1
00:00:01,000 --> 00:00:08,800
ლ تقدیم به تمام پارسی زبانان جهان ლ
2
00:00:09,000 --> 00:00:29,999
:ترجمه و زیرنویس از «
【محمد زارع و کوروش یوسفی】
【SiCARiO_GOD & ROXEEN】
3
00:00:34,000 --> 00:01:09,199
....کانال تلگرام رُکسین ساب
Telegram Channel : @ROXEEN_SUB
4
00:02:50,920 --> 00:02:53,640
سلام؛ میشه لطفا" یکم
پوره سیب زمینی بدید ؟
5
00:02:58,280 --> 00:02:59,520
گوشت نمیخوای ؟
6
00:02:59,720 --> 00:03:01,550
.نه مرسی ؛ گوشت نه
7
00:03:09,840 --> 00:03:10,840
چیه ؟
8
00:03:11,940 --> 00:03:12,940
چی شده ؟
9
00:03:13,520 --> 00:03:14,520
.تفش کن
10
00:03:19,460 --> 00:03:20,290
.گندش بزنن
11
00:03:20,390 --> 00:03:21,910
گازش که نزدی ؟ -
.نه -
12
00:03:22,220 --> 00:03:23,800
مطمئنی ؟ -
.آره ، خودت ببین -
13
00:03:23,890 --> 00:03:26,070
.این زنیکه هم داده دستمون
14
00:03:26,080 --> 00:03:27,580
.مامان ، مشکلی نیست
.بیخیالش
15
00:03:27,660 --> 00:03:29,690
مگه میشه ؟
اگه حساسیت میگرفتی ، چی ؟
16
00:03:39,750 --> 00:03:40,980
مال منو میخوای ؟
17
00:03:41,430 --> 00:03:42,570
.نه ، مرسی
18
00:03:43,000 --> 00:03:45,340
.به دختر من گوشت دادی
19
00:03:45,670 --> 00:03:47,300
.این غیر قابل قبوله
.ما گیاه خواریم
20
00:04:40,540 --> 00:04:42,170
وای ، خیلی معرکه اس
21
00:04:42,510 --> 00:04:43,730
اینطور فکر نمیکنی ؟
22
00:04:53,770 --> 00:04:54,840
همینه ؟
23
00:04:55,900 --> 00:04:57,410
.نه ، این دانشکده پزشکیه
24
00:04:57,450 --> 00:05:00,920
سمتِ چیه بیمارستانِ ، سردخونه هم بقلشه
25
00:05:01,620 --> 00:05:03,400
و یه خواربار فروشی
26
00:05:04,040 --> 00:05:05,650
.همین الانشم گم شدم
27
00:05:21,890 --> 00:05:23,840
گوشیت که همراته ؟ -
.آره -
28
00:05:23,890 --> 00:05:26,010
یه زنگی بزن خواهرت
ببین جواب میده
29
00:05:33,940 --> 00:05:35,380
.من که رفتم
.فکر نکنم بیاد
30
00:05:35,470 --> 00:05:38,300
زده به سرت ؟
نمیتونیم که "جوجو" رو ول کنیم به هوای خودش
31
00:05:38,780 --> 00:05:40,570
.خواهرش گفته میاد دنبالش
32
00:05:40,640 --> 00:05:42,980
.حالا یکم صبر کنید ، شاید اومد
33
00:05:43,030 --> 00:05:44,060
... خب ، نابغه یِ من
34
00:05:45,830 --> 00:05:48,020
.نشونشون بده چکارا که بلد نیسی
35
00:05:48,410 --> 00:05:49,910
.باشه ؟ میبینمت
36
00:05:52,960 --> 00:05:54,350
.دوسِت دارم ، عزیزم
37
00:05:55,130 --> 00:05:56,520
.زنگم بزن -
.باشه -
38
00:05:57,250 --> 00:05:58,790
.منم دوسِت دارم ، مامان
39
00:06:41,340 --> 00:06:42,890
این موزیکِ دیگه چه کوفتیه ؟
40
00:06:42,930 --> 00:06:43,840
زهلم رفت ، تو دیگه کی هسی ؟
41
00:06:43,880 --> 00:06:45,920
.هم اتاقی
!من دیر رسیدم ، پاشو
42
00:06:46,800 --> 00:06:47,950
!تو که دختر نیسی
43
00:06:47,980 --> 00:06:48,980
.نچ
44
00:06:49,390 --> 00:06:50,810
من یه دختر خواسته بودم
45
00:06:50,850 --> 00:06:53,070
خب حالا جاش یه حمال دادنت
چه فرقی میکنه
46
00:06:53,270 --> 00:06:54,020
.بیا ، اینو بگیر
47
00:06:54,100 --> 00:06:55,710
چی شده ؟
این دیگه چیه ؟
48
00:06:56,360 --> 00:06:57,580
.چوب اسکی
49
00:07:15,920 --> 00:07:17,420
!اونا وسایل منه
50
00:07:21,960 --> 00:07:23,510
!هوی
داری کجا میری ؟
51
00:07:23,670 --> 00:07:24,670
کجا باو ؟
52
00:07:25,130 --> 00:07:26,040
میرم ، لالا
53
00:07:26,080 --> 00:07:29,140
لالا کنی ؟ کجا ؟
.تختت که پایینِ ، رفیق
54
00:07:29,180 --> 00:07:30,180
! هی ! هی
55
00:07:30,350 --> 00:07:32,890
...اینو باش
! نیومده میخواد بره
56
00:07:33,140 --> 00:07:35,760
تو اومده اینجا تا
ننه بابات و راضی کنی ، نه ؟
57
00:07:36,100 --> 00:07:37,290
.آخه فکر کردم تموم شده
58
00:07:37,310 --> 00:07:39,570
.هر وقت تموم شد خودت می فهمی ، گنده بک
59
00:07:39,600 --> 00:07:40,400
.برگرد تو صف
60
00:07:40,570 --> 00:07:41,570
.برو تو صف دیگه
61
00:07:41,860 --> 00:07:44,260
خب حالا ، ما میخوایم کجا بریم ؟
62
00:07:45,740 --> 00:07:46,740
ها ؟
63
00:07:47,770 --> 00:07:50,080
!زیره گِل -
! گمشو -
64
00:07:50,280 --> 00:07:51,540
!لاشیا
65
00:07:51,950 --> 00:07:54,460
! بجنبید ، تازه کارا
66
00:07:55,010 --> 00:07:55,880
! کونیا
67
00:07:55,950 --> 00:07:57,830
عام پاشید کس و کیونتون و
، جمع کنید
68
00:07:57,870 --> 00:07:59,160
.که رئیس منتظره
69
00:08:00,000 --> 00:08:02,800
!بجنبید -
!زود باشید ، رفقا
70
00:08:04,670 --> 00:08:06,590
! سریعتر ، تازه کارا
71
00:08:11,300 --> 00:08:12,720
! بتنگید پائین
72
00:08:23,530 --> 00:08:25,650
!تکون بخورید
73
00:08:25,860 --> 00:08:27,070
.تو ! همونجا وایسا
74
00:08:27,280 --> 00:08:29,280
.بدو ، بدو ، بتنگید
.بتنگید
75
00:08:29,290 --> 00:08:30,700
76
00:08:30,710 --> 00:08:34,080
! حرکت کنید ، بدو ، برو
77
00:09:25,760 --> 00:09:29,360
.هی ، این فقط یه بازیه
فکر میکنی قراره چی بشه ؟
78
00:09:32,140 --> 00:09:33,190
.من "آدرین" ام
79
00:09:34,220 --> 00:09:35,220
."جاستین"
80
00:10:00,910 --> 00:10:01,920
