1 00:00:07,508 --> 00:00:12,554 اوه خداي من تو تميز کردي زمين رو نگاه کن 2 00:00:12,804 --> 00:00:16,642 تو پنجره ها رو هم تميز کردي چند ماه بود دلم ميخواست اين کار رو بکنم 3 00:00:16,892 --> 00:00:21,939 يک کار سرزنشي رو انجام دادي نه من در حقيقت اين کار رو نکردم 4 00:00:22,147 --> 00:00:25,901 اوه نه من دوباره تو خواب تميز کردم ؟ 5 00:00:26,318 --> 00:00:27,611 نه اين تو نبودي 6 00:00:27,819 --> 00:00:31,532 خب پس کي ؟ من يک پيشخدمت استخدام کردم 7 00:00:32,115 --> 00:00:37,663 من اميدوارم منظورت کدبانو باشه چونکه اگه يک خانم ديگه اي اين کار رو کرده باشه 8 00:00:37,871 --> 00:00:41,416 من ميدونم دوست نداري کنترل اوضاع رو از دست بدي 9 00:00:41,667 --> 00:00:45,087 کنترل اوضاع يک لغت توهمي براي بازنده هاس 10 00:00:45,337 --> 00:00:51,760 اون خيلي نازه و اون خيلي عاشق طرز چيدن اسفنج ها شده 11 00:00:52,427 --> 00:00:54,096 اون واقعا اين رو گفت ؟ 12 00:00:54,346 --> 00:00:58,016 بله من يقينا يادمه که فکر کردم اين يک جوکه 13 00:00:58,225 --> 00:01:02,396 الان فقط بهش يک فرصت بده باشه ؟ باشه من اين کار رو ميکنم 14 00:01:04,231 --> 00:01:09,278 مشکل چيه ؟ معمولا وقتي هيجان زده ام من تميز ميکنم 15 00:01:10,237 --> 00:01:12,322 -مترجم : شهرام 16 00:01:13,365 --> 00:01:21,707 تمامي حقوق اين زير نويس متعلق به سايت www.free-offline.com مي باشد 17 00:01:22,749 --> 00:01:31,091 ذکر تمام يا قسمتي از زير نويس بدون ذکر نام مترجم و منبع خلاف قوانين است 18 00:01:51,403 --> 00:01:55,616 اين موبايل کيه ؟ اين خيلي ناراحت کنندس 19 00:01:55,824 --> 00:01:58,702 من فکر کنم صداش داره از کيفت مياد 20 00:02:00,662 --> 00:02:03,498 به من هيچ وقت زنگ نزدن 21 00:02:03,749 --> 00:02:05,375 سلام ؟ 22 00:02:05,584 --> 00:02:11,757 سلام منم اريک از جشن هالوين نامزد ارسلا 23 00:02:11,965 --> 00:02:15,552 اوه خداي من اريک سلام شماره من رو چه طور گير آوردي ؟ 24 00:02:15,761 --> 00:02:18,972 من يک دوست پليس دارم که اون برام گير آورد 25 00:02:19,181 --> 00:02:24,269 واوو عجب تخلف باورنکردني و عجب سوپرايزي 26 00:02:24,478 --> 00:02:27,564 تو بايد بدوني که من با ارسلا بهم زدم 27 00:02:27,773 --> 00:02:30,526 اوه تو اين کار رو کردي ؟ اون اين کار کرده اون اين کار رو کرده 28 00:02:30,734 --> 00:02:34,154 اون چي کار کرده ؟ ساکت دارم صحبت ميکنم 29 00:02:35,113 --> 00:02:41,370 به هر حال من گفتم ببينم از اون جور آدم هايي هستي که ناهار رو بخواي بيرون بخوري ؟ 30 00:02:41,578 --> 00:02:44,164 تو داري از من ميخواي باهات بيرون بيام ؟ 