟
چرا که‌نه
همم
...اوه، اره. همم
همه‌چی خوبه، فقط میخوام برم داخل
اره، باشه. خوبه - باشه -
...آم
تو فکر این بودم که اگه بشه بعضی‌وقتا باهم بریم بیرون؟
چی؟ مثل... مثل یه قرار؟
اره. شاید امشب؟
ا-اره، حتما
خوبه، میام
خب، تصمیم بگیر که چیکار کنیم
چون نمیدونم تو این شهر چه کاری جالبه
.اووه
تو واسه این نمایش باز میکنی؟ - اره، نقش جولیت دارم -
اون کیه؟
شوخی می‌کنم یه نفر همینجوری دادش به من. مسخرس
از آموزش سکس چه چیزی میخواهید ؟
بچه سکسی؟
اوه، بیا. یه جا بشین
یادت باشه ، اینجا یه مکان امن واسه درد و دله
معذرت میخوام، قبلا اینجا کلاس تاریخ برگزار میشده
پس خدافظ
ریدم توش
لیلی، سلام. اه، یه سوال دارم
...تو که... تو که به مامانم راجب اون قضیه، نگفتی
داری یه جادوگر سکس میشی؟
اره
نه. بحثش نشد
دنبال چی میگردی؟ - مامانم -
این مامانمه - واو، وقعا تو مخمصه میندازتت -
بهش اعتماد ندارم
پس شام امشب حسابی جالب میشه
مجبور نیستیم بریم چطوره بهشون بگیم که ما نمیایم؟
بیخیال. حداقل اونا دارن تلاششون رو میکنن که این قضیه کمتر عجیب باشه
اگه این قضیه خیلی کش اومد میتونیم بریم تو اتاقت و باهم "اسمش بروز" بازی کنیم
باشه - باشه؟ -
...اره، باشه. ام - عالیه -
بعدا میبینمت -
باید اوتیس رو ببینم - باشه -
اوه، نه، تخفیف بی تخفیف
این همه پولیه که دارم تا زمانی که پول تو جیبیمو بگیرم
تو مشکلات سکسی داری اما هنوز پول تو جیبی میگیری؟
خب، ما خیریه نیستیم، باشه؟
خب با پول برگرد بعدش اسمتو مینویسم
مشتری جدید؟
نه، ولی فردا یه زوج میان
...ببین، ام
من فکر میکنم حضور مامانم اینجا واسه کارمون بد باشه
بنظرم داری بدبین میشی - مامانمو نمیشناسی، باشه؟ -
میگه فقط داره یه سری تحقیقات انجام میده
قبل از اینکه بفهمی رفته تو مخ همه
باشه. حواسمون بهش هست
تولدت مبارک
یه کیک پختم
چرا نگفتی تولدته؟ - چون از تولدا بدم میاد -
کسی از تولد بدش نمیاد، میو
واقعا چه لزومی داره روزی که به زور و برخلاف خواسته ام از تو واژن یه نفر پرت شدم بیرون رو جشن بگیرم؟
به همه‌ی اون الماسا فک کن
دنیا یه چیزی کم داشت اگه تو به دنیا نمیومدی
تولدت مبارک ، اوه اون خوشحاله
فقط بهش بگو که دوستش داری
خب، واسه تولدت چی میخوای؟
هیچی
دقیقا، چه بلایی سر این کیک اومده؟
اوه، قبلا بد به نظر نمیومد
اما وقتی که سوار اتوبوس شدم و یه یارویی داشت روی پام جلق میزد
و یه لحظه شکّم زد ریدم تو کیک
چی؟
بنظرت ردش میمونه؟
عاشق این شلوارام
باید... باید گزارشش بدی
مشکلی نیست، ارزون بودن
نه، بهت توهین کرده
فکر میکنم که اون فقط تنها بود، یا عقلش سرجاش نبود
که عجیبه، چون که اون خیلی خوشتیپ بود.
اِیمی، این جدیه.