.بزنید بالا ، جنده ها
81
00:10:02,070 --> 00:10:03,470
!جنده خودتی
82
00:11:18,990 --> 00:11:20,040
"!الکس"
83
00:11:35,420 --> 00:11:36,430
"!الکس"
84
00:11:42,810 --> 00:11:44,390
.وای تلف شدم
85
00:11:45,240 --> 00:11:48,160
کجا بودی ؟
.مامان بابا میکشنت
86
00:11:48,270 --> 00:11:49,900
.چقدر خوبه که اینجایی
87
00:11:50,070 --> 00:11:53,190
.عاشقش میشی
.بهترین سال همین سال اوله
88
00:11:53,280 --> 00:11:56,530
ما که همدیگه رو
تو خونه هم میبینیم
89
00:11:57,910 --> 00:11:59,900
شلوارم که از پام نیوفتاده ؟
90
00:12:01,450 --> 00:12:02,540
نه ، اوکیه
91
00:12:06,750 --> 00:12:09,320
.مثل که ، مامان بهت سخت گرفته
بدون من خوش میگذشت ؟
92
00:12:09,380 --> 00:12:10,430
منظورت چیه ؟
93
00:12:13,780 --> 00:12:14,950
94
00:12:15,760 --> 00:12:16,910
.باید هوا بخورم
95
00:12:17,970 --> 00:12:18,970
!کوییکی
96
00:12:19,340 --> 00:12:21,080
! وای خیلی وقته ندیدمش
97
00:12:49,620 --> 00:12:50,620
چراغش کجاس ؟ -
98
00:12:50,660 --> 00:12:52,750
.نکن ، ما اجازه نداریم اینجا باشیم
99
00:12:55,840 --> 00:12:56,900
کجاییم ؟
100
00:13:01,220 --> 00:13:02,220
"الکس؟"
101
00:13:06,850 --> 00:13:08,340
من الان کجام ؟
102
00:13:09,150 --> 00:13:10,950
!لعنتی ، آخ چشم
103
00:13:18,780 --> 00:13:19,780
کجایی ؟
104
00:13:27,900 --> 00:13:28,610
! بس کن
105
00:13:28,640 --> 00:13:29,900
.اینجا رو
106
00:13:41,180 --> 00:13:42,580
.بعضیا سرشون نیست
107
00:13:42,600 --> 00:13:44,740
.خائنا بودن
از همون اول سرکش بودن
108
00:13:54,110 --> 00:13:55,740
.ایناهاش ، بیا نگاه کن
109
00:14:01,780 --> 00:14:03,030
اون کیه ؟
110
00:14:05,040 --> 00:14:08,250
نه بابا
.اونا اهل این کارا نیستن
111
00:14:08,370 --> 00:14:10,690
.این یه رسمه
.تو هم آخر سر ، مجبوری
112
00:14:10,720 --> 00:14:11,420
جدی ؟
113
00:14:11,510 --> 00:14:14,230
ترسو نباش دیگه
مامان و نگاه چه شنگول بوده
114
00:14:14,820 --> 00:14:17,990
بدبخت بابا رو ، کل هیکلش و گرفته
.حتی صورتشم معلوم نیست
115
00:14:20,300 --> 00:14:21,300
سردت نیست ؟
116
00:14:21,590 --> 00:14:24,030
من میرم برقصم
ببین و زود بیا
117
00:14:24,840 --> 00:14:26,530
من میرم بخوابم ، انگار جنازه ام
118
00:14:26,640 --> 00:14:27,730
! نه بابا
119
00:14:27,760 --> 00:14:28,360
چرا خب ؟
120
00:14:28,390 --> 00:14:30,360
.تازه کارا حق ندارن ، قبل ما بخوابن
121
00:14:32,900 --> 00:14:34,020
! بجنب
122
00:15:00,000 --> 00:15:02,200
.ساکت ، هم اتاقیم خوابه
.باهام بیا
123
00:15:05,310 --> 00:15:06,400
.صبر کن
124
00:15:19,190 --> 00:15:20,190
"کتامین"
(دارو بیهوشی)
125
00:16:02,110 --> 00:16:03,110
.بریم تو کارش
126
00:16:07,350 --> 00:16:08,780
.بیاریدش بالا
127
00:16:13,870 --> 00:16:15,690
.خب ، حالا بندشو بکش
128
00:16:27,180 --> 00:16:29,840
بگیرید بخوابونیدش،
.بعدم یکی از بالشتی بزاره زیر سرش
129
00:16:39,490 --> 00:16:42,610
....کانال تلگرام رُکسین ساب بزودیـــ
Telegram Channel : ROXEEN_SUB
130
00:16:42,900 --> 00:16:44,900
....کانال تلگرام رُکسین ساب بزودیـــ
Telegram Channel : ROXEEN_SUB
131
00:16:45,190 --> 00:16:49,820
【محمد زارع و کوروش یوسفی】
【SiCARiO_GOD & ROXEEN】)
132
00:16:50,570 --> 00:16:52,430
【محمد زارع و کوروش یوسفی】
【SiCARiO_GOD & ROXEEN】)
133
00:16:52,460 --> 00:16:54,290
سلام دوستان
134
00:16:55,080 --> 00:16:56,570
شعر ها رو نه که بلد نباشیم
135
00:16:56,600 --> 00:16:58,250
به نظرم بهتره که ترجمه نشه
136
00:16:58,460 --> 00:17:01,670
:D دیگه خودتون تو ذهنتون یه آهنگ یار دبستانی چیزی بخونید
137
00:17:24,500 --> 00:17:27,650
هفتاد و یکمین نسلِ
دانشکده دامپزشکی
سپتامبر 2015
138
00:17:27,690 --> 00:17:28,770
! دانشجو ها
139
00:17:30,070 --> 00:17:33,360
ما شما رو از اینکه به مدرسه درجه یکه ما
.اومدید ، تحسین می کنیم
140
00:17:33,490 --> 00:17:34,760
استادای اینحا باعث میشن
141
00:17:34,790 --> 00:17:36,370
که شما تبدیل به یکی از بهترین
دامپزشک ها بشید
142
00:17:36,400 --> 00:17:38,950
.شما و ما سال بالایی ها یه خونواده ایم
143
00:17:39,160 --> 00:17:43,310
.اما در وحله اول باید یاد بگیرید
144
00:17:43,330 --> 00:17:44,850
یاد بگیرید که یه تیم باشید،
145
00:17:44,890 --> 00:17:48,210
مطیع و حرف گوش من،
.و بچه های ِخوبی باشید
146
00:17:48,720 --> 00:17:52,110
از الان به بعد،
به سال بالایی هاتون
147
00:17:52,140 --> 00:17:53,830
:میگید
'سالار' یا 'بزرگان'
148
00:17:53,860 --> 00:17:55,670
:بعد از من تکرار کنید
"بزرگان"
149
00:17:55,770 --> 00:17:58,050
.بزرگان -
.هی ! بزرگان -
150
00:17:58,140 --> 00:17:58,980
"بزرگان"
151
00:17:59,010 --> 00:18:00,550
"خوبه و بعدش "سالارز
:D (جمع سالار )
152
00:18:00,640 --> 00:18:01,370
"سالارز"
153
00:18:01,460 --> 00:18:04,150
.عجب گروه توپی هسین امسال
خب کجا بودم ؟
154
00:18:04,480 --> 00:18:07,110
اونا بهتون در این هفته یِ پرفشار کمک میکنن،
155
00:18:07,150 --> 00:18:09,740
