♪ I touch myself ♪ ♪ by Scala & Kolacny Brothers ♪
ترجمه از آنجـــــل ..:: Angel ::..
lililili ارائه ای از آنجلیکاساب lililili lilili T.me/AngelicaSub lilili
خدایِ من! چطور؟
البته که با جادو
!تف
ده دقیقه کارم طول میکشه عشقم
حالا نه
اوه مامان- اوتیس-
!اوه متأسفم! عه
چی؟- !تف! بس کن-
کیف پولم رو یادم رفته
آموزش جنسی فصل دوم : قسمت اول
...اتفاقی که دیروز افتاد- مامان-
اصلاً چیزی نیست که ازش... شرمسار باشی
خودارضایی کاری عادی و سلامت هست
و من خیلی افتخار میکنم که به این مرحله از رشدِ جنسی ـت رسیدی
خیلی خب عالیه میشه درموردش لطفاً حرف نزنیم؟
اگرچه زمان و مکانِ خاصی ...برای همچین
فعالیتِ خصوصی ای هست- مامان-
و مطمئن نیستم که ماشین با این وجود که مکانی مشترک هست
مناسبترین انتاب برای رخدادِ چنین رویدادی باشه
مفهوم شد
نشان دادنِ آلتِ مردانه در ملأ عام هم یک جُرم ـه
دیگه اینکارو نمیکنم
قول میدم
همچنین متوجه شدم که اخیراً دوش هایِ خیلی طولانی میگیری
...حالا، میدونم که حمام محیطی امن
برای لذت بردن هست
ولی منم اینجا زندگی میکنم
و منم آبِ گرم نیاز دارم
...بنابراین اگه میتونی لطفاً
اینو در نظر داشته باش
باشه- این خارق العاده نیست که-
اخیراً چطور اینقدر آزادانه تر و با صداقت تر صحبت میکنیم؟
من باید برم
خدانگهدار عزیزم
دوستت دارم
وضعیت سفیده
ممنون
باید بهشون بگیم جین
میگیم، فقط هنوز نه
...همه چیز بین من و اوتیس
...به تازگی آروم شده و
خب اون هنوز آماده نیست
خیلی خب، ولی بزودی
من فکر میکنم که یک مشکلی دارم
بدنم کنترلِ کامل رویِ من داره
تو عجایبِ کی*رت رو کشف کردی دوستِ من
این عادیه
این عادی نیست
دیشب به یکسری پنیر نگاه کردم و شق کردم
چجور پنیری؟
پنیرِ بری
ولی قسم میخورم میتونست هرچیز دیگه ای هم باشه
اون روز داشتم دوچرخه ـم رو میروندم بعد یهو از ناکجاآباد شق کردم
هیچی بجز درخت اطرافم نبود
شلوار مخملی داشتی؟
آره چطور میدونستی؟- مالش زیاد داشته-
به هرحال چرا اینقدر جق میزنی؟ تو الآن دیگه دوست دختر داری
من و اولا داریم اوضاع رو آروم پیش میبریم- رفیق-
تو الآن دانشِ جنسیِ دست نخورده یِ یک استادِ یوگا رو داری
منتظرِ چی هستی؟- نمیدونم-
فشار زیادی روم هست، خیلی خب؟
و همه یِ اصولِ نظری ـش رو دارم ولی در عمل چیزی نمیدونم
پس اگه اولا درموردِ مشکلِ جقِ تو چیزی بفهمه چی؟
فکر کردم گفتی عادی ـه؟
اوه تف
!از فقر لذت ببر بشقاب پرنده
میدونم، باید بهتر باشم
اون بورسیه یِ ورزشی رو میخوای مگه نه؟
آره
خب یکم بیشتر به خودت فشار بیار اونوقت تقریباً بهش میرسیم
باید برم گردهمایی، باشه؟
پس هنوزم خبری از مِیو نداری؟
نوچ، این اشکالی نداره
این یه ترمِ جدیده دیگه کلینیکی در کار نیست، دیگه نمایشی در کار نیست
تو نمیتونی تسلیم بشی
به همه یِ موقعیت هایی که داری دور میندازی فکر کن
دونستنِ خجالتِ جنسیِ همه باعث نمیشه من محبوب بشم
نه، این تو رو قدرتمند میکنه
امم،شاید، قضیه کلینیک رو جلویِ اولا مطرح نکن
ممکنه فکر کنه عجیبه- چون عجیب هست-
سلام- سلام-
اووه، شماها خیلی جذابید ولی دیگه بس کنید حال به هم زنید
چطوری؟ مضطربی؟
آره یکم
چیزی هست که باید بدونم؟- اممم، راستش نه-
چیز جالبی هیچوقت این اطراف اتفاق نمیوفته
!طاعون اومده
نذار اونا پیشت نفس بکشن
چرا همه اینجا شبیهِ مردگانِ متحرک شدن؟
چه خبره؟- کلامدیا، همه بیمارش شدن-
یکی 5 دلار، سه تا 10 دلار
کلامدیا رو که از هوا نمیگیرن باید با مریض ارتباط جنسی
داشته باشی- هیسس
اونا که اینو نمیدونن، میدونن؟ کاسبیِ من رو خراب نکن مَرد