احمقانه‌ست، من خوبم، راستش
خیلی‌خب، میدونم برای تولدم میخوام چکار کنم
میخوام که بریم پیش پلیس
اولارو توی قرار اولت کجا بردی ؟
راستش ما سر هیچ قراری نرفتیم
فقط شروع به وقت گذروندن کردیم
منظورت چیه ؟
میدونی، مثل بازی ویدیویی
حرف زدن، خوراکی خوردن
اوتیس، این کاریه که من و تو میکنیم
بله، غیر از اینکه بوست نمی‌کنم
فکرمیکنم مردم فرانسه سر قرارهای درست و حسابی میرن
- اونو باید کجا ببرم ؟ - خیلی‌خب، فقط استرس نگیرتت
تا وقتی که شما بچه‌ها با همید، فکرنکنم اهمیتی داشته باشه
من حتی نمیدونم چرا دارم از تو درخواست میکنم
تو توی کل عمرت سر یه قرارم نرفتی
آبداره.
صحبت‌هات با دانش‌آموزا چطور پیش میره ؟
بنظر میرسه آروم پیش میره
هنوز زوده
آره
میخواستم تکرار کنم که توی موردیل بعنوان یه مشاور
استخدام نشی.
بله
اینو بیش از حد واضح گفتی
من با دانش‌آموزا فقط درمورد برنامه تحصیلی حرف میزنم
اگه اونا به محض اینکه اومدن باهات حرف بزنن، حرفت درسته.
خوش اومدی !
سلام، من اینجام تا درمورد آموزش روابط و سکس حرف بزنم
بله، البته. لطفا بفرمایید بشینید
و... تو راه خروجتون میتونید لطفاً در و پشت سرتون ببندید آقای گروف ؟
ممنون !
درسته
اسم تو چیه ؟
مالک امیر
مالک امیر، خوشوقتم از آشناییت مالک
مجبور نیستم بخاطر این پولی بدم که ؟
نه
درسته، خب...
فکرمیکنی آموزش تحصیلی سکس درحال حاظر چیو جا میندازه ؟
خیلی‌خب، یکی از دوستام
با یه دختری قرار میزاره که همیشه موقع سکس
بالش روی صورتش میندازه
برنامه تحصیلی اینو پشتیبانی میکنه، احیانا ؟
جالبه
اضافه کردن فتیش به برنامه تحصیلی میتونه... داراییِ خوبی باشه
فتیش ؟
بله، درواقع صدها فتیش های جنسی وجود دارن
و، ببین، اونا اغلب از دوران بلوغ شروع میشن
خب، میدونی، پوشوندن صورت یه نفر هنگام سکس
میتونه یه میل شدید برای دخیل شدن باشه، مثل
نفس بازی، یا حتی وسواس از محوطه
یا بعضی‌اوقات، در مواقع نادر، فتیش روح باشه.
- فتیش روح ؟ - آره
وقتی یکی صورت طرفو میپوشونه بخاطر اینه که اونا مخفیانه یه میل
برای درگیر کردن فعالیت‌های جنسی با یه روح یا شبح و دارن
پس دوست‌دخترم دیوونست
فکرمیکردم که گفتی اون شخص دوست دوست‌دخترت بود ؟
من باید برم
شگفت‌انگیزه
واو، کی میدونست ؟
میخوای یه روحو بکنی ؟
چی ؟
خب، هرچیزی که درمورد پوشوندن صورت هست
باید ردش کنی بره، چونکه عجیب و ترسناکه
و باعث میشه حس نا امنی بهم دست بده
یه فرم برات میارم که پر کنی
دیدی، اون یه مشکل جدی داره
تو یه مشکل جدی داری
چالاب توی خیابون اصلی بود، شورای کوفتی
زودباش، بزن بریم
این اساساً مثل اینه که روی من عطسه کرد یا همچین چیزی
اون روت خودارضایی کرد ایمی، درسته ؟
آره.
ارضاء شدن مثل اینه که کیر عطسه کنه
آه ! منظور اینه که وقتی آب یکیو قورت میدی
مثل اینه که آب دماغشو خوردی...
بشینید لطفا، ما یکم دیگه میایم پیشتون
- سلام، چطور میتونم کمکتون کنم ؟ - سلام
این دوستم ایمی هستش. اون توی اتوبوس بهس توهین جنسی شد.
روی شلوارم آب کمر ریخت
منظورم اینه که، ما احتمالاً داریم وقتتونو تلف میکنیم
شما وقت هیچکسیو تلف نمیکنید، باشه ؟
میخوای به کسی زنگ بزنی ؟
لعنتی، به یه وکیل نیازم میشه ؟ قراره دستگیر شم ؟
نه، ببخشید، همینطوری گفتم، مثلاً، مامانت یا کسی دیگه
اوه، خدا، نه. اون فقط داره قضیه‌رو احساسی میکنه.