:که بعد از شنیدنِ این تموم میشه
(در کل یعنی میره که کمکتون کنیم)
156
00:18:11,600 --> 00:18:12,610
گرفتی مارو ؟
157
00:18:13,700 --> 00:18:15,320
.وقتی که اینو بشنوین ... خلاص
158
00:18:17,410 --> 00:18:20,200
و بعدش اینکه
.شما دیگه تازه کار نیستید
159
00:18:20,200 --> 00:18:22,630
:در ضمن
.این ماییم که رو شما حساب میکنیم
160
00:18:22,670 --> 00:18:24,610
سربلندمون کنید
.ما هم راه و چاه و نشونتون میدیم
161
00:18:24,840 --> 00:18:25,980
"دامپزشکان"
162
00:18:33,550 --> 00:18:35,330
:D صفش از ستاد انتخاباتم شلوغتر بود
163
00:18:35,410 --> 00:18:36,270
این چیه ؟
164
00:18:36,330 --> 00:18:37,330
.صبر کن نوبتت شه
165
00:18:37,430 --> 00:18:38,330
گوشته ؟
166
00:18:38,360 --> 00:18:40,410
.قلوه خرگوشه
.ندونی بهتره
(گفتیش دیگه)
167
00:18:40,430 --> 00:18:43,140
.آخه من گیاه خوارم ، نمیتونم گوشت بخورم
168
00:18:43,350 --> 00:18:45,580
میتونی از خواهرم بپرسی
.ما خونوادتا" گیاه خواریم
169
00:18:45,660 --> 00:18:47,360
خواهرت کیه ؟ -
"الکسیا"
170
00:18:47,860 --> 00:18:48,860
نه بابا
171
00:18:49,970 --> 00:18:52,070
الکس ؟
الکس ، یه لحظه بیا
172
00:18:53,240 --> 00:18:55,100
تو مگه گیاه خواری ؟ -
نه ، چطور ؟ -
173
00:18:55,110 --> 00:18:56,230
این خواهرته ؟
174
00:18:57,120 --> 00:18:58,860
اگه باور نمیکنی
زنگ بزن مامان بابام
175
00:18:59,410 --> 00:19:02,400
شوخی میکنی ؟
اینکه چیزی نیست ، همه خوردن
176
00:19:02,430 --> 00:19:03,710
.خب پس مال خواهرتو ، بخور
177
00:19:03,740 --> 00:19:05,150
.من مال خودمو پارسال خوردم
178
00:19:05,190 --> 00:19:06,690
.واسه همینه که الان اینجام
179
00:19:06,880 --> 00:19:08,060
.زودباش ، بخورش
180
00:19:19,760 --> 00:19:20,820
.دیدی ؟ به همین راحتی
181
00:19:26,650 --> 00:19:27,650
.باز کن
182
00:19:28,940 --> 00:19:30,530
.بخوری خوشت میاد
183
00:19:33,780 --> 00:19:36,660
.هنوز هیچی نشده سوسول بازی در نیار
.دارن نگامون میکنن
184
00:20:00,470 --> 00:20:04,710
شاید از همه حیوونا نباشه،
ولی میمونا
185
00:20:05,270 --> 00:20:06,610
.شاید از اونا منشأ بگیره
186
00:20:07,190 --> 00:20:09,320
فکر می کنید اینروزا یه میمون میتونه
187
00:20:09,350 --> 00:20:10,550
ایدز هم بگیره ؟
188
00:20:11,160 --> 00:20:12,830
اگه بخواید یه میمون رو درمان کنید
189
00:20:12,860 --> 00:20:14,580
حالا تو باغ وحش یا آفریقا
190
00:20:14,690 --> 00:20:15,910
مثل یه دکتر عادی احتیاط میکنید و
191
00:20:15,920 --> 00:20:17,360
یه جراحی ساده روش انجام می دید ؟
192
00:20:17,530 --> 00:20:20,990
.نظری ندارم
اینم شد موضوع که تو روش فکر می کنی ؟
193
00:20:20,990 --> 00:20:23,770
یه مرد و در نظر بگیرید
.که میخواد یه میمونی رو بُکنه
194
00:20:24,100 --> 00:20:25,740
.که بحث ایدز هم از همینجا شروع میشه
195
00:20:25,960 --> 00:20:29,090
اگه یه یارویی بخواد
امروز یه میمونی رو بکنه،
196
00:20:29,290 --> 00:20:31,090
باید کاندوم ببنده یا نه ؟
197
00:20:31,130 --> 00:20:36,180
!داریم کوفت میکنیما
.درباره این میمونا دیگه حرف نزن
198
00:20:36,210 --> 00:20:37,690
تارزانی ، پسر جنگلی چیزی هستی ؟
(گرگا بزرگت کردن؟)
199
00:20:37,720 --> 00:20:39,260
آخه به من چه ؟
200
00:20:39,490 --> 00:20:41,220
که برم یه میمون و بکنم
و ایدز بگیرم ؟
201
00:20:42,390 --> 00:20:43,530
.میره باو
202
00:20:43,720 --> 00:20:47,060
باشه خب ، ببخشید
یه سوال شرعی پرسیدما
203
00:20:47,390 --> 00:20:50,050
.اونا فقط میمونا رو میخورن
.باقیش دیگه من در آوردیه
204
00:20:50,610 --> 00:20:52,690
کدوم کسخلی میاد
به یه حیوون تجاوز کنه ؟
205
00:20:52,770 --> 00:20:53,770
.خیلیا هستن
206
00:20:55,570 --> 00:20:56,840
قانونا" من اصلا فکر نکنم
207
00:20:56,860 --> 00:20:58,090
تجاوز به میمون" ی در کار باشه"
208
00:20:58,120 --> 00:20:59,830
.معلومه که هست
.حیوونا هم حق دارن
209
00:20:59,990 --> 00:21:03,850
یه میمون که خودش واسه مشکلش
پا نمیشه بره دکتر
210
00:21:03,890 --> 00:21:05,500
فرق میکنه
211
00:21:05,750 --> 00:21:07,830
.میمونا خود-آگاهن
212
00:21:07,870 --> 00:21:10,280
خودشون رو تو
آینه میبینن ، درسته ؟
(یعنی وجود دارن)
213
00:21:11,000 --> 00:21:13,730
شرط میبندم یه میمون تجاوز شده
به اندازه یه زن انسان رنج میکشه
214
00:21:13,790 --> 00:21:14,870
پس یعنی میگی یه زن تجاوز شده
215
00:21:14,920 --> 00:21:17,130
با یه میمون تجاوز شده
!یکی ان؟
216
00:21:19,130 --> 00:21:20,130
.آره خب
217
00:21:24,010 --> 00:21:25,970
.چیزی که من میگم همچین مسخره هم نیستا
218
00:21:26,640 --> 00:21:28,320
چرا الان ما اومدیم مدرسه دامپزشکی ؟
219
00:21:58,010 --> 00:21:59,440
...عجب ، تو دیگه
220
00:22:02,470 --> 00:22:04,220
آسونه که
221
00:22:16,480 --> 00:22:18,030
.کمتر از اینم ازت انتظار نداشتم
222
00:22:18,650 --> 00:22:20,830
.بزار ببینم با این شهرتت چه کردی
223
00:22:23,160 --> 00:22:24,540
.هیچی نشده یه غلط داری
224
00:22:25,910 --> 00:22:27,360
واسه شروعت بده
225