31 00:02:44,414 --> 00:02:48,877 چونکه اين خيلي عجيبه چون تو تازه با خواهرم به هم زدي 32 00:02:49,086 --> 00:02:53,799 بله خب ببخشيد خداحافظ 33 00:02:54,007 --> 00:02:57,928 صبر کن من اين رو گفتم که تو فکر کني من ادم خوبي هستم 34 00:02:59,054 --> 00:03:01,056 يک کم براش بجنگ 35 00:03:01,265 --> 00:03:05,018 من جواب نه رو قبول نميکنم 36 00:03:05,227 --> 00:03:07,771 عالي نيست تو بايد باهاش کنار بياي 37 00:03:07,980 --> 00:03:11,275 من ميتونم تا دو ساعت ديگه خودم رو به آپارتمانت برسونم 38 00:03:11,483 --> 00:03:13,902 تو چه طوري ميدوني من کجا زندگي ميکنم ؟ 39 00:03:14,111 --> 00:03:16,697 من هم يک دوست هايي دارم 40 00:03:16,905 --> 00:03:18,156 خب خداحافظ 41 00:03:18,782 --> 00:03:21,451 اوه خداي من من دارم با اريک بيرون ميرم 42 00:03:21,660 --> 00:03:26,331 امروز قراره خيلي بهتر از اوني بشه که من فکرش رو مي کردم بشه 43 00:03:26,582 --> 00:03:29,418 اوه راس من نميتونم ناهار بيام 44 00:03:32,171 --> 00:03:34,965 ظاهرا من براي ناهار بيکارم 45 00:03:35,174 --> 00:03:37,801 من نميتونم من در جستجو آپارتمان هستم 46 00:03:38,010 --> 00:03:39,511 تو داري جا به جا ميشي ؟ 47 00:03:39,720 --> 00:03:42,764 من نميتونم با جويي در حالي که بچه داره مياد زندگي کنم 48 00:03:43,015 --> 00:03:47,728 من نمي خوام اولين لغني که بچه ام ميگه بشه : حالتون چچه طوره ؟ 49 00:03:48,604 --> 00:03:50,606 جويي ميدونه که تو داري جا به جا ميشي ؟ 50 00:03:50,814 --> 00:03:53,734 ما در موردش بحث نکرديم ولي اون باهاش کنار مياد 51 00:03:53,984 --> 00:03:58,864 اون يک دختري رو آورده بود و من باهاش در مورد مرضي صبح گاهي صحبت ميکردم 52 00:03:59,114 --> 00:04:01,450 و بعد عکس هاي حاملگي رو نشونش دادم 53 00:04:01,658 --> 00:04:05,287 اين واقعا سکسي نيست نه خيلي زياد 54 00:04:05,537 --> 00:04:11,627 من شنيدم که زني که تو آپارتمان من زندگي ميکنه صبح تو آسانسور مرد 55 00:04:11,835 --> 00:04:17,799 اوه خداي اون چند سالش بوشد ؟ خونه اون نماي قشنگي داشت ؟ 56 00:04:18,300 --> 00:04:22,596 چه قدر خوب ميشه اگه تو در ساختمان من زندگي کني ؟ 57 00:04:22,846 --> 00:04:26,850 من ميتونم مراقب بچه باشم و هر وقت بخوام بتونم بيام 58 00:04:27,059 --> 00:04:28,602 با اجازه تو 59 00:04:28,810 --> 00:04:32,814 اين خيلي عاليه خب ما ميتونيم ببينيمش ؟ 60 00:04:33,065 --> 00:04:36,610 شايد نتونيم اين کار رو بکنيم اون تازه امروز صبح مرده 61 00:04:36,818 --> 00:04:40,155 بله نه نه تو راست ميگي 62 00:04:44,076 --> 00:04:46,370 ميشه ؟ بله 63 00:04:53,961 --> 00:04:55,462 بله ؟ 64 00:04:55,671 --> 00:04:58,674 سلام من راس گلر هستم من تو اين ساختمان زندگي ميکنم 65 00:04:58,924 --> 00:05:03,470 و من هم ريچل هستم پسند کننده اين ساختمان هستم 66 00:05:04,054 --> 00:05:09,935 من در مورد خانم ورهون که درگذشتن شنيدم و من خيلي براي از دست دادنشون ناراحت شدم 67 00:05:10,143 --> 00:05:12,396 اون نمرده چي ؟ 