سایمون، سایمون، این بشدت غیراخلاقی ـه
من باید برم با همراهم ملاقات کنم ولی بعد از ناهار وقت خالی دارم
منم همینطور- میخوای بریم خونه یِ ما وقت بگذرونیم؟-
آره آره، بیا وقت بگذرونیم
خیلی خب بعداً میبینمت- بیا بریم، میبینمت-
خدانگهدار- خدانگهدار-
اوه آره! آره آره آره- بس کن-
هممون میدونیم "وقت گذرونی" رمزِ چیه
وقتشه که علم نظری رو به عملی تبدیل کنی دوستِ من
هیچوقت نمیفهمی...اوه خدایِ من- بچه یِ سکسی! فکر کنم من کلامدیا دارم-
و یه جا خوندم که باید رویِ واژنم سفیدکننده بمالم، این درسته؟
من دیگه نصیحت نمیکنم ولی هیچ جایِ بدنت
سفیدکننده نمال
برو پیش دکترِ عمومی ـت- ببخشید اوتو-
کسی میتونه از چشم کلامدیا بگیره؟
خیلی خب، اوتیس هستم
و اگه مایعاتِ تناسلیِ آلوده رفته تو چشمت اونموقع آره
میتونی کلامدیایِ چشمی بگیری
ولی من تا حالا سکس نکردم
شاید وَرَم ـه
ولی من دیگه مشاوره نمیدم بنابراین برو پیش دکترت لطفاً
تو باید به اونا کمک کنی- ...چرا، این-
بدونِ مِیو مثلِ قبل نیست- چرا؟ کارِ اون خیلی آسونه-
کارش فقط رزروِ ملاقات ها و پول رفتن ـه من اینکارو برات میکنم
من پارسال تویِ مطالعاتِ شغلی نمره بی مثبت گرفتم
تو هیچوقت مطالعاتِ شغلی نداشتی- این ربطی نداشت-
بذار حدس بزنم تو فکر میکنی کلامدیا داری؟
نه، دوست دخترم میگه آب مَنی ـم مزه کیمچی میده
چرا کیرم باد کرده؟
خب مزه یِ مَنی هرکسی فرق داره
من فقط میتونم پیشنهاد بدم رژیمِ متعادل و سالمی داشته باشی
به هرحال من دیگه مشاوره نمیدم بنابراین باید از جایی دیگه کمک بگیری
اعتراف کن، تو مشاوره دادن رو دوست داری
گوش کن، مِیو بیخیال شده منم همینطور، همین
باشه؟ پایانِ داستان- اوووه-
چرا از حرفه یِ واقعی ـت فرار میکنی؟
من فرار نمیکنم- این رسماً تویِ دی ان ایِ توئه اوتیس-
!اوتیس
بله، ما کاملا از شیوع باخبریم
...میتونم بهتون اطمینان بدم که
!اووه! کی*رم
اوضاع تحت کنترله...
امم، میشه بعداً بهتون زنگ بزنم خانمِ هنراتی؟
خیلی ممنون
رئیس هیئت مدیره اینجاست اون خبرِ این موقعیت رو شنیده
بفرستش داخل
سریع!سریع! و اونم بردار
اووه، مکسین، دیدنت چقدر مایه مسرت ـه- یکم درموقعیتِ سختی هستیم، مگه نه؟-
...سخـ
نه نه نه نه نه همه چیز کاملاً تحت کنترل ـه
نمیخواستم بعنوانِ سرتیترِ روزنامه هایِ فردا
"شیوعِ کلامدیایِ موردیل" رو ببینم
پس برای از بین بردنِ این چه اقدامی داریم میکنیم؟
...مـ
...خب من دارم امشب یک
گردهماییِ اضطراریِ والدین ترتیب میدم
اممم، ما اینو تویِ نطفه خفه میکنیم
خیلی خوبه
الآن دارم میرم
با همه یِ والدین تماس بگیر امشب گردهماییِ اضطراری هست
من دنبالِ همراهم هستم
سلام من لیلی هستم
اوه، من عاشقِ"تنک گرل"هستم
آره، از لحاظ قانونی دست کم گرفته شده
تویِ آزمایشگاهِ بیولوژی دوتا موشِ سیاه پوش دارن لقاح میکنن
اگه میخوای بعد از گردهمایی بری ببینیشون
اونا بطور غافلگیرکننده ای آلتِ بزرگی دارن
خیلی خب
ظاهراً فیونا بردی اولین بیماره
اون تویِ اردوگاهِ موسیقی زیاده روی کرده و از اونجا شیوع پیدا کرده
این بشدت غیرمحتمل هست که اینهمه آدم کلامدیا داشته باشن
من فکر میکنم این یک موردِ کلاسیک از یه هیجانِ جمعی ـه
داری چه غلطی میکنی؟ رویِ پایِ من وایسادی
!اوخ- ببخشید-
بس کن- !ول کن-
اگه همون اولش همچین هرزه ای نبودی
به این موقعیت نمیرسیدیم- !ببند گاله رو-
واقعاً داری گریه میکنی؟- جن*ده یِ کثیف-
اوه خدایِ من اونا دارن جرمن استوارت رو سلاخی میکنن (موسیقی در حال پخش شدن از جرمن استوارت هست)
حداقل من ادا در نمیارم
هرزه یِ احمق- اوه-