00:22:27,990 --> 00:22:28,870
میشه ؟
226
00:22:28,980 --> 00:22:30,150
.نه ، دیگه دیره
227
00:22:30,760 --> 00:22:32,030
.اینا
228
00:23:34,070 --> 00:23:36,260
هی ، حالت خوبه ؟ -
.آره ، نیا تو -
229
00:25:09,280 --> 00:25:10,840
.اوه ، وضعت خرابه
230
00:25:11,280 --> 00:25:12,840
حساسیت چیزی داری ؟
231
00:25:12,920 --> 00:25:13,990
.نه فکر نکنم
232
00:25:14,350 --> 00:25:15,600
233
00:25:17,940 --> 00:25:19,470
رو صورتمم میزنه ؟
234
00:25:19,540 --> 00:25:23,340
نه ، نه دیگه ، تا اون موقع نمیمونه
دیگه داره پوست میندازه
235
00:25:24,670 --> 00:25:26,030
حالت تهوع داری ؟ -
آره -
236
00:25:26,960 --> 00:25:28,020
از کی ؟
237
00:25:28,130 --> 00:25:29,380
.همزمان با همین
238
00:25:29,590 --> 00:25:31,870
خب ، آخرین پریودت ؟
239
00:25:32,510 --> 00:25:33,810
نمیدونم ، درست یادم نیست
240
00:25:33,850 --> 00:25:35,220
!یه هفته پیش یا شایدم دو هفته ؟
241
00:25:36,020 --> 00:25:37,770
خب ، دارویی چیزی مصرف می کنی ؟
242
00:25:37,830 --> 00:25:38,830
نه
243
00:25:40,060 --> 00:25:41,570
از کاندوم استفاده می کنی ؟
244
00:25:42,100 --> 00:25:43,780
... آخه تاحالا
245
00:25:45,230 --> 00:25:46,230
.گرفتم
246
00:25:47,320 --> 00:25:48,320
247
00:25:52,280 --> 00:25:54,470
هفته اولته اینجایی ها ؟
248
00:25:55,330 --> 00:25:57,670
خب ، فکر کنم
249
00:25:57,700 --> 00:25:59,450
مسمومیت غذایی باشه
250
00:25:59,490 --> 00:26:01,130
به یه چیزی حساسیت داری
251
00:26:01,420 --> 00:26:04,710
مایعات زیاد بخور
مخصوصا" آب
252
00:26:04,820 --> 00:26:07,870
واسه یه روز هم
غذا جامد یا منجمد شده نخور
253
00:26:08,200 --> 00:26:09,390
.بهت یه کرم میدم
254
00:26:09,510 --> 00:26:12,500
من همیشه گشنمه
.انگار معدم خالی خالیه
255
00:26:12,690 --> 00:26:13,690
.آره
256
00:26:14,150 --> 00:26:15,560
چی بهت دادن ؟
257
00:26:15,970 --> 00:26:17,500
.قلوه خامِ خرگوش
258
00:26:19,100 --> 00:26:20,950
یکی بهت گفت قلوه خام بخور
259
00:26:21,020 --> 00:26:22,800
تو هم خوردی ؟
260
00:26:22,830 --> 00:26:24,720
گفتم نمیخوام -
مجبورت کردن ؟ -
261
00:26:25,240 --> 00:26:26,340
نه
262
00:26:26,520 --> 00:26:27,520
بیا ، اینو داشته باش
263
00:26:27,570 --> 00:26:29,460
روزی سه بار استفاده کن -
مرسی -
264
00:26:33,110 --> 00:26:35,300
قبلا" تو بیمارستانِ
.همینجا کار می کردم
265
00:26:35,950 --> 00:26:37,990
یه روز ، یه دختری هم سن و سال
خودت رو فرستادن
266
00:26:38,020 --> 00:26:39,320
.واسه آزمایش خون
267
00:26:40,410 --> 00:26:42,140
.تپل بود
268
00:26:46,090 --> 00:26:47,400
راسیتش ، چاق بود
269
00:26:48,460 --> 00:26:50,510
دختر خیلی خوب و ماهی بود ، دوست داشتنی
270
00:26:50,580 --> 00:26:53,510
خیلیاشون از سوزن میترسیدن
ولی اون نه
271
00:26:55,180 --> 00:26:57,260
آزمایشات زیادی داده بود و هنوزم داشت
272
00:26:57,930 --> 00:26:59,140
.خوب پیش رفت
273
00:26:59,750 --> 00:27:01,990
لباساش رو پوشید و
یهو شروع کردن گریه کردن
274
00:27:02,140 --> 00:27:04,080
:ازش پرسیدم چی شده ، اونم گفت
275
00:27:04,280 --> 00:27:05,980
که من تا حالا تنها کسی بودم
276
00:27:06,060 --> 00:27:07,390
که اشاره ای به وزنش نکردم
277
00:27:09,110 --> 00:27:10,730
اصلا" چه دلیلی داشت بگم ؟
278
00:27:11,280 --> 00:27:13,120
آزمایشش اصلا" چیزه دیگه بود ربطی نداشت
279
00:27:14,150 --> 00:27:16,880
میگفت که پزشکا هی اونو
از این بخش به یه بخش دیگه می فرستادن
280
00:27:16,930 --> 00:27:20,920
چرا که نمیتونستن به خاطر چاقیش
سوزن تو بازوش کنن
281
00:27:23,870 --> 00:27:26,200
بهش میگفتن وزن کم کن
و بعدا" بیا
282
00:27:27,710 --> 00:27:28,990
تصورشم سخته نه ؟
283
00:27:29,710 --> 00:27:32,690
مزخرفه محضه
من که هیچ مشکلی با پیدا کردنِ رگش نداشتم
284
00:27:32,920 --> 00:27:34,370
خب چرا شکایت نمی کرد ؟
285
00:27:35,430 --> 00:27:36,700
چراشو نمیدونم
286
00:27:36,730 --> 00:27:39,030
شاید نمیخواسته مزاحم کسی بشه
یا یه همچین چیزی
287
00:27:39,100 --> 00:27:41,460
خیلی سر به زیر بود
288
00:27:41,680 --> 00:27:44,740
.شاید میخواسته خودشو بالغ نشون بده
289
00:27:46,230 --> 00:27:47,740
تو خودتو چطور میبینی ؟
290
00:27:49,060 --> 00:27:50,070
بالغ
291
00:27:51,330 --> 00:27:53,650
یه گوشه واسه خودت آروم باش
تا بگذره
292
00:27:53,740 --> 00:27:55,730
.سال اول همیشه سخت بوده و هست
293
00:28:10,420 --> 00:28:12,570
جلو بزرگترت سرتو پایین بگیر ، بچه جقل
294
00:28:15,090 --> 00:28:17,640
این چیه پوشیدی ؟
مگه نشنیدی امروز ؟
295
00:28:17,670 --> 00:28:18,340
چیو ؟
296
00:28:18,350 --> 00:28:20,850
کد رمز لباس ، نایت کلابه
.برو عوض کن
297
00:28:20,910 --> 00:28:22,280
.دخترا باید یه چی سکسی بپوشن
298
00:28:22,440 --> 00:28:24,190
نه یه تی-شرتِ مامان دوز
299
00:28:24,250 --> 00:28:25,570
.فقط همینو داشتم
300
00:28:25,780 --> 00:28:28,410
یعنی قبول نمیکنی ؟ -
بزار ببینم -
301
00:28:28,440 --> 00:28:30,500