درسته، بشین، یکی ازین فرم هارو پر کن
و یه افسر تا یه دقیقه دیگه میاد پیشت
- ممنون - آه، کیکتو فراموش کردی
اوه
- تولد کسیه ؟ - آره، من
به معنی کریسمس مبارکه.
- واقعا ؟ - آره
همم
مردا واقعاً عجیب غریبن
بنظرم اون بامزه‌ست
چرا همیشه مردم فکرمیکنن که پیرمردا با مزه‌ن ؟
از کجا میدونی که اون قبلا توی اتوبوس روی کسی آب کمر نپاشیده باشه ؟
منظورم مارمولکه بود
چه خبر شده ؟
خب... نمایش امسال مدرسه
رومئو و ژولیتهست
که قرار نیست فقط یه نمایش باشه، بلکه همچنین...
درام و ریتمم هست، لطفا...
یه نمایش موزیکال، هعی !
خوبه ؟
کی اینکارو کرد ؟ کی اینکارو کرد ؟ من کردم، نه ؟
این نوشته شده و توسط بند سوینگ که متعلق به خود لیلی آیگوهارت هستش معاونت میشه
و کارآموزا فردا صبح گوش به زنگ باشید
حالا، من یه حس واقعا خاصی درمورد این یکی دارم، بچه‌ها‌
این یه فرصت برای بقیه‌ست که جاشونو پیدا کنن... و بدرخشن
هعی، متن کارآموزیتو فراموش کردی
این چیه من میبینم ؟
کارآموزی جکسون مارچتی برای نقش کم ارزش مدرسه ؟
شگفتیا اصن تمومی دارن ؟
من واقعا شکسپیرو درک نمی‌کنم، قربان، باعقل جور درنمیاد
خب، این زیباییه شعر پنج بحریه ویلیام بیک هستش
خیلی‌خب، ممنون
سلام
آه، تاریخ نه
اوه، نه من همسر مایکل هستم، مارین
اوه. ببخشید. جین آموزش جنسی
سلام
این شامه اقای گروف هستش انداختمش چهارشنبه‌ها
اون تا دیر وقت کار میکنه، علامت گذاری میکنه
کار چطور پیش میره؟ - خوب -
خوبه، اره فک کنم دارم درگیرش میشم
اره
مایکل معمولا اکثر شبا خسته میاد خونه
وقتی برای ترم اول استاد برتر بود
اوه، بهش نگو که من اینو گفتم
به هرحال خوشحالم، که باهاش مشکلی نداری
ممنون
....من... واسم سوال بود که
بله، چیه؟
...برام سواله که
میشه بهم بگی از کجا اون رژ لبو گرفتی؟
عالیه
خب، یادم نمیاد
اما دفعه بعدی که اینجا بودی
چرا نمیای تا بهت بگم؟
عالیه
خب، بهتره که غذای آقای غرغرورو رو ببرم - اره -
از ملاقاتت، خوشبختم جین
منم همینطور
میخوای قبل از قرارت باهام یکم بگردی؟
نمیتونم. تصمیم نگرفتم چی بپوشم چی باید بپوشم؟
واو. نظرا چه سریع عوض میشن - اوه، اوتیس -
واسه این بحث وقت ندارم باید برم خونه
و روی هرچی که دارم تلاش کنم
خب، شاید باید از شر شال خلاص شی
شاید توعم باید از شر باکرگیت خلاص شی ؟
اولیویا، پشمام
میتونستی خودتو به کشتن بدی
با تشکر از مادرت دوس‌پسرم فک میکنه میخوام بکشمش
چرا؟
چون بعضی وقتا اینکارا رو میکنم، خب وقتی که داره آبم میاد
بالشو میزارم رو صورتش، حالا مامانت فکر میکنه که من فتیش دارم
که نداری؟ - یه صورت زشت موقع ارضا دارم، خب؟ -
تو آینه قبلا دیدمش خیلی بده
من شبیه یه مار پیتونم که یه تخم مرغو میخوره و مالکم همیشه خوب به نظر میاد
...خب
خب این نرماله که وقتی سکس داری بخوای دیده بشی و باارزش باشی