من باید برم، متأسفم،ببخشید
متأسفم، متأسفم
مَنو هل نده- ...تو اینو برای همه خرابش-
اوخ
این نمایش گوه بازیه
مِیو : مدرسه طاعونِ سکس گرفته ...کاش اینجا بودی
آره
بیاید اینو با ...درخواست از تربل بشنویم
چیزایِ شوکه کننده ای بود، نه؟
تو یه هرزه ای
ایمی : مدرسه طاعونِ سکس گرفته ...کاش اینجا بودی
شکلاتِ بیشتر
آقا من تا حالا 3 بار بیسکوییتتون رو شکلاتی کردم
شکلاتِ بیشتر
حتماً داری شوخی میکنی
!وایلی، برگرد اینجا
میتونم ببینمت
سلام صورت قورباغه، منم مامان
آره میدونم تو کی هستی، چی میخوای؟
جق خوب بود؟- بهت که گفتم یه مشکلی دارم-
یا پیغمبرِ خدا
سلام چطوری؟- سلام-
هی؟ حالت خوبه؟
آره آره ببخشید
...من فکر کردم همین الان یکی رو دیدم ولی
میتونم باهات صحبت کنم؟
مارتا و گوئن میخوان اگه اینکه اونا کلامدیا گرفتن رو گردن نگیرم
منو از گروهِ سرود بیرون کنن ولی این کارِ من نبوده
من آزمایش دادم، این بیماری رو ندارم
من دیگه مشاوره نمیدم
ولی راستش فکر نمیکنم کسی کلامدیا داشته باشه
این فقط یه هیجانِ جمعی ـه- نه، قطعاًاونا این بیماری رو داشتن-
آزمایش دادن تحتِ درمان هم قرار گرفتن ولی قانع شدن که این تقصیرِ من بوده
و حالا همه تویِ مدرسه فکر میکنن من یه عفونتِ آمیزشیِ متحرک ـم
من شنیدم فیونا بخاطر ارضای پنج مَرد کلامدیا گرفته
آخی، چه هرزه ای
خواهش میکنم. این خیلی تحقیرآمیزه نمیدونم باید چیکار کنم
خیلی خب، اممم، این اریک ـه اون مسئولِ ملاقات هاست
اون اسمتون رو مینویسه- هنوز دفتر ندارم-
ولی از مهارت هایِ سازمانیِ طبیعیِ مغزم استفاده میکنم
ممنون
این حقیقت داره تیم؟
تو به کلارا گفتی که از همکاری به سگ بیشتر از اون لذت بردی؟
آره
میتونی جزئیات رو شرح بدی؟
...سگ
واقعاً ساکت ـه
صحیح
چرا شماها فکر میکنید فیونا بوده که بهتون کلامدیا داده؟
اون تویِ اردوگاهِ موسیقی سکس سه نفره داشته
و تویِ کنسرتِ موزارت21 برای سمی واتسون ارضایِ دستی انجام داده
و همه میدونن که اون نیِ جمال جیکوب رو !کرده تو واژن ـش
میشه لطفاً دیگه اینقدر فیونا رو از هرزگی خجالت ندیم؟
اون یک چکاپِ کاملِ سلامتِ جنسی داده و عفونت جنسی نداره
و هیچکدوم از شماها هم با اون نخوابیدید
بنابراین درک نمیکنم شما چطور فکر میکنید که اون این بیماری رو به شما داده
چون اون دهانِ هرزه گون ـش رو گذاشته رو کلِّ سوتِ مشترکمون
!آره اینطوری گیرش انداختیم- !من کلامدیا ندارم-
چندبار بهت گفتم؟
...اون رسماً دوباره و دوباره اینو گفت
!بس کنید، بس کنید
حتی اگه فیونا کلامدیا داشت هم، که نداره
شما نمیتونید یک عفونتِ جنسی رو از یک سوت بگیرید
زیادی دیر شده به هر حال همه هنوز فکر میکنن کارِ منه
شماها فعالِ جنسی هستید، درسته؟
آره- با شریک هایِ متعدد؟-
آره- عالیه-
خب میخوام هردوتون یک فهرست از هرکسی که
اخیراً رابطه جنسی باهاش داشتید درست کنید
که ما بتونیم بفهمیم واقعاً کارِ کی بوده
بعد میتونید شروع کنید به اینکه به مردم بگید کارِ فیونا نبوده
اسامی
باکره هایِ موَقَر از تولستوی و حفظِ خودشون برای ازدواج لذت میبرن
بعد اون میگه "بله بابایی، ولی میدونید که من باید یه اسب بخرم"
اون موش هایِ معتاد حتی اسم هایِ خودشون هم یادشون نمیاد
و هنوز فکر میکنن نقطه اوجِ کمدی، گوزه
دست نیافتنی ها" با مشتی آهنین از وحشت" بر ما حکومت میکنن
شلوارِ قشنگی ـه
ممنون
ارتباط چشمی برقرار نکن
ولی اون از شلوارِ من خوشش میاد- اون از شلوارِ هیچکس خوشش نمیاد-
اوه خدایِ من
اون تویِ کدوم گروهه؟- نمیدونم-
ولی فکر کنم همین الآن یه ارضایِ خیلی کوچولو شدم
اون مالِ فرانسه ـست