خب ، پس اینم لباس فرمت
302
00:28:41,480 --> 00:28:42,480
جونم ؟
303
00:28:43,780 --> 00:28:46,090
بیا تو ، زودی باش
304
00:28:47,160 --> 00:28:51,040
اینجا ما دیواره رحم رو داریم
305
00:28:51,210 --> 00:28:54,630
.که با شاخ های بلندش مشخض شده
306
00:28:54,720 --> 00:28:58,550
که داره به سمت
.لوله فالوپ حرکت می کنه
307
00:29:04,560 --> 00:29:06,300
خیلی کوچیکه
308
00:29:07,430 --> 00:29:09,470
اینم که اصلا" راه نداره بدمش بهت
309
00:29:10,690 --> 00:29:13,810
اگه بهشتون گفته بودی
.مجبور نبودم بخورمش
310
00:29:13,850 --> 00:29:16,980
!ولش کن بیخی
بالاخره یا میخوردی یا نمیخوردی دیگه
311
00:29:17,470 --> 00:29:20,120
!زندگی خودته
.اصلا" نباید کمکت میکردم
312
00:29:20,240 --> 00:29:21,340
!نه خیلی کمک کردی
313
00:29:27,080 --> 00:29:28,340
مثلا" میخواستم خوب باشم
314
00:29:28,370 --> 00:29:30,380
خودش جا باز میکنه با اون پاهای گنده ای که داری
315
00:29:33,880 --> 00:29:35,940
!خودت پاشو بیا
!کلفت گیر آوردی؟
316
00:29:38,840 --> 00:29:40,820
!چه دستخطت افتضاحه
317
00:29:41,050 --> 00:29:41,570
چی ؟
318
00:29:41,590 --> 00:29:43,270
اینارو رو ماشین لباسشویی نوشتی ؟
319
00:29:44,350 --> 00:29:45,450
!بدش من ببینم
320
00:29:45,540 --> 00:29:47,320
فقط یه سری مشکلاتت و برطرف کردم
321
00:29:47,400 --> 00:29:49,090
غلطای ریزی داشتی
322
00:29:49,980 --> 00:29:51,650
.هر چی لازم داری و بردار و بزن به چاک
323
00:29:54,520 --> 00:29:56,560
برو دیگه -
میشه امتحانش کنم ؟ -
324
00:30:01,490 --> 00:30:02,490
.سریع
325
00:30:18,700 --> 00:30:20,220
.بهم نمیاد
326
00:30:20,760 --> 00:30:22,030
برو گمشو دیگه
327
00:30:22,240 --> 00:30:23,820
اینجوری آخه ؟ -
آره -
328
00:30:24,800 --> 00:30:25,810
.میرینی به اعصابم
329
00:30:27,560 --> 00:30:28,640
.میبینمت
330
00:31:11,970 --> 00:31:13,780
331
00:31:30,330 --> 00:31:31,800
... میشه یه کمکی
332
00:31:36,410 --> 00:31:37,880
333
00:31:55,110 --> 00:31:56,960
.گوشته خوکه -
خب که چی ؟ -
334
00:32:12,670 --> 00:32:14,290
یکمی سس بهم بده
335
00:32:31,640 --> 00:32:33,250
تو جیبت چیه ؟
336
00:32:34,210 --> 00:32:35,210
جونم ؟
337
00:32:35,560 --> 00:32:37,910
تو جیب لباسته
نشونش بده
338
00:32:38,460 --> 00:32:40,640
.مشکلی نیست
339
00:32:40,690 --> 00:32:42,260
.باید ببینمش تا گزارش بدم
340
00:32:51,160 --> 00:32:52,490
همبرگر می دزدی،
341
00:32:52,530 --> 00:32:54,530
این حتی واسه منم افت داره
پول میخوای ؟
342
00:32:54,700 --> 00:32:56,170
کسی هم دید ؟
343
00:32:56,460 --> 00:32:58,840
نه
فقط من ، چطور مگه ؟
344
00:33:00,820 --> 00:33:01,840
چمیدونم
345
00:33:05,510 --> 00:33:07,490
خیلی گشنمه
این خیلی خوبه
346
00:33:07,640 --> 00:33:08,640
چیش خوبه
347
00:33:08,800 --> 00:33:10,380
فقط همین یه بار
بزار جشن بگیریم
348
00:33:11,930 --> 00:33:13,890
.به حسابِ من -
ایول -
349
00:34:06,840 --> 00:34:08,420
این خواهرت چشه ؟
350
00:34:08,680 --> 00:34:10,690
چشه مگه ؟ -
بیا اونجا بشینیم -
351
00:34:11,050 --> 00:34:13,330
نمیدونم والا
زیاد خودمونی نیست
352
00:34:13,620 --> 00:34:15,740
تو از کجا میدونی ؟
خیلی کم باهاش حرف می زنی
353
00:34:15,880 --> 00:34:18,520
.از وقتی اومدی ، خودتم باهاش زیاد حرف نزدی
354
00:34:26,680 --> 00:34:28,430
.اینطوری زُل بزنی نمیتونم بخورم
355
00:34:30,920 --> 00:34:32,030
【محمد زارع و کوروش یوسفی】
【SiCARiO_GOD & ROXEEN】)
356
00:34:32,350 --> 00:34:37,010
【محمد زارع و کوروش یوسفی】
【SiCARiO_GOD & ROXEEN】
357
00:34:37,010 --> 00:34:39,540
چه مسخره ، وسط راه
دارن مشروب میفروشن
358
00:34:40,020 --> 00:34:41,880
تریلیه رو نگاه
359
00:34:42,020 --> 00:34:44,440
کامیون منظورته
تریلی فزق میکنه
360
00:34:44,560 --> 00:34:47,530
یه چی تو مایه های وی آی پی اینا میشه
361
00:34:48,610 --> 00:34:51,850
حالا هر چی ، مثل این میمونه که با
362
00:34:51,880 --> 00:34:53,380
یه ساعت خوابیدن ، هنوزم مست باشی
363
00:34:53,660 --> 00:34:55,310
به نظرت اون تو دارن مثل هایزنبرگ
364
00:34:55,340 --> 00:34:57,650
شیشه ای چیزی درست میکنن ؟
365
00:34:58,200 --> 00:34:59,750
.از خودش بپرش
366
00:35:00,250 --> 00:35:01,960
شما بچه ها کجا میرید ؟
367
00:35:03,170 --> 00:35:06,500
هیچجا فقط اومدیم کباب ترکی بخوریم
و بعدش برگردیم دانشکده
368
00:35:06,550 --> 00:35:08,620
ها همون مدرسه دامپزشکی؟
369
00:35:09,500 --> 00:35:14,290
یه بار با خوکم رفتم اونجا
.سرما خورده بود
370
00:35:15,590 --> 00:35:17,740
.سرماخوردگی بده واسه خوکا
371
00:35:17,780 --> 00:35:19,050
.ولی الان بهتره
372
00:35:21,890 --> 00:35:23,640
تو کامیونت الان
خوک داری ؟
373
00:35:23,740 --> 00:35:25,340
.آره
( :D بیا بریم نشونت بدم)
374
00:35:25,350 --> 00:35:28,580
هممون داریم
.واسه جا به جا کردنِ مشروب
375
00:35:29,690 --> 00:35:31,630
خوکا تقریبا" مثل خودمونن
376
00:35:31,890 --> 00:35:33,710
اینو هنوز یاد نگرفتی نه ؟
377
00:35:34,030 --> 00:35:35,730