68 00:05:12,604 --> 00:05:17,234 مادر من هنوز زندس اوه خدايا شکرت 69 00:05:18,193 --> 00:05:23,907 ما ديگه فکر کرده بوديم اون رو از دست داديم اما اون خيلي سخت جونه 70 00:05:24,116 --> 00:05:25,784 شما نسبت نزديکي با اون داريد ؟ 71 00:05:26,034 --> 00:05:30,581 البته من و اون با هم صحبت ميکرديم 72 00:05:30,789 --> 00:05:34,001 تو اتاق لباسشويي 73 00:05:34,209 --> 00:05:36,837 شما هلندي صحبت ميکنيد ؟ 74 00:05:43,177 --> 00:05:47,055 من ميکردم اما اين خيلي دردناکه 75 00:05:48,390 --> 00:05:51,018 پس اون نمرده 76 00:05:51,226 --> 00:05:54,563 نه اون الان دراز کشيده 77 00:05:54,771 --> 00:06:00,694 ميتونيد به من بگيد که اون تو يکي اتاق يا دو اتاق دراز کشيده ؟ 78 00:06:04,239 --> 00:06:08,327 اين کاشي تميز کن باور نکردنيه شما از کجا گرفتيدش ؟ 79 00:06:08,535 --> 00:06:11,705 اوه خب من اون رو خودم درست کردم 80 00:06:11,914 --> 00:06:17,127 دو سومش آمونياک و يک سومش رو آب ليمو هست عوامل ترکيبيش يک رازه 81 00:06:17,336 --> 00:06:20,422 ميدونيد چيه ؟ ما تازه با هم ملاقات کرديم 82 00:06:20,631 --> 00:06:24,635 خب من ميرم لباس ها رو از لباسشويي بگيرم 83 00:06:24,885 --> 00:06:27,429 بعدش من ميام که پشت يخچال رو تميز کنم 84 00:06:28,055 --> 00:06:29,306 من دوستش دارم 85 00:06:31,099 --> 00:06:33,560 من يک دقيقه ديگه بر ميگردم 86 00:06:34,394 --> 00:06:36,355 باشه 87 00:06:36,563 --> 00:06:41,068 ديدي ؟ من بهت گفته بودم اون شلوار جين من رو دزديه 88 00:06:42,736 --> 00:06:44,404 چي ؟ 89 00:06:44,905 --> 00:06:47,741 من نزديک يک ماهه دنبال اون ميگردم 90 00:06:47,950 --> 00:06:52,538 پس اون شلوارت رو دزديده و بعدش اون برگشته و اون رو پوشيده ؟ 91 00:06:52,746 --> 00:06:56,708 تو نديدي ؟ اين يک جرم عالي هست 92 00:06:56,959 --> 00:07:00,003 اون بايد سالها برنامه ريزي کرده باشه 93 00:07:00,212 --> 00:07:01,505 من ثابت ميکنم 94 00:07:01,755 --> 00:07:06,844 من خودکارم رو انداختم رو شلوارم و اون يک لک جوهر رو خشتکش جا گذاشت 95 00:07:07,052 --> 00:07:11,723 وقتي اون برگشت من اون رو پيدا ميکنم و محل لک رو بهت نشون ميدم 96 00:07:13,809 --> 00:07:19,648 امکانش نيست که اون کارخونه از اين شلوار دو يا تعداد بيشتري جفت فروخته باشه ؟ 97 00:07:19,857 --> 00:07:21,066 من فکر ميکنم درست باشه 98 00:07:21,275 --> 00:07:27,364 ما نبايد دستمزد اون رو قبل از گشتن خشتکش بهش بديم ؟ 99 00:07:28,282 --> 00:07:32,202 باشه من خيلي خوشحالم که بهش اين عوامل ترکيبي رو ندادم 100 00:07:32,369 --> 00:07:36,206 به هر حال اين راز عوامل ترکيبي چيه ؟ 