و شنیدم که اون پسرِ یک شاهزاده از خاور میانه ـست
من شنیدم که اون برادرخوانده یِ مخفیِ کیم کارداشیان ـه
اون دوست پسرِ من میشه، باشه؟
تف به من
خب، ما با لوک هنراسی و نال اسپنسر حرف زدیم
و جفتشون آزمایش دادن اونا مریض نیستن
خیلی خب
مارتا گفت اون تام بیکر رو فقط بوسیده بنابراین میتونیم اون رو از فهرست خط بزنیم
اوه خدایِ من اوتیس
اوتیس
!اوتیس
چیه؟
جذاب ترین مَردی که تا حالا دیدم همین الآن از کنارم رد شد
و تو بخاطر کلامدیا از دستش دادی
خب، پس فقط یک اسمِ دیگه تویِ این فهرست هست
واقعاً؟
جِی داگ، او تَون هستم
نه بابا، اوتیس ـم
چی میخوای؟- ...خب-
ما داشتیم فکر میکردیم که چرا تو به گروه سرود کلامدیا منتقل کردی
ببخشید؟- ...ما داشتیم فکر میکردیم-
...بنظر میرسه که
شما با مارتا و گوئن رابطه داشتید که جفتشون بعدش کلامدیا گرفتن
...بنابراین من فقط دارم سعی میکنم- من هیچوقت بدونِ محافظت سکس نمیکنم-
همچنین آزمایش هم دادم دوست دارید نتایجش رو ببینید؟
نه- آره-
این دقیقاً چیزیه که ما میخوایم جکسون مارچتی
زودباش
ممنون
من حرفتو باور میکنم- آره ولی بازم به اینجا رسیدیم-
اون سالمه، اون سالمه
آره، تو خوبی
ممنون که چنین علاقمندیِ فعالی درموردِ زندگیِ جنسیِ من دارید
اوه، از طرفِ من به مِیو سلام برسون
میگم من، من ندیدمش
چرا حالا جکسون از تو بدش میاد؟
خفه شو
!رفیق دوباره شق کردی
کارِ کلامدیا بود که حشری ـت کرد یا جکسون؟
خواهرت بزرگ شده، مگه نه؟- نیمه خواهر-
من جفتتون رو تویِ یک رَحِم بزرگ کردم شماها خواهرید
پس پسش گرفتی؟
اون فقط یه مدت کم تویِ خونه یِ مادرِپدرش بوده، اون واسه حواس پرتی بوده
شرط میبندم هول کردی، مگه نه؟ بخاطر اینکه دیدی ناراحت و افسرده نیستم؟
آره
من در گامِ نهمِ انجمنِ معتادان هستم
...دارم جبرانِ اون کارایِ- تو قبلاً صدمه زدی...-
ما قبلاً هم به اینجا رسیده بودیم ارین- بهم نگو ارین من مادرت هستم-
اینبار فرق میکنه
یه پشتیبانِ مناسب دارم یک سال ـه که پاکم
داشتم صبر میکردم که واقعاً در حالتی پایدار قرار بگیرم بعد برگردم، و حالا اینجام
این خوبیت رو میرسونه که مَنو در جریانِ برنامه کاری ـت قرار میدی
بعضی چیزا عوض نمیشن
بنظرم بعداً میفهمی که خیلی چیزا تغییر کرده ارین
با دهانِ پُر حرف نزن
میدونی چیه؟ من که راستش اینبار احساسِ جبران نمیکنم
!همبرگرت رو تموم نکردی
مطمئنی کسی داخل نیست؟
مطمئنم
!بجنب
این اشکالی نداره؟- نه-
این اشکالی نداره؟
اشکالی نداره
چرا جواب نمیده؟- ...نمیدونم...فقط...ادامه بده-
بخاطرِ منه؟
...نه نه بخاطرِ تو نیست، فقط شاید
چرا سفت نمیشه؟- نمیدونم، نمیدونم
ببخشید، نمیتونم- متأسفم، لطفاً فقط برگرد-
!اوتیس!پله ها
تو خوبی؟- !تف-
!اوتیس- مامان-
چیه؟
بابا؟- چه خبره؟-
متأسفم- عزیزم-
چه خبره؟
ببخشید
متأسفم
ما نمیخواستیم رابطه یِ ما رویِ رابطه یِ شما اثر بذاره
رابطه؟- مادرت و من داریم قرار میذاریم-
مامانِ من قرار نمیذاره
بهش بگو مامان
جیکوب و من با هم قرار میذاریم
چی، منظورت مثلاً سکس عادی داشتن ـه؟
اوتیس- ...عزیزم، این-
فقط عادی نیست
چیزی میخوای بگی؟
اینجا جایِ امنی ـه تو میتونی هر احساسِ منفی ای رو بیان کنی
تو با بابایِ دوست دخترِ من داری قرار میذاری
داشتم حس میکردم یه نوجوانِ معمولی هستم
و تو حالا داری دوباره کاری میکنی که !من احساس عجیب بودن بکنم
اوتیس
چیزی نیست
اون برمیگرده
این خوبه
میتونم یکی ازت بگیرم؟
تو نباید جلویِ بچه ها سیگار بکشی
خب من که آخرش اونو داغون میکنم یه ته سیگار مگه چیه؟