.ژنتیکی ، یا یه همچین چیزی
378
00:35:42,270 --> 00:35:44,480
خب بچه ها ،
.از غذاتون لذت ببرید
379
00:35:45,370 --> 00:35:49,080
دختره انگار از قحط فرار کرده
مگه اونجا نون و آبتون نمیدن ؟
380
00:35:51,670 --> 00:35:53,930
مدرسه خیلی جای خوبیه ، خوش بحالتون
381
00:36:08,230 --> 00:36:09,330
بیدار شدی ؟
382
00:36:11,440 --> 00:36:12,800
آره واسه صبحانه
383
00:36:13,990 --> 00:36:15,430
مگه چیزی میخوای کباب کنی ؟
384
00:36:19,950 --> 00:36:21,070
چی میخوری ؟
385
00:36:21,990 --> 00:36:22,990
غلات
386
00:36:24,160 --> 00:36:25,360
غلات که اون بالاس
387
00:36:26,160 --> 00:36:27,890
فقط میخوام شیر بردارم ، باشه ؟
388
00:36:50,860 --> 00:36:52,600
خب پس تو تقلب کردی
389
00:36:52,690 --> 00:36:53,690
نه
390
00:36:53,980 --> 00:36:56,080
کاره دوستات نبود
391
00:36:56,120 --> 00:36:57,120
نه
392
00:36:57,420 --> 00:37:00,540
خانم،من نمیتونم هیچ تضمینی کنم
برای بهترین دانش اموزام
393
00:37:00,640 --> 00:37:03,400
بر خلاف همکارایه من
394
00:37:04,410 --> 00:37:07,350
.من بیشتر احساس همدلی
با شما و دوستانت میکنم
395
00:37:07,610 --> 00:37:09,360
مدرسه جای سختیه برای اونا
ولی باید برای موندن بجنگن
396
00:37:09,390 --> 00:37:10,880
مدرسه جای سختیه برای اونا
ولی باید برای موندن بجنگن
397
00:37:11,130 --> 00:37:12,310
...اما تو
398
00:37:12,960 --> 00:37:14,340
یه دختر اعجوبه،
399
00:37:14,460 --> 00:37:17,140
باعث کاهش رشد دانش اموزایه من میشی
400
00:37:17,370 --> 00:37:21,410
یکی به زودی جایگزین شما
در اینجا میشه
401
00:37:21,510 --> 00:37:23,420
.دیگه به شما نیازی نیست
402
00:37:24,060 --> 00:37:26,620
،بدتر از اون
باعث ترس پزشکان خوب میشین
403
00:37:26,770 --> 00:37:27,870
همونطور که خودت میدونی
404
00:37:27,930 --> 00:37:33,350
برا من فرقی نمیکنه
ترجیح میدم نسبت به دوستانت افت کنی
405
00:37:39,030 --> 00:37:40,130
خودش بود
(یه پسره ای بود)
406
00:38:43,970 --> 00:38:46,660
.دوتا انگشت سریعتر کارو راه میندازه
407
00:39:07,610 --> 00:39:08,670
!الکس
408
00:39:08,990 --> 00:39:09,990
!بله
409
00:39:10,580 --> 00:39:12,370
الکس
410
00:39:14,040 --> 00:39:15,210
میتونیم حرف بزنیم؟
411
00:39:15,310 --> 00:39:16,470
!نمیشنوم
412
00:39:16,500 --> 00:39:17,760
.باید حرف بزنیم
413
00:39:18,000 --> 00:39:19,260
!بزار واسه بعد
414
00:39:29,010 --> 00:39:31,660
یه بار با یک پسری بودم
که فقط یک دست داشت
415
00:39:31,700 --> 00:39:32,640
!نه بابا
416
00:39:32,670 --> 00:39:36,030
!آره
.دو ساعت تمام طول کشید تا فهمیدم
417
00:39:36,270 --> 00:39:40,690
میدونی آخه ، اومده بود ، یه کُت
انداخته بود رو شونه هاش
418
00:39:40,730 --> 00:39:44,710
منم با خودم گفتم
تو کلوب شهرِ، حتما" باید مایه دار باشه
419
00:39:45,360 --> 00:39:47,500
اما نه
فقط یه دست داشت
420
00:39:51,330 --> 00:39:52,330
الکس؟
421
00:39:54,040 --> 00:39:55,720
فکر میکنی عجیب و غریبم؟
422
00:39:56,520 --> 00:39:58,520
چی؟نه؟
چرا؟
423
00:39:58,960 --> 00:40:01,010
تو عزیز دور دونه ای
424
00:40:01,250 --> 00:40:03,740
تو خانواده همیشه منم عجیب و غریب بودم
425
00:40:07,510 --> 00:40:09,960
داری چکار میکنی؟
426
00:40:13,220 --> 00:40:15,680
نگاه کن و یاد بگیر
:(
427
00:40:15,990 --> 00:40:17,110
.بدون دست
428
00:40:17,730 --> 00:40:19,280
چجوری اینکارو میکنی؟
جلل الخالق :D
429
00:40:19,310 --> 00:40:21,130
زودی باش
بکش پایین
430
00:40:22,690 --> 00:40:25,930
فشار بدی به سختی
جواب میده
431
00:40:28,060 --> 00:40:30,330
برو تو کارش
432
00:40:30,370 --> 00:40:32,190
...نفس عمیق بکش
:(
433
00:40:32,620 --> 00:40:35,640
!لعنتی
!شاشیدم تو خودم
434
00:40:35,720 --> 00:40:38,210
¡نرمال بشین
نرمال
435
00:40:38,540 --> 00:40:40,090
هنوز دارم میشاشم
436
00:40:42,050 --> 00:40:43,230
لعنتی
437
00:40:44,380 --> 00:40:46,040
.چه وضعی شد
438
00:40:51,970 --> 00:40:53,510
.بیا بریم ،قراره بارون بیاد
439
00:40:55,100 --> 00:40:57,540
میشه بیام پیشت بخوابم ؟
حالم زیاد خوش نیست
440
00:40:57,770 --> 00:41:00,240
تو هیچوقت حالت خوش نبوده و نیست
441
00:41:43,110 --> 00:41:44,260
چیه؟چی شده؟
442
00:41:48,150 --> 00:41:49,150
تکون نخور
443
00:41:52,120 --> 00:41:53,120
بهتر شد؟
444
00:41:54,330 --> 00:41:56,050
واسه من که هنون قبلیه
445
00:41:59,120 --> 00:42:02,000
تو سن تو ، پشمی داشتم واس خودم
مثل این بریزیلیا ، موم میزاشتم میکندم
446
00:42:02,170 --> 00:42:03,170
خوردنیه ؟
447
00:42:34,370 --> 00:42:36,880
میسوزه
قراره جر بخورم؟
:)
448
00:42:36,950 --> 00:42:38,400
زیبایی بها داره
449
00:42:49,920 --> 00:42:51,430
من عالیم
450
00:42:52,340 --> 00:42:53,240
نه،نمیتونم
451
00:42:53,260 --> 00:42:54,980
میخوای همینطور ولش کنی ؟
مسخره بازی در نیار
452
00:42:55,010 --> 00:42:56,600
نمیخوام،داری شکنجم میدی
453
00:42:56,680 --> 00:42:57,870
عالی شده،حالا که چیزی نمونده
بزار اون سمتم درست کنم