101 00:07:41,962 --> 00:07:45,716 سلام بيا تو من خيلي خوشحالم که تو اينجايي 102 00:07:45,924 --> 00:07:46,967 بله من هم همين طور 103 00:07:47,176 --> 00:07:50,554 زياد مضطرب و عصباني به نظر نمياي 104 00:07:50,804 --> 00:07:55,017 ببخشيد الان ارسلا رو ديدم بايد حلقه رو پس مي گرفتم 105 00:07:55,225 --> 00:07:58,520 ديدن اون همه چيز رو بر گردوند 106 00:07:58,770 --> 00:08:02,107 تمام دروغ ها و راههايي که اون از من استفاده کرده 107 00:08:02,357 --> 00:08:06,612 من خيلي عصباني ميشم فقط اگه اون رو نگاه کنم 108 00:08:09,323 --> 00:08:14,494 صورتش بله بله 109 00:08:15,037 --> 00:08:19,917 ببخشيد موقعي که به تو نگاه ميکنم 110 00:08:20,167 --> 00:08:22,211 اون رو ميبينم 111 00:08:22,711 --> 00:08:28,050 و وقتي اون رو ميبينم يک مقدار کوچيک عصبي ميشم 112 00:08:30,219 --> 00:08:32,596 شايد اين خيلي عجيب باشه صبر کن 113 00:08:32,804 --> 00:08:37,434 مشکل موقعي هست که من فقط به تو نگاه ميکنم 114 00:08:38,143 --> 00:08:40,562 فهميدم فهميدم 115 00:08:41,104 --> 00:08:43,857 لطفا چشمات رو پاره نکن 116 00:08:44,066 --> 00:08:48,737 من فقط ميخوام لنزهام رو در بيارم اوه اره انجام بده 117 00:08:51,114 --> 00:08:53,492 خب بهتر شد ؟ 118 00:08:53,700 --> 00:08:55,786 نه 119 00:08:57,079 --> 00:09:03,502 تو بلوند هستي و تو دقيقا شبيه ارسلا هستي تو برسلا هستي 120 00:09:04,837 --> 00:09:09,341 خب صبر کن شايد 121 00:09:10,133 --> 00:09:13,929 اگه برا يک مدت نگاهت نکنم درست بشه 122 00:09:15,639 --> 00:09:21,645 ديدي ؟ کار کرد من ديگه عصباني نيستم واين بهترين ملاقات هست 123 00:09:22,354 --> 00:09:25,399 ببين اريک بچرخ 124 00:09:26,900 --> 00:09:31,363 من ازت خوشم مياد و اين نبايد زياد سخت باشه اين اولين قرامون هست 125 00:09:31,613 --> 00:09:34,992 اين قراره هيجان انگيز باشه و 126 00:09:35,200 --> 00:09:40,747 تو به دستم دست زدي منظوري داشتي ؟ و بوسه اولمون 127 00:09:42,791 --> 00:09:45,210 دومين بوسمون 128 00:09:48,088 --> 00:09:51,466 از کافيت ممنونم يا : 129 00:10:01,852 --> 00:10:04,396 بله درسته 130 00:10:11,069 --> 00:10:16,283 imax سلام راس ميخواي فيلم بعدي رو تو استخر ببيني ؟ 131 00:10:16,491 --> 00:10:18,577 واقعا ؟ نه 132 00:10:20,495 --> 00:10:23,373 اما من بليط فيلم تغيير شيب رو برا خودمون گرفتم 133 00:10:23,582 --> 00:10:26,084 ايول خيله خب بزن بريم 134 00:10:26,335 --> 00:10:28,212 من يک لحظه بايد به خونه ام سر بزنم 135 00:10:28,420 --> 00:10:33,800 که بازي رو ضبط کني ؟ تو هميشه اين کار رو ميکني تو قرار نيست بري تو تلويزون 136 00:10:34,009 --> 00:10:36,929 من بايد اين آپارتمان رو ببينم خالي هست 137 00:10:37,137 --> 00:10:40,557 داري آپارتماننت رو عوض ميکني >؟ نه اين برا ريچل هست 138 00:10:40,766 --> 00:10:43,852 اما اون خونه داره اما اون داره جا به جا ميشه 139 00:10:44,061 --> 00:10:46,063 جابه جا ميشه ؟ بله 140 00:10:46,271 --> 00:10:49,775 تو که اجازه نميدي وقتي بچه اون به دنيا اومد با تو زندگي کنه ؟ 141 00:10:49,983 --> 00:10:52,611 من در موردش فکر نکردم 142 00:10:57,533 --> 00:11:01,203 هي گانتر تو ايزل هستي 143 00:11:04,498 --> 00:11:06,750 لعنتي 144 00:11:10,587 --> 00:11:13,131 شلوار قشنگي داري اوه ممنونم 145 00:11:13,340 --> 00:11:17,803 من از تاپ شما خوشم اومده اوه اين ديگه گيرت نمياد 146 00:11:24,852 --> 00:11:29,273 چي شد ؟ اوه من يک دفعه خوابم برد 147 00:11:30,065 --> 00:11:32,985 من فکر ميکنم برا ناهار يک استراحتي کنم 148 00:11:33,193 --> 00:11:38,073 ميشه بالاي کابينت رو تميز کني ؟ اين اشتهات رو افزايش ميده 149 00:11:38,323 --> 00:11:40,117 باشه 150 00:12:02,931 --> 00:12:05,142 سلام 151 00:12:06,059 --> 00:12:07,311 چه خبره ؟ 152 00:12:07,519 --> 00:12:12,441 ببخشيد من قبلا اين کار رو نکرده بودم مشکلي داري ؟ 153 00:12:19,364 --> 00:12:25,329 بازي چه طور بود ؟ خوب بود فقط من زيادي خوردم 154 00:12:28,665 --> 00:12:32,169 راس گفتش که تو دنبال يک جاي جديد ميگردي 155 00:12:32,377 --> 00:12:37,966 بله به صورت اميدوارانه اي اون سمت خيابون اکه اون ادم هلندي بزاره 156 00:12:39,635 --> 00:12:42,471 من يک جورايي اميدوارم بودم که تو اينجا بموني 157 00:12:42,846 --> 00:12:46,433 جويي من بايد برم هيچ جايي برا بچه نيست 158 00:12:46,683 --> 00:12:51,230 هيج جا نيست ؟ اون يک بچه س اون مثلا اين اندازش 159 00:12:51,438 --> 00:12:55,484 ما ميتونيم اينجا بزاريمش 160 00:12:55,734 --> 00:12:58,820 يا ما مي تونيم اينجا بزاريمش خوبه نه ؟ 161 00:12:59,071 --> 00:13:02,491 يا اينجا کي قراره متوجه بشه 162 00:13:02,699 --> 00:13:06,036 بچه کجاست ؟ اوه اون همين جاست 163 00:13:06,870 --> 00:13:10,541 عزيزم مشکل اين نيست که ما اون رو کجا ميزاريمش 164 00:13:10,791 --> 00:13:14,169 بچه همه چيز رو تغيير ميده اون هميشه داره گريه ميکنه 165 00:13:14,378 --> 00:13:19,174 فرض کن يک دختري رو اوردي خونه ميخواي با گريه بچه شهوتيش کني ؟ 166 00:13:19,383 --> 00:13:22,928 اون موقع يک کاريش ميکنم اين خيلي آسونه 167 00:13:23,136 --> 00:13:26,890 خيلي خوبي که ميخواي من اينجا وايستم اما من نميتونم 168 00:13:27,099 --> 00:13:30,227 اين مساله شايد همه زنديگت رو بهم بزنه 169 00:13:30,602 --> 00:13:35,858 اخه فقط من عاشق زندگي کردن با توهستم 170 00:13:36,066 --> 00:13:40,195 من آرزو ميکنم چيز ها عوض نشه ميدونم 171 00:13:40,404 --> 00:13:43,365 