میدونم که حرفم رو باور نمیکنی ولی اینبار فرق داره
ببین
من اینا رو پیدا کردم
تو همیشه چیزایِ براق دوست داشتی- اونا زشت ـن-
اوه بیخیال به تریپ ـت میخورن
وقتی هم سنِ تو بودم موهام رو همینطوری رنگ میکردم
پول واسه کادوها از کجا میاری؟
با یکی قرار میذارم
اسمش جیمز ـه، تویِ انجمنِ معتادان دیدمش
اون زندگیش رو جمع و جور کرده و داره به من کمک میکنه که تو مسیر بمونم
اون واقعاً درک میکنه که بهبود یافتن چقدر میتونه سخت باشه
لطفاً بهم نگو که با پشتیبان ـت سکس کردی
تو باورنکردنی هستی- خب اون که دیگه پشتیبانِ من نیست، هست؟-
حالا دیگه یه پشتیبانِ جدید دارم
من واقعاً دارم جدی میگیرمش، میدونی؟
مامانی یه دقیقه دیگه میاد اونجا عزیزم
و اون با اِلسی هم عالی برخورد میکنه
اون عاشقِ بچه هاست
جیمبو درموردِ من و شان میدونه؟
البته که نمیدونه
پس بطور دائمی بیسکوییت میفروشی؟- نوچ، من هنوز مدرسه میرم-
من مثلِ تو ترک تحصیل نمیکنم- خب این با عقل جور درمیاد-
وقتی حدوداً یک سالت بود میتونستی الفبا رو از حفظ بگی
کاملاً عجیب بود
من درموردِ تو و شان بهش میگم قول میدم
قول هایِ تو دیگه هیچ ارزشی ندارن ارین
من استعفا میدم
!نه، تو اخراجی
عصربخیر والدینِ موردل
!فرزندانِ ما دارن میمیرن
!آره
هیچکس نمیمیره
و چطور جلویِ مرگ اونا رو میگیری؟
!آره
خب ما داریم همه یِ دانش آموزان رو تشویق به مصرفِ آنتی بیوتیک میکنیم
و اونا رو درموردِ اعمالِ جنسیِ ایمن تر بازپروری میکنیم
اممم، همه چیز خوبه
!نوجوان ها گوش نمیدن
چطور اونا رو درموردِ اعمالِ جنسیِ ایمن تر بازپروری میکنید؟
!آره
...خب با بازپروریِ اونا درموردِ اعمالِ جنسیِ
بیخیال- !بیخیال-
ایمن تر...
من معتقدم چیزی که اینجا باهاش روبه رو هستیم بیشتر شیوعِ یک هیجانِ عفونت جنسی ـه
تا اینکه شیوعِ کلامدیا باشه (هیستریا : میشه گفت معادلِ هیجان)
شما این بیماری رو از طریقِ تنفس نمیگیرید
این از طریقِ مایعاتِ جنسی ای که در سکسِ
محافظت نشده تبادل میشه گسترش پیدا میکنه
اگرچه، این فقدانِ اطلاعات درموردِ بیماری هست که
بشدت مشکل ساز شده
این پوشیده از شرمساری و سوءتفاهم شده
و دقیقاً اینطوری هست که اینگونه هیجانات گسترش پیدا میکنه
آره
بنابراین، شما چطور این رو توضیح میدین؟
آره
ما برمیگردیم به برنامه یِ آموزش جنسیِ آزموده شده و امتحان شده ـمون
خب با تمامِ احترام آقا
برنامه آموزشیِ شما جواب نمیده
بعنوانِ یک متخصصِ سلامتِ جنسی
میتونم پیشنهاد بدم که شما نظری به اصلاحِ برنامه ـتون داشته باشید
برای اینکه به نوجوانانِ ما ابزارِ مناسب بدین برای
اینکه بتونن خودشون رو از این بیماریِ نابجا نجات بدن ؟
و اون ابزار دقیقاً چی هستند؟
سه تا تی
اعتماد
صحبت
و حقیقت (هر سه با حرف تی شروع میشن)
نه نه نه- هیمنو نیاز داریم! همینه-
بله...ممنون
وقتی پرشور میشی خیلی سکسی میشی
بله باشه
البته که اون یه برنامه تمرینی داره رز
مربی میگه اون باید تمرکز کنه
خب اون از وقتی که با اون دختره به هم زدن کلاً تمرکزش رو از دست داده
خب اون اولین بار بوده که دلش شکسته این عادیه
بهت گفتم ما نباید هیچوقت اجازه بدیم باهاش قرار بذاره
پس تا وقتی که تقصیرِ منه
چی؟چطور داری همچین چیزی رو درموردِ خودت تغییر میدی؟
منم اینجام، میدونی- انگار ما نمیدونیم-
تو راست میگی مامان
من تمرکز نداشتم
ولی واقعاً میخوام اینو پشت سر بذارم و سربلندتون میکنم
هردوتون رو
قول میدم
...حالا لطفاً فقط
دعوا نکنید دیگه
...اوتیس اوتیس، خیلی خب پس
اون قضیه یِ مهارت هایِ سازمانیِ طبیعیِ مغزِ من
رو یادته؟آره خب، امروز سه تا ملاقات داری