454
00:42:57,940 --> 00:42:59,920
عالی شده،حالا که چیزی نمونده
بزار اون سمتم درست کنم
455
00:43:07,820 --> 00:43:09,070
...بهم بگو وقتی،مادر
456
00:43:11,650 --> 00:43:12,550
!نه!نه
457
00:43:12,590 --> 00:43:14,040
زودی باش،تمومه
458
00:43:28,090 --> 00:43:29,060
لعنتی
459
00:43:29,090 --> 00:43:30,930
چی؟بهم بگو
460
00:43:30,970 --> 00:43:32,440
اوه
گیر کرده
461
00:43:32,470 --> 00:43:34,440
نمیدونم
چه غلطی کنیم حالا ؟
462
00:43:34,530 --> 00:43:36,350
.عجیبه،صبر کن
463
00:43:40,720 --> 00:43:41,880
!گمشو
464
00:43:42,380 --> 00:43:43,040
!نه،نه
465
00:43:43,080 --> 00:43:45,070
چی میخوای ببری
مجبوریم
466
00:43:46,520 --> 00:43:47,710
.داری میلرزی
467
00:43:48,310 --> 00:43:49,840
!ای کس و کون خودمه
:))
468
00:43:51,690 --> 00:43:52,690
چی؟
469
00:43:53,860 --> 00:43:55,100
چی؟چی شد؟
470
00:44:03,160 --> 00:44:07,380
الکس؟الکس؟
هی،هی
471
00:44:13,380 --> 00:44:15,100
خواهرم انگشتشو برید
472
00:44:16,220 --> 00:44:17,350
با قیچی
473
00:44:19,430 --> 00:44:22,010
حالا با هر چی
چه اهمیتی داره
474
00:44:24,100 --> 00:44:25,160
15دقیقه؟
475
00:44:25,810 --> 00:44:27,220
یخ؟باشه،میدونم
476
00:44:28,810 --> 00:44:29,810
باشه
477
00:48:14,830 --> 00:48:16,190
کسی واسه پیوند زدنش هست ؟ -
چی؟ -
478
00:48:16,210 --> 00:48:17,530
کسی واسه پیوند زدنش هست ؟ -
چی؟ -
479
00:48:17,560 --> 00:48:20,200
یعنی کسی نتونست کاری کنه ؟ -
نه -
480
00:48:20,630 --> 00:48:22,140
بیا اون یکی انگشتمم بخور
481
00:48:23,840 --> 00:48:25,460
.دکتر به زودی میاد پیشتون
482
00:48:25,490 --> 00:48:28,320
برای توانبخشی چی؟
چجوره؟
483
00:48:28,510 --> 00:48:30,120
اسیب عصبی ندیده که بخواد بره به توانبخشی
484
00:48:30,140 --> 00:48:30,940
فایده ای نداره
485
00:48:30,970 --> 00:48:33,230
تو اینو اینجوری ول میکنی؟واقعا؟
486
00:48:33,390 --> 00:48:34,530
نمیتونه چیزی بخوره
487
00:48:34,560 --> 00:48:37,120
من چیزیم نیست
!چرا،هست
488
00:48:37,150 --> 00:48:38,910
خوشت میاد
اینو نگو
489
00:48:38,940 --> 00:48:40,770
لعنتی ، ولش کنید دیگه
490
00:48:40,770 --> 00:48:43,420
اینجوری با مامانت حرف نزن
مشکلت چیه؟
491
00:48:45,700 --> 00:48:46,910
.میرم بشاشم
492
00:48:46,940 --> 00:48:47,940
منم
493
00:48:48,320 --> 00:48:49,690
چه غلطی میکنی؟اووو
494
00:49:38,290 --> 00:49:39,970
از مامانت معذرت خواهی کن
495
00:49:40,000 --> 00:49:41,780
.من برنمیگردم داخل
496
00:49:42,170 --> 00:49:44,170
میکشی؟
:D (بابا به ای میگن)
497
00:49:44,170 --> 00:49:45,170
اره
498
00:49:50,220 --> 00:49:52,060
کوییکی کجاست !؟
(سگه رو میگه)
499
00:49:52,220 --> 00:49:54,350
باید بندازیمش تو قفس ، خطرناکه آزاد باشه
500
00:49:54,380 --> 00:49:56,850
واسه چی ؟ اون که بهش حمله نکرده
خیلی بی رحمانه اس
501
00:49:56,880 --> 00:49:58,410
مجبورن ، حیوونی که گوشت انسان رو مزه
کرده باشه ، خطرناکه
502
00:49:58,440 --> 00:50:00,160
مجبورن ، حیوونی که گوشت انسان رو مزه
کرده باشه ، خطرناکه
503
00:50:00,850 --> 00:50:03,240
اگه زیر زبونش مزه کنه ، دوباره حمله میکنه
504
00:50:03,310 --> 00:50:05,250
نمیشه با قرص و دارو خوبش کرد ؟
505
00:50:05,440 --> 00:50:07,870
پزشکلی علم دقیقی نیست
حالا می بینی
506
00:50:11,990 --> 00:50:14,350
هیچوقت دوتا دختر نداشته باش
خیلی سخته
507
00:50:37,520 --> 00:50:38,890
مامان و بابا اینجان؟
508
00:50:39,460 --> 00:50:40,620
نه
509
00:50:46,770 --> 00:50:49,730
کجا میری؟
باید حرف بزنیم
510
00:50:59,700 --> 00:51:00,810
.اینجا خوبه
511
00:51:16,680 --> 00:51:18,090
میخواستی حرف بزنی ؟
512
00:51:18,120 --> 00:51:19,020
درباره چی؟
513
00:51:19,050 --> 00:51:21,220
تو گفتی
چیزی برای گفتن داری؟
514
00:51:21,350 --> 00:51:24,500
نه،تو منو اوردی اینجا
515
00:51:24,540 --> 00:51:25,540
که چی؟
516
00:51:25,720 --> 00:51:27,310
من چیزی برای گفتن ندارم
517
00:51:27,350 --> 00:51:29,390
پس اینقدر رو مخ من راه نرو
تو هم مثل مامانی
518
00:51:30,870 --> 00:51:32,500
نه خودت مثل مامانی
519
00:51:41,830 --> 00:51:44,150
اگه واسه گوزن اینجاییم
میکشمت
520
00:51:44,180 --> 00:51:45,570
وای خیلی رو مُخی
521
00:51:45,620 --> 00:51:47,100
نه،اصلا
522
00:51:47,130 --> 00:51:48,730
باید خشمتو کنترل کنی
523
00:51:48,760 --> 00:51:50,270
من عصبانی نیستم
همینجا صبر کن
524
00:51:50,310 --> 00:51:51,310
!الکس
525
00:52:09,320 --> 00:52:10,320
526
00:52:12,280 --> 00:52:13,290
خوبی؟
527
00:52:34,990 --> 00:52:36,680
چه مرگته؟
528
00:52:36,720 --> 00:52:39,010
عالی ام ، از روم پاشو
529
00:53:01,450 --> 00:53:02,540
لعنتی
530
00:53:06,620 --> 00:53:08,430
نکن؟چکار داری میکنی؟
531
00:53:09,080 --> 00:53:10,290
!وایسا
532
00:53:10,920 --> 00:53:12,800
چرا درو باز میکنی؟
533
00:53:18,470 --> 00:53:19,950
مرده دیگه طرف
534
00:53:33,900 --> 00:53:35,030
!تفش کن
535
00:53:35,610 --> 00:53:36,960
!گفتمت،تفش کن