ميدوني من راس رو مقصر ميدونم 172 00:13:44,658 --> 00:13:46,910 من هم يک ذره ميدونم 173 00:13:48,162 --> 00:13:50,497 من دلم برات تنگ ميشه 174 00:13:50,747 --> 00:13:53,333 تو بهترين هم اتاقي بودي که من داشتم 175 00:13:59,214 --> 00:14:03,051 اوه نه من بايد برم من يک قراره ماساژ دارم 176 00:14:03,260 --> 00:14:07,181 نه اينجا بمون ما به اين کارمون ادامه بديم من پولش رو بهت ميدم 177 00:14:07,389 --> 00:14:10,684 نه من قبلا به خاطر اين کار تو دردسر افتادم 178 00:14:10,976 --> 00:14:14,438 بعدا مي بينمت ؟ صد در صد 179 00:14:15,898 --> 00:14:17,900 من اين جور که بوس ميکني دوست دارم 180 00:14:18,108 --> 00:14:22,779 واقعا ؟ اون تنها چيزيه من توش بدم بعدا ميبينمت 181 00:14:29,870 --> 00:14:33,624 سلام من فکر کنم برندا به يک بلندي نياز داره چه طور مگه ؟ 182 00:14:33,832 --> 00:14:36,627 به خاطر اينکه من بتونم سرم رو بين پاهاش بزارم 183 00:14:36,835 --> 00:14:39,755 که شلوارش رو ببيني ؟ اون شلوار منه 184 00:14:39,963 --> 00:14:41,840 تو اون لک رو ديدي ؟ 185 00:14:42,049 --> 00:14:46,261 نه من داشتم به موقعيت مي رسيدم که همه چيز سياه شد 186 00:14:46,512 --> 00:14:50,349 اون از ما چيزي نمي دزده ول کن قضيه هستي ؟ 187 00:14:50,599 --> 00:14:52,392 باشه 188 00:14:57,397 --> 00:15:01,235 اون سوتين من رو پوشيده اوه خداي عزيزم 189 00:15:01,443 --> 00:15:04,196 سوتين صورتي و گل گليم من از بنداش تشخيص دادم 190 00:15:04,404 --> 00:15:07,658 هنوز تو نتونستي تشخصي بدي که تو ديوووونه هستي ؟ 191 00:15:07,908 --> 00:15:11,495 من دارم ميرم و تو بايد بک نگاه به سوتين برندا بکني 192 00:15:11,703 --> 00:15:14,498 يک نقشه ديگه هم هست نه 193 00:15:14,706 --> 00:15:17,960 من اين کار رو ميکنم اما اون فکر ميکنه من بهش علاقمند شدم 194 00:15:18,168 --> 00:15:21,797 چرا ؟ نشنيدي گفتم که سرم کجا بود ؟ 195 00:15:22,548 --> 00:15:25,425 ما تو يک تيم هستيم ما اين رو بايد با هم انجام بديم 196 00:15:25,634 --> 00:15:29,513 من مي ترسم هيئن منصفه هم همين جوري قضيه رو ببينه 197 00:15:30,222 --> 00:15:34,059 من چند بار مچ تو رو موقعي که به سوتين خانم ها نگاه ميکردي گرفتم 198 00:15:34,268 --> 00:15:36,436 تو اون رو ديدي ؟ 199 00:15:36,687 --> 00:15:38,188 تو ديدي ؟ 200 00:15:40,649 --> 00:15:43,110 باشه خب گرفتم چي ميگي 201 00:15:43,318 --> 00:15:46,154 اگه سوتين خودش نبود ميزاري که به تميز کردنش ادامه بده 202 00:15:46,363 --> 00:15:52,786 باشه تو ميدوني که مال من قسمت راستش يک پارگي داره 203 00:15:54,121 --> 00:15:56,832 تو به لباس نياز داري 204 00:16:01,253 --> 00:16:04,631 سلام حال مادرتون چه طوره ؟ اون به نظر خوب نمياد 205 00:16:08,677 --> 00:16:13,265 خب من براش يک مقدار گل آوردم 206 00:16:13,473 --> 00:16:19,146 ميخواي باهاش خداحافظي کني ؟ من مطمئنم اين براي اون خيلي ارزش داره 207 00:16:19,354 --> 00:16:22,691 اوه من نميدونم اين کار خوبي باشه 208 00:16:22,900 --> 00:16:27,487 خب تمام حافظه اون از دست رفته خيلي خب باشه 209 00:16:35,496 --> 00:16:38,540 سلام خوش اومدي 210 00:16:40,083 --> 00:16:44,671 مي تونيم ادامه بديم ؟ من هنوز ار عمليات بعد از ظهر خسته هستم 211 00:16:44,880 --> 00:16:47,132 چرا ؟ سکس 212 00:16:47,341 --> 00:16:49,218 کدوم سکس ؟ سکس ما 213 00:16:49,426 --> 00:16:50,761 ما که سکس نداشتيم 214 00:16:50,969 --> 00:16:55,641 اگه تو نبودي پس من با يک نفر .....که شبيه تو بوده 215 00:17:02,481 --> 00:17:06,276 تو با ارسلا سکس داشتي ؟ يک ذره 216 00:17:06,485 --> 00:17:09,530 من فکر کردم تو هستي و من اون رو بوسيدم 217 00:17:09,738 --> 00:17:15,035 تو متوجه تفاوت لباس ها نشدي ؟ شدم ولي از ديدن تو هيجان زده شدم 218 00:17:19,289 --> 00:17:22,668 اين خيلي عجيبه من نميخوام تو رو از دست بدم 219 00:17:22,876 --> 00:17:26,839 اين مثل اين مي مونه که من به ارسلا بگم موقعي که من داشتم عشق بازي 220 00:17:27,089 --> 00:17:29,216 بله اين خيلي عجيبه 221 00:17:30,759 --> 00:17:33,345 پس من حدش ميزنم همينه 222 00:17:33,554 --> 00:17:35,597 بله 223 00:17:36,682 --> 00:17:39,017 شايد اين بهترين باشه 224 00:17:39,268 --> 00:17:43,063 تو دقيقا بوي اون رو ميدي بله تو هم همين طور 225 00:18:01,915 --> 00:18:06,086 داري چي کار مي کني ؟ من در حال خم شدن هستم 226 00:18:06,295 --> 00:18:08,839 اينجا جايي هست که من خم ميشم 227 00:18:09,882 --> 00:18:11,466 باشه 228 00:18:14,720 --> 00:18:16,346 برندا يک زنبور چي ؟ 229 00:18:16,597 --> 00:18:22,186 اون تو لباسته بهتره دکمه هاي لباست رو باز کني قبل از اونکه نيشت بزنه 230 00:18:23,395 --> 00:18:27,733 من فکر کنم بدونم اينجا چه خبره ميدوني ؟ 231 00:18:27,941 --> 00:18:31,987 نگاه کن من ميدونم ممکنه سخت باشه که زن تو همجنش باز هست 232 00:18:33,864 --> 00:18:36,575 اما اين اشتباهه تو ازدواج کردي 233 00:18:36,783 --> 00:18:40,037 من کاملا درک ميکنم خوبه عاليه 234 00:18:40,245 --> 00:18:42,956 ميتونيم سوتين تو رو ببينم 235 00:18:49,129 --> 00:18:52,799 تو اون شلوار رو از کجا گرفتي ؟ تو اون ها رو به من دادي 236 00:18:53,008 --> 00:18:56,803 نه من ندادم باشه من خودم برداشتم 237 00:18:57,012 --> 00:19:00,724 من فکر کردم ايرادي نداره بر دارم چون اون لک شده بود 238 00:19:00,933 --> 00:19:04,728 اوه نه تو سوتين من رو هم برداشتي ؟ کدوم سوتين رو ؟ 239 00:19:04,937 --> 00:19:09,733 اون صورتيه گل گلي منظورت همونيه که پوشيدي ؟ 