نمیدونم کی و کجا یا با کی
!رفیق- متأسفم از من ناراحت نشو مَرد-
میخوام دیگه بنویسمشون
نفر بعد تویِ فهرستِ کلامدیا کیه؟
خب با همشون حرف زدیم و اونا میگن که سالم هستن
خب حداقل سعی ـمون رو کردیم مَرد
بالاخره شایعات هم میخوابه
فکر میکنی از کی گرفتیش؟- شرط میبندم از اون دخترِ خواننده، فیونا بوده-
اون با هر آقایی تویِ مدرسه سکس کرده
اون کثیفه مَرد
باید دوباره با دخترا صحبت کنیم
حالا که حرف از وقت هایِ سکسی و کثیف شد دیروز اوضاع با اولا چطور پیش رفت؟
نمیخوام درموردش حرف بزنم
چرا، چه اتفاقی افتاده؟
نه
یه اتفاق خیلی بد افتاده
چیه؟
...خیلی خب اممم
...من و اولا سعی کردیم، میدونی- سکس داشته باشید؟-
نه، ولی سعی در کاری بیش از بوسه داشتیم ...و اون
واست جق زد؟- ...و من نتونستم-
شق کنی- بنابراین الآن دارم فکر میکنم-
که شاید اونقدر جق زدم که دیگه کیرم شق نمیشه
اریک، این خنده دار نیست
کی اونجاست؟
خب من نمیخواستم بیام بیرون چون چیزی که دارید درموردش حرف میزنید
خیلی عجیب و خجالت آوره و فکر کردم که خیلی وحشتناک میشه
!باید دستاتو بشوری خوکِ کثیف
نریدم
داشتم گریه میکردم
اوه
صحیح،خب امیدوارم خوب شده باشی
ممنون
چه مَردِ کوچکِ عجیبی
خوبه مَرد
آره خوبه
بریم
خوبه
!تف!عه! گوه توش
!مربی رو خبر کنید زودباشید !یه آمبولانس خبر کنید
!تف
نه نه نه نه
کلامدیا
خانم گیبز، آبله دیگه وجود نداره
میتونم بعداً باهاتون تماس بگیرم؟
وایلی، ورودِ تو به محوطه ممنوع شده- خیلی خب لطفاً حرفامو گوش کن-
میدونم که اینطور فکر نمیکنی ولی من لیاقتِ یک فرصت دوباره تویِ این مدرسه رو دارم
چیزایی که درموردِ خانواده ـم گفتی درسته و من گند زدم
ولی من نمیخوام مثلِ اونا باشم من میدونم که بیش از این حرف ها استعداد دارم
من معتقدم که من برای موسسه شما یک چیز باارزش هستم
چطور؟
اینا انشاهایِ دانش آموزی ای هستند که میانگینِ نمراتتون رو خیلی بالا میبرن
من تک تکشون رو نوشتم
فوراً دفترِ من رو ترک کن
خودت بخونشون و ببین
اگه بذاری برگردم به همه نمیگم که
مدرسه ـتون پُر از متقلب ـه
اگه فوراً دفترِ من رو ترک نکنی
با پلیس تماس میگیرم
چیه؟
رئیس دوباره اینجاست میخواد ورزشگاهِ جدید رو ببینه
وایلی، برو بیرون
تو برگشتی- فقط دارم یه سَر میزنم-
موهاتو تغییر دادی- دقیق بودی-
...حالت چطور بوده؟ من
دلم برات تنگ شده
بهتره بری سر کلاس
آره
خیلی خب
بربری شدی کی*رخور؟
فکر کنم گم شدی بیسکوییت فروشی تو مرکز خرید ـه
آره
همین الآن دیدم که کارل میسون داره از ماشینتون بعنوانِ شیبِ اسکی استفاده میکنه
اوه، تف توش
همگی ماسک هاتون رو بردارید یا پیغمبر
ولی فیونا به همه کلامدیا داده آقا
بهشون بگو که این درست نیست
شما قرار بود دوستایِ من باشید
برید ببینید حالش خوبه یا نه
زودباشید
خیلی خب، کی میخواد درموردِ مولکول ها بدونه؟
عصر بخیر موردل
کی*رخورِ سابقتون،مِیو وایلی، هستم که دارم صحبت میکنم
اینجام تا یکسری از انشاهایِ جایزه بگیرِ هوشمندانه ـتون رو بخونم
بیاید با انشایِ رده اولِّ روبی متیوز
درموردِ ارتباطِ شکسپیر با تقویتِ بانوان شروع کنیم
این واقعاً عالیه مگه نه روبی؟
فقط اینکه خودت اینو نمیدونی چون من نوشتمش
...خیلی خب پس- آقا سریع بیاید، دعوا شده-
!دعوا
خیلی خوبه که این موضوع رو از زمینه یِ ازدواج بررسی کنیم
چرا که این بستری هست که در اون اکثریتِ
هوادارانِ مؤنثِ شکسپیر اجازه یِ ایفایِ نقش دارن
زنانی که در "اتللو" و "ماچ ادو" هستند قراره کنترلِ اینکه با کی ازدواج کنن یا اینکه
اصلاً ازدواج کنن رو داشته باشن