536
00:53:37,110 --> 00:53:38,470
داری چه گهی میخوری؟
537
00:53:38,500 --> 00:53:40,590
اینو برای تو انجام دادم،احمق
538
00:53:40,630 --> 00:53:42,020
باید یاد بگیری ، خب ؟
539
00:54:32,790 --> 00:54:33,860
چیو از دست دادم؟
540
00:54:35,790 --> 00:54:37,340
برام میبندی؟
541
00:54:57,230 --> 00:54:58,230
تموم؟
542
00:54:59,150 --> 00:55:00,490
به خاطر دستکشاس
543
00:55:00,650 --> 00:55:03,080
خب درشون بیار -
ملافه ها رو کنار بزنید -
544
00:55:03,200 --> 00:55:04,350
شروع کنین
545
00:55:06,110 --> 00:55:07,680
خدایا،دردناکه
546
00:55:09,950 --> 00:55:12,530
میتونین شروع کنین
یک ساعت وقت دارین
547
00:55:17,630 --> 00:55:18,910
واسه خواهرت ناراحت شدم
548
00:55:19,130 --> 00:55:21,280
نه بابا
فکر میکردم ازش خوشت نمیاد
549
00:55:21,350 --> 00:55:23,450
بگاه رفته دیگه
550
00:55:23,470 --> 00:55:24,710
فقط یه انگشته چیزی نیست
551
00:55:26,470 --> 00:55:27,770
خیلی خوبه
552
00:55:28,160 --> 00:55:30,000
ببنید ، باید خوب کار کنید
553
00:55:30,030 --> 00:55:31,330
تا تجربه بشه ، نترسین
554
00:55:31,980 --> 00:55:33,460
بهش بگو، خوشش میاد
555
00:55:41,530 --> 00:55:45,280
【محمد زارع و کوروش یوسفی】
【SiCARiO_GOD & ROXEEN】)
556
00:55:45,490 --> 00:55:49,200
【محمد زارع و کوروش یوسفی】
【SiCARiO_GOD & ROXEEN】)
557
00:55:50,660 --> 00:55:53,710
....کانال تلگرام رُکسین ساب بزودیـــ
Telegram Channel : ROXEEN_SUB
558
00:55:54,620 --> 00:55:57,670
....کانال تلگرام رُکسین ساب بزودیـــ
Telegram Channel : ROXEEN_SUB
559
00:55:58,720 --> 00:56:00,080
!بتمرگین
560
00:56:03,590 --> 00:56:04,970
وایسین
561
00:56:06,760 --> 00:56:07,870
بخونین
562
00:56:07,930 --> 00:56:09,930
563
00:56:09,960 --> 00:56:12,020
564
00:57:13,660 --> 00:57:15,080
ردش کن بیاد
565
00:57:31,100 --> 00:57:32,470
الان بهم دست زدی ؟
566
00:57:32,680 --> 00:57:33,850
زدی؟
567
00:57:38,520 --> 00:57:40,400
مردیکه مگه کسخلی
568
00:57:40,810 --> 00:57:42,360
بازی کن،بنداز اینجا
569
00:58:34,620 --> 00:58:38,460
【محمد زارع و کوروش یوسفی】
【SiCARiO_GOD & ROXEEN】)
570
00:58:38,660 --> 00:58:41,620
【محمد زارع و کوروش یوسفی】
【SiCARiO_GOD & ROXEEN】)
571
00:58:41,830 --> 00:58:46,460
572
00:58:46,920 --> 00:58:49,840
573
00:58:50,050 --> 00:58:52,220
574
00:58:52,430 --> 00:58:55,470
575
00:58:55,680 --> 00:58:58,890
576
00:58:59,180 --> 00:59:01,270
577
00:59:01,520 --> 00:59:04,270
578
00:59:04,480 --> 00:59:05,230
579
00:59:05,440 --> 00:59:08,030
580
00:59:08,230 --> 00:59:11,400
581
00:59:13,610 --> 00:59:17,200
582
00:59:20,000 --> 00:59:23,120
583
00:59:23,370 --> 00:59:26,040
584
00:59:26,250 --> 00:59:28,590
585
00:59:28,800 --> 00:59:30,630
586
00:59:30,840 --> 00:59:33,300
587
00:59:33,510 --> 00:59:36,510
588
00:59:36,720 --> 00:59:38,220
589
00:59:38,430 --> 00:59:39,620
590
00:59:39,670 --> 00:59:41,350
591
00:59:41,520 --> 00:59:44,150
592
00:59:44,350 --> 00:59:45,830
593
00:59:45,870 --> 00:59:47,320
594
00:59:47,520 --> 00:59:49,650
595
00:59:50,320 --> 00:59:52,310
596
00:59:52,410 --> 00:59:53,410
597
00:59:53,610 --> 00:59:56,280
598
00:59:56,490 --> 00:59:59,120
599
00:59:59,330 --> 01:00:00,540
....کانال تلگرام رُکسین ساب بزودیـــ
Telegram Channel : ROXEEN_SUB
600
01:00:02,580 --> 01:00:04,210
....کانال تلگرام رُکسین ساب بزودیـــ
Telegram Channel : ROXEEN_SUB
601
01:00:21,270 --> 01:00:22,580
همینه،تمومه
602
01:00:22,850 --> 01:00:25,430
تو 9.10 بار بازی کری
عجیب نیست
603
01:00:26,230 --> 01:00:28,050
!چه خوشکل
لباس مهمونی منو پوشیده
604
01:00:28,080 --> 01:00:30,430
از الان داری واسه جشن فارق تحصیلی آماده میشی؟
605
01:00:31,190 --> 01:00:32,250
من رفتم
606
01:00:32,400 --> 01:00:33,400
کجا؟
607
01:00:33,450 --> 01:00:35,820
پارتی بیمارستان
خیلی خفنه
608
01:00:35,990 --> 01:00:39,610
یه پارتی راه انداختن
هر کی هم دلش بخواد میتونه بره
609
01:00:39,640 --> 01:00:42,790
مثل که یه یارویی رو کالبد کردن
610
01:00:43,330 --> 01:00:45,410
ولی از شانستون همه کاراشو کردن نیازی به کمک شما نیست
611
01:00:45,440 --> 01:00:46,560
شانس آوردید
612
01:00:46,590 --> 01:00:48,140
من خیلی خوش شانسم
تا بعد
613
01:00:50,000 --> 01:00:51,130
میخوای بجنگی؟
614
01:00:51,250 --> 01:00:52,410
بکش کنار اومدم
615
01:00:53,380 --> 01:00:55,260
مگه طرف همجنس باز نیس
616
01:00:56,260 --> 01:00:57,260
تو میخوای بازی کنی؟
617
01:00:57,640 --> 01:00:58,690
اره
618
01:01:04,140 --> 01:01:05,180
وزن کم کردی ؟
619
01:01:05,250 --> 01:01:07,300
الان بهتر شده
اندازه اندازته
620
01:01:09,150 --> 01:01:10,150
دستت درد نکنه
621
01:01:11,060 --> 01:01:12,360
ازت تعریف نکردم
622
01:01:12,590 --> 01:01:15,080
بهتره که اشتهاتو از دست ندی
اینجوری بهتر نیست
623
01:01:15,440 --> 01:01:16,600
اگه همینجوری