و اونم از این فکرای احمقانه میکنه بعضی وقتا
ما... ما ممکنه فک کنیم احمقیم یا سکسی نیستیم
اما سکس همیشه عالی نیست و باید حس خوبی داشته باشه
نه که زیبا باشه
این یه امتیازه که شریکتو اینطوری ببینی
پس شاید تو و دوس‌پسرت نیازه که روی اعتمادتون باهم کار کنین
تا تو بتونی خودتو با تمام جزئیات نشونش بدی
حتی لحظه هایی که فکر میکنی شاید زشت باشن
چون شرط میبندم از نظر اون اصلا زشت نباشه
...و
یه چیزی هست که شاید بتونه کمکت کنه
تو جبر 17 گرفتم
میدونی زیاد تاثیر گذار نیست؟
خب امروز میخوای انگلیسی کار کنی
یا مشقای ریاضیتو؟
...خب
درواقع داشتم به تست دادن برای تئاتر مدرسه فکر میردم
اما من شکسپیر رو نمیفهمم و گفتم شاید کمکم کنی
تخصص من نیست. انگلیسی یا ریاضی - بیخیال -
ببین، هیچوقت 17 نمیشدم تو جبر اگه تو نبودی
و فک کنم یکم حقه شکسپیری تو استینت داری
لطفا
بامزه نیستی
چرا میخوای تست بدی؟
خب، دارم به نصایح‌ات گوش میدم و یه نقشه پشتیبان کشیدم
وقتی نقش یوسف رو تو مدرسه ابتدایی بازی کردم
مردم گفتن من خیلی باورپذیرم
البته که نقش یوسف رو بازی میکردی - یالا -
بیخیال. تو تدریس نابغه ای
باشه
ولی فقط همین یه دفعه - باشه -
متنتو برام بخون
الان؟ - اره -
باشه
این خانم من است، اوه . این عشق من است
"....اوه، او میداند که - چرا جوری میخونیش -
که انگار لیسته خریدته ؟ - چون با عقل جور در نمیاد -
یه شعره
وقتی که ریتمو پیدا کنی کلمه ها معنی دار میشن
خب هر خط ده تا بخش داره که از تپش ساخته شدن
با-بوم، با- بوم با-بوم، با-بوم، با-بوم
تو امتحان کن
خورشید عدالت برخیز و ماه حسود را بکش
کسی که مریض و رنگ پریده است
خب الان ریتم و کلماتو پیدا کردی
حالا به احساس نیاز داری
این متن راجبه عشقه
پس، به کسی فک کن که عاشقشی
اووه
امیدوارم شلوارم برگرده
واقعا میخوایش؟
اونا خیلی خوب بودن، میو از اونا زیاد پیدا نمیکنی
درسته
فک میکنی دارن مارو نیگا میکنن؟ - اره احتمالا -
اوه - نه -
ایمی - متاسفم، واقعا عصبی ام -
من نبودم
متاسفم وقتی میترسم، گند میزنم
باشه
...خیله خب
بابت شلوارا ممنون، ایمی
کجا بودیم؟
...پس
موی بور، تراشیده ...پنج فوت و هشت یا نُه
و یه ژاکت آبی
یه جورایی آبی بود
و اون توی اتوبوس بود؟
اره
فک کنم
ممکنه تو ایستگاه دوم توقف کرده باشه
خب، خیلی مهمه که بفهمیم کجا پیاده میشه
تا بتونیم تا جایی که میشه یه عکس خوب بگیریم
خب تو گفتی یادت میاد بهش لبخند زدی
بعد توقف اول بود یا دوم؟
ببخشید این چه ربطی به قضیه داره؟
میگی که نباید بهش لبخند میزد؟
محکومیت‌هایی مثل این واقعا سختن که توشون محکوم باشی
و اگه اون یارو رو بگیریم سوالا سخت تر میشه
میتونم شلوارمو پس بگیرم، لطفا؟
من باید برم، متاسفم که سروصدا درمیارم
میو، آم...