تصمیمِ دزدمونا برای ازدواج با اتللو برخلافِ خواسته یِ پدرش
اینقدر منحصر به فرد بود که تقریباً متعالی و برترین ـه
مِیو! داری چیکار میکنی؟
خب من که چیزی برایِ از دست دادن ندارم، دارم؟- وایلی-
اینجا دقیقاً چه اتفاقی داره میوفته؟
هیچی
فقط دارم یک سری انشایِ سرقت نشده یِ
برترِ، رده اول میخونم برایِ هرهر و کرکر
اون داره راجع به چی حرف میزنه؟
خودت میخوای بهش بگی یا من بگم؟
هرسال ما بهترین مقالات و انشاهایی که دانش آموزان نوشته ـن رو میخونیم
تا دستاوردهایِ موردل رو جشن بگیریم
این مِیو وایلی هست یکی از باهوش ترین دانش آموزانِ ما
اون اخیراً به استعدادهایِ درخشانِ ما پیوسته
پس شما کاری میکنید دانش آموزها وسطِ ساعتِ کلاسی انشا بخونن؟
بله
این یک...رسم ـه
یک رسمِ خیلی احمقانه که باید فوراً متوقفش کنیم
یک شیوعِ عفونتِ جنسی، مزاحمتِ جمعیِ کلاس ها
ببخشید، بعدش چی میشه؟
میمون هایِ کوچولو بجایِ معلم؟ آفرینش سازی؟
این هرج و مرج ـه
میتونی بری مِیو
...خانم سندز، شما- من فکر میکنم که رئیس-
خیلی خوشحال میشه که بدونه پسرتون جایزه یِ انشا رو با تقلب برده
و شما اینو میدونستید
مِیو دوباره تویِ مدرسه ثبت نام میشه تمام
♪ Two tribes ♪ ♪ by Frankie Goes to Hollywood ♪
عه، وحشیانه ـست خیلی خب من میرم کمک بیارم
هیچی ترسناک تر از یک مبارزه یِ زنانه نیست
چی؟- من میرم-
اوتیس! دبی از سر راهم برید کنار، اوتیس
ما باید یه کاری بکنیم اونا همدیگه رو میکشن، درسته؟
!میدونم- !وقتی میگم"ما" منظورم"تو"هستی، برو-
!برو
دخترا، ببخشید مزاحم میشم میشه دعوا رو بس کنید؟
!اریک
چه خبره؟- خیلی خب گوئن و مارتا-
فکر میکنن فیونا اونا رو بیمار به کلامدیا کرده ولی اون سالمه
بنابراین ما همه یِ پسرانی که اوناباهاشون خوابیده بودن رو هم بررسی کردیم، اونا هم سالم بودن، ببین
بس کنید
اوه خدایِ من، پیغمبر همراهیش کنه
چرا اسمِ اُوِن اینجا نیست؟- اُوِن کیه؟-
اون یارو- چی؟ بچه یِ بی مصرفِ تویِ گروه سرود؟-
آره، گوئن و مارتا مدت هاست که با اون میخوابن
اون همیشه تویِ دستشویی گریه میکنه چون اونا سعی میکنن اینو یک راز نگه دارن
چطور اینو میدونی؟- چون من همه چیز رو میدونم-
اوتیس کمک لازم داره
اوه خدایِ من. وقتشه یه کاری بکنیم
ببخشید، لطفاً ببخشید
!جنده- آشغال-
!جنده ها
فیونا
!تو بهم کلامدیا دادی
...نه
!اوتیس
اوتیس؟ اوتیس
!آره
ببخشید، ببخشید
حرف بزن
خیلی خب از اعماقِ دلت حرف بزن باشه؟ شروع کن
اون میخواد یه چیزی بهت بگه مگه نه اُوِن؟
چیه؟
من بودم که مارتا و گوئن رو بیمار به کلامدیا کردم
خب من فهمیدم که مریضم و درمان شدم
ولی بهشون نگفتم که احتمالاً منتقلش کردم
آها
چرا بهشون نگفتی؟- چرا بهشون نگفتی؟-
اونا همین الآنم از اینکه با من میخوابن خجالت میکشن
ظاهراً من خسته کننده و غیرجذاب ـم
تصور کن اگه بدونن من عفونت جنسی هم دارم چی میشه
اینکه کلامدیا داشته باشی مایه خجالت نیست
ولی اینکه درموردش دروغ بگی اشتباهه- این اشتباه بوده که درموردش دروغ گفتی-
ما هممون عیب هایی داریم
و بدن هامون کارهایی میکنن که کنترلی روشون نداریم
ولی همیشه میتونیم صادق بودن رو کنترل کنیم
من فکر میکنم که تو لیاقتت بیشتر از اینه که رازِ یک نفر باشی اُوِن
ولی باید در آینده با شرکایِ جنسی ـت
صادق باشی- این تنها چیزیه که اونا میخوان-
باشه
...و
تو هم شاید باید به دوست دخترت درمورد مشکلِ جق زدنت بگی
حقیقت تو رو آزاد میکنه
من درخواستِ روانکاوی ندادم
بخوایم انصاف به خرج بدیم منم نخواستم روانکاوی بشم
من فکر میکنم که به اندازه کافی امروز باهات بودیم، برو