240 00:19:13,237 --> 00:19:15,030 من اسعفا ميدم 241 00:19:16,156 --> 00:19:18,200 به نظر درست مياد 242 00:19:25,249 --> 00:19:26,458 اين چيه ؟ 243 00:19:26,708 --> 00:19:29,211 اين فقط يک ايده هست 244 00:19:29,461 --> 00:19:36,134 تو مي توني اينجا يک پرده بکشي و يک محيط براش درست کني و ميتوني بالا سرش يک سري چيز آويزوون کني 245 00:19:36,343 --> 00:19:42,266 و اين هم از مراقب بچه که بتوني از الان از همه جا صداش رو بشنوي 246 00:19:43,100 --> 00:19:46,520 تو خيلي نازي 247 00:19:46,770 --> 00:19:51,441 اوه خداي من تو هاگزي رو به بچه دادي ؟ 248 00:19:56,530 --> 00:20:00,242 اين در حقيقت براي نشون دادن اينه که بچه قراره کجا باشه 249 00:20:00,492 --> 00:20:04,037 چرا من اين رو نگه ندارم که سو تفاهمي پيش نياد ؟ 250 00:20:07,457 --> 00:20:11,336 جويي بچه قراره گريه کنه اون بلند هم اين کار ميکنه 251 00:20:11,545 --> 00:20:14,131 من هم صدام بلنده اون تمام شب رو بيدار ميمونه 252 00:20:14,339 --> 00:20:16,592 من هم تمام شب رو يبدا مي مونم اون دستشويي ميکنه 253 00:20:16,800 --> 00:20:19,178 سلام 254 00:20:20,429 --> 00:20:22,306 اون زن ها چي ميشن ؟ 255 00:20:22,514 --> 00:20:26,268 اگه من زني رو بيارم خونه که نتونه با يک بچه وايسته 256 00:20:26,476 --> 00:20:29,646 بعدش شايد من با اون زن نمونم 257 00:20:29,855 --> 00:20:33,567 يا شايد ما بتونيم کارمون رو تو دستشويي کلوب انجام بديم 258 00:20:34,276 --> 00:20:35,861 جويي مطمئني ؟ 259 00:20:36,069 --> 00:20:39,907 بله نگاه کن ميدونم بعضي مواقع سخت ميشه باشه 260 00:20:40,157 --> 00:20:45,537 اما من خيلي خيلي عالي خواهم بود 261 00:20:45,787 --> 00:20:50,042 لطفا ريچل من واقعا ازت ميخوام که اينجا بموني 262 00:20:51,251 --> 00:20:55,881 من هم ميخوام بمونم ممنونم 263 00:20:57,591 --> 00:21:02,638 به اين تختخواب بچه نگاه کن اين خيلي نازه ميدونم من از خيابون پيداش کردم 264 00:21:02,846 --> 00:21:06,934 تو ؟ واقعا ؟ اين خيلي خوب سالمه 265 00:21:07,142 --> 00:21:09,436 وااا چي زير اين پوشش هست ؟ 266 00:21:09,645 --> 00:21:12,022 نميدونم داره تکون ميخوره 267 00:21:12,231 --> 00:21:14,483 اون دم داره از ايجا ببرش بيرون 268 00:21:14,691 --> 00:21:16,318 باشه 269 00:21:23,450 --> 00:21:27,663 خب اون زن پير مرد و من از کجا ميدونم ؟ 270 00:21:27,871 --> 00:21:31,959 چونکه آخرين آروزش مرگش براي آخرين بوس بود 271 00:21:33,293 --> 00:21:37,339 اما من اهمين نميدونم چونکه تون اون آپارتمان رو بدست آوردي 272 00:21:37,548 --> 00:21:43,595 بله من فکر کنم بخوام اينجا بمونم 273 00:21:43,804 --> 00:21:45,848 اين خوب نيست ؟ 274 00:21:56,400 --> 00:21:57,442 مترجم شهرام www.free-offline.com