اگه اینکارو با یکی دیگه انجام بده چی؟... میدونم که میتونی از پسش بربیای
لطفا؟
تو کارتو عالی انجام میدی، ایمی - اره -
فقط به زمانش فکر کن
سعی کن به یاد بیاری
اون قبلا تو اتوبوس بوده
اولا، امروز مدرسه چطور بود؟
خوب
مال تو چطور بود، مامان؟
با همکلاسیام خوش گذروندی ؟
خیلی خوب بود، ممنون
بابا - همم؟ -
بسه - اوه، ببخشید -
بعضی مواقع مثه خوک غذا میخورم
واسه سالهای زیادی تنها بودم
هممم
مامان منم خیلی وقته تنهاست اما اونطوری نمیخوره
!اوتیس
...ام
خیلی خوشمزس
.ممم
اینو نمیخوری؟
اوتیس چربی‌رو دوست نداره
اوه، واقعا؟
...اه، ام - پس، میتونم داشته باشمش؟ -
بازم داری؟ نه
مرسی
چربی بهترین چیزه
اوه
واسه قلبت ضرر داره
واقعا؟ اینکه اثبات نشده
خب، مخالفم
من باهاش مشکلی ندارم
درسته
چرا هممون یه نفس عمیق نمیکشیم
و به هم دیگه بگیم که چه احساسی داریم؟
بیاین با اولین کلمه ای که به ذهنمون میرسه شروع کنیم
باشه، شروع میکنم. اذیت شده
آماتور
خودخواه
ناراحت
تهاجمی
بیش‌از حد احساساتی
اون دو تا کلمه بود، مامان
مونوپلی
چرا بجاش باهم "مونوپول" بازی نکنیم؟
آماده اید؟ میرسونمتون
مارمولک میره زندان؟
نه، صاحابش آلزایمر داره
یادش میره چرا اینجاست و یادش میره که اینو ببره خونه
باید یکم غذا بخوریم، نیل بعدش این دو تارو برسونیم به شهر؟
اوه، نگران نباش. نیاز نیست پول بدی
از، اقامتت تو هتلم لذت ببر
بهت پول میدم این تنها چیزیه که من باید بهت بگم
نه، لازم نیست پول زیاد دارم، دیگه نمیخوام
باشه، بازی اینطوری نیست
قانونارو نمیشکنم چهارصد پوند، لطفا
گفتم مشکلی نیست
گفتم مشکلیه
نمیخوامش
میخوام که داشته باشیش
باشه، اگه میخوای با قانون بازی کنیم باید شیشصدتا بدی
شیشصدتا
...مم
فک کنم ورشکسته شدی - کیف توش! میدونم ورشکته شدم -
خب، من یکم چایی درست میکنم
چرا؟ چرا فک میکنیم این یه موقعیته عادیه؟
،اولا دوست دخترمه
،تو بابایه من نیستی و این یه خانواده نیست
نباید سر مادرت داد بزنی
،مرسی، یاکوب اما من نیاز ندارم که کمک پدرانه به بچم کنی
باشه. فک کنم باید برم خونه
میزارم همه‌چیزو باهم حل کنید
...اون همیشه ...اون همیشه اینجاست، و من
تو مدرسه میبینمت
ازت میخوام که بری اول‌صبح از یاکوب معذرت خواهی کنی
چرا که نه، منظورم اینه که لازم نیست جایی برم
با توجه به اینکه اون اینجا زندگی میکنه
میفهمم که عصبانی ای
اما من با یاکوب خوشحالم
چرا نمیتونی برام خوشحال باشی؟
نه، مامان، داری وانمود میکنی که خوشحالی
تو داخل‌ یه رابطه‌ نیستی
خودتو گول نزن
یا شاید هم اونقدری که فکر می‌کردی مستقل نیستی
برو تو اتاقت
من شونزده سالمه
باشه
پس من میرم تو اتاق خودم !