اُوِن
فراخوانی نشده و غیرلازم
این موسسه در بی نظمی فرورفته
و اگه جمع و جورش نکنی دیگه مدیر نخواهی بود
هرماه سَر میزنم و انتظار دارم که شاهدِ یک تغییر باشم
مفهوم شد
خوبه
سلام مدیر گروف
داشتم فکر میکردم آدام کِی برمیگرده؟
اون برنمیگرده
اوه- نگران نباش اریک-
پسرم دیگه زندگیت رو سخت نمیکنه
باشه
ممنون
چرا داره با اون حرف میزنه؟ تویِ فرانسه دماغ هایِ زشت رو دوست دارن؟
از پیرهنت خوشم میاد
منم از پیرهنت خوشم میاد اریک
آره، میگم که کاملاً زشت نیست
سلام
باید حرف بزنیم
آره آره
ببین، من متأسفم
تو چته؟
من فکر میکنم که معتاد به جق هستم
چون من تازه شروع کردم ولی ظاهراً نمیتونم بس کنم
و فکر میکنم که ممکنه کیرم رو شکسته باشم چون خیلی اینکارو میکنم
به این دلیل بود که کار نمیکرد
اوه، خیلی خب
اگه میخوای با من به هم بزنی درک میکنم
تو خیلی غیرعادی هستی اوتیس
ولی من نمیخوام باهات به هم بزنم
کلِّ این قضیه برایِ هردویِ ما جدیده
با همدیگه یه فکری براش میکنیم، باشه؟
آره
!دخترم رو بوس نکن
شوخی کردم، اومدم مادرت رو ببینم
متأسفم
جکسون
شکستگی استخوان داری حدودِ 6 هفته تویِ گچ خواهی بود
در این آینده یِ نزدیک شنایی در کارنخواهد بود متأسفم
میتونم یکی رو داشته باشم که یکسری فُرم رو امضا کنه؟- آره-
چی شده؟
مامان من خوبم، من خوبم
فقط تمرکز نکرده بودم
اون یه تصادفِ احمقانه بود، باشه؟
باشه
پسرِ احمق
تا وقتی که بهش بگم
سلام
یکم کمک میخواید؟
خب من که کمکی نخواستم، بنابراین نه
خیلی خب- انگار ما همسایه هستیم، من جو هستم-
اون احمقِ ناسپاس اسحاق ـه
من مِیو هستم، و از سروصدا خوشم نمیاد
خیلی خب
!اوتیس، خیلی طول کشید
میترسم دیگه آب داغی نباشه
اگه بخوای یه نگاهی به آب گرم کن ـت میندازم
نوشیدنی(اسموتی) میخوای؟- نه-
اوه خدایا
جین ملبورن داره صحبت میکنه
جین، مکسین ترینگتون هستم رئیسِ موردل
ببخشید اینقد زود تماس گرفتم تویِ گردهماییِ والدین حضور داشتم
و با همه یِ چیزایی که گفتی موافقم
وضعیتِ آموزشِ جنسیِ ما وحشتناک ـه به بازبینی نیاز داره
خب اگه بخواید میتونم آدمایِ عالی ای پیشنهاد کنم که برای تجدید نظر در
برنامه آموزشی کمک کنن
یا اینکه خودتون میتونید اینکارو بکنید؟
رفیق
من فکر میکنم ما کلامدیا رو شفا دادیم
مِیو تویِ کدوم گروهه؟
اون یه جورایی تنها بود
تا اینکه شروع کرد به اداره یِ اون قضیه یِ کلینیکِ سکسی با اوتیس
و بعدش همش با هم وقت میگذروندن
دارم فکر میکنم که حالا که اون برگشته آیا دوباره اینکارو میکنن یا نه؟
تو میفهمی که نمیتونی بدونِ مِیو کاری که داری میکنی رو انجام بدی؟
اون کلیدِ کلِّ عملیاتِ عجیب ـته
که به همین دلیل ـه که تموم شده
من از وقتی 9 سالت بوده تو رو میشناسم و تو هیچوقت از وقتی که با مردم
درموردِ آلت هایِ تناسلی ـشون حرف میزنی خوشحالتر نبودی
فکر کردم تو میخوای واسه این موقعیت دست اندرکار بشی
من که خودم دارم خوب پیش میرم
با...اون...حرف بزن
انجامش بده
سلام- سلام-
میخوای برگردی سرِ کارِ قدیمی ـت؟
برگردم؟
خودم درستش کردم
حالا دیگه بهش علاقه ای ندارم
من بهت نیاز دارم
تو اصلاً از اولش نمیخواستی اینکارو بکنی اوتیس
چرا بیخیالش نمیشی؟
چون ما تویِ اینکار خوبیم
...و
دارم یه چیزایی یاد میگیرم که میدونم دیوانه وار بنظر میاد ولی حقیقت داره
زودباش
سهمت رو افزایش میدم، 55 درصد
70- 60-
قبوله
اینجا کاملاً مسئله پوله- آره-
از اینکه برگشتیم سر کار خوشحالم
ترجمه از آنجـــــل ..:: Angel ::..
lililili به کانالِ تلگرامِ ما بپیوندید lililili lilili @AngelicaSub lilili