سلام
راحت پیداش کردی؟
اره. این شهر خیلی کوچیکه، پس، اره
خوبه
این کیکو از کجا گرفتی؟ پولتو پس بگیر
ایمی درستش کرده
اوه، ببخشید، ایمی من فقط به بعضی از مزه ها عادت ندارم
ممم، باشه، مشکلی نیست، اولین کیکمه
قراره نونوا شم بعد از اینکه فارغ التحصیل شدم
انگار که نقشه‌ی خوبیه
اوه، قراره جشن تولد بگیری؟
نه
اون از جشن‌تولد بدش میاد
چرا؟ جشنایه‌تولد عالین
تو با رفیقت یه کار خوب انجام نمیدی؟
دوست‌پسر ندارم
اون عاشق یه پسرَست
،فقط میترسه که بهش بگه چه احساسی بهش داره
که کاملا احمقانس بخاطر اینکه اون پسره‌ام میخوادش
خفه‌شو، ایمی، تو که نمیدونی
فکر کنم باید بهش بگی چه احساسی داری چی داری که از دست بدی؟
ام، اه، متاسفم .من واقعاً یه چیز مخصوص سفارش دادم؟
ویچیسویس، یه سوپه سرده
استیک تو راهه
خب، عالیه
ممم
همم. هممم. همم
سوپت چطوره؟ - ام، سرده -
سرده، رحیم
هممم
قبلا اینجا چیزی خوردی؟
...ام، مامان بابام واسه سالگردشون اومدن اینجا، پس
فک میکردم قراره عالی‌شه
بیا بریم یه جا دیگه
کجا؟ - یه جایی که احساس خوبی نسبت بهش داری -
اه، ولی... ما پول ندادیم
کی اهمیت میده؟
نمیتونی تو ترس زندگی کنی
اوی - ها؟ اره، بله -
این واسه تو، اون واسه من
خب، تو فقط اسکنر رو از رویه بارکد رد میکنی اینطوری
اه
جسی یه سگ نجات دهنده‌س
تمرین داده نشده، پسر نزار بره بیرون
در میره
باشه، الان نشونم بده
راه، نداره این کار رو نمی‌کنم، واقعاً نیستم
نه، رحیم، زودباش، قراره خنده،دار باشه
نه، تو رقصیدن بدم اینکارو نمیکنم
ببین، گفتی ببرمت جایی که منو خوشحال میکنه
برام انجامش میدی؟
♪ عشق چیه؟ ♪
آماده ای، باشه
♪ بهم صدمه نزن ♪
♪ دیگه نه ♪
...اوه... عقب، جلو، عقب
♪ عشق چیه ♪
♪ اره، اره ♪
♪ عشقم، بهم صدمه نزن ♪
♪ بهم صدمه نزن دیگه نه ♪
♪ عزیزم، بهم صدمه نزن ♪
وارد شدی
♪ عشق چیه؟ ♪
اه
دیدی، اساسا یه پا بیانسه ای - هووو -
باحال بود - نه، ترکوندی -
...صادقانه بگم، رحیم، ترکوندی، واسا
فقط بوسم کردی
اره، اریک افینگ، بوست کردم
بیا دوباره برقصیم، باشه؟
اره؟
بهم پول بده. ممنون
عالیه، بازیه خوبی‌ایه
♪ دیگه بهم صدمه نزن ♪
♪ عشق چیه؟ ♪
این چطور می تونه جلوی تو رو بگیره که منو با یه بالش بکشی؟
باید همو در زشت ترین حالتمون ببینیم
هنوزم میخوای باهام سکس داشته باشی؟
اره
هنوزم میخوای باهام سکس داشته باشی؟
قطعا
♪ اگه بشدت بارون بباره بیرون نرو ♪
اههه
اینجا خونه‌ی منه میخوای بیای داخل و ببینی کجا زندگی میکنم؟
اره
اینجا سکسیه، اره؟ کناره یه فروشگاه زندگی میکنم
تو کی برگشتی؟
به تو ربطی نداره، ترامبون زن
شماها چطور همو میشناسید؟
قبلا با هم میرفیم مدرسه
ام... میدونی چیه؟
...ام
دیرم شده، باید برم خونه، متاسفم
باشه
میتونی بعدا خونمو بببینی- هممم -
ازت برای یه شب‌زیبا ممنونم
اوه، متاسفم
باشه
خدافظ
برخیز، خورشید،زیبا و ماه حسود را بکش
کسی که در حال حاضر بیمار و رنگ‌پریده است
جکسون؟
اینجا زندگی میکنی؟
اره، خونه‌ام اینجاست
قشنگه
خبرم میکنی وقتی بتونم شلوارامو پس بگیرم؟
حتما، ممنون. ایمی
ببخشید که تولدتو خراب کردم
عجیبه، یکی از بهترین تولدام بود
باشه، خدافظ - بای -
ایمی مامانیش - شب بخیر ، مامان -
نه، نه، روزت چطور بود؟
بیا اینجا ! بیا اینجا
بیا باهام حرف بزن
چرا، اون لباسارو پوشیدی؟
اصلا خوب نیستن
بخاطر اینکه شلوارمو گم کردم
چجوری؟
...خب، تو یه اتوبوبس بودم
و در واقع، خیلی مطمئن نیستم
نظرت چیه برات نون‌پنیر درست کنم؟ تو ام میتونی تمام حدساتو بهم بگی
همیشه دوست دارم بدونم که کی از کی ....لب میگیره، و
خیلی خسته‌ام
نظرت چیه، یه فیلم نگاه کنیم؟
یه چیزی تو مایه‌هایه، رایان گاسلینگ
خیلی خوشتیپه
یا راین رینولدز؟
کدوم رایانو دوست دارم؟
گاسلینگ
فک کنم میخوام بخوابم - اوه -
دوست دارم، مامان
باشه، عشقم
╔ زیرنویس از عـرفان ╗ ╚ Erfan UGMID ╝ Tel: @MovieUniverses
♪ زندگی، اوه، زندگی ♪
♪ اوه، زندگی ♪
♪ زندگی، اوه، زندگی ♪
♪ اوه، زندگی ♪
تولدت مبارک
چیشده؟
بهش گفتم که بچه‌های دیگه ای هم داشتم خیلی خوب پیش نرفت.
داری
تو بچه دیگه ای داری
تو زندگیمو نجات میدی، قورباغه
اره، میتونی بیای داخل، ولی قرار نیست وانمود کنیم همه چیز مرتبه
بخاطر اینکه نیست
فهمیدم
یالا، عزیزم
اومدم تا از بابات معذرت خواهی کنم
هممم
باشه، میرم بیارمش
...بابا - همم -
میخواد باهات حرف بزنه
سلام - سلام -
مامانم خواست تا بیام و ازت عذر خواهی کنم
خب، متاسفم
خب، نیازی نیست
اما ممنون
من الانشم یه بابا دارم
میفهمم
مشکلی نیست
هی، اماده ای واسه مدرسه؟
اره، فک کنم
ممنون، روز خوبی داشته باشین
میبینمت بابا - بای-بای -
همه چیز مرتبه ؟
ببخشید، یه اتوبوس دیگس
اوه، رومئو، رومئو، کجایی؟
منکر پدرت شو و نامش‌را انکار کن، درغیر اینصورت، به عشق من سوگند یاد کن
و من دیگر کاپولت نخواهم بود
باشه، ممنونم، فلورنس
هنوز به لحظات خوبش نرسیدم
جولیت فکر می کنه که عاشق شده و بعدش می میره منظورتو فهمیدیم.
بعدی
اهه
جکسون
این قراره یه فاجعه باشه
...اوه، لطفا
برخیز، خورشید عادل، ماه حسود را بکش
کسی که مریض و رنگ پریده است
که ثو، خدمتکارش، هنرش از آن بیشتر است
...خدمتکار او نباش، چون او حسود است
فک کنم رومئو رو پیدا کردیم
مریض است و سبز
و هیچ کدام جز احمق‌ها آن را نمی‌پوشند
خاموشش کن
شام خانوادگی چطور بود؟ - اوه، خدا، فاجعه بود -
قرارت چطور پیش رفت؟
ما... بوس کردیم همدیگرو
بوس کردید ؟ - بوس کردیم مرد -
واقعا؟ - چقدر خفنه؟ -
اره! ما همو بوس کردیم - اوه، اریک -
میتونم باهات تا ناهارخوری راه برم؟
بله. بله.
بله - باشه -
همم
هی
سلام
شاید مامانت قراره یه مشکل شه - اره -
بقیه تولدت چطور بود؟
غیرقابل انتظار
...باشه
برات یه چیزی گرفتم
تو برام یه دفترچه خاطرات پنج ساله گرفتی؟ - همم -
و تمام صفحات تولدت رو پاره کردم
.پس مجبور نیستی برای پنج سال دیگه جشن بگیری
ممنون - خیله خب -
...ام
بعدا میبینمت
...اوتیس
اه، فک کنم
فک کنم
چی؟
♪ بعضی وقتا خیلی احساس خوش حالی میکنم ♪
فک کنم قراره با مشت بیام تو صورتت
اگه یه بار دیگه برام کادو تولد بخری، کله خر
♪ بعضی وقتا ناراحتی ♪
باشه دیگه نمیخرم
╔ زیرنویس از عـرفان ╗ ╚ Erfan UGMID ╝ Tel: @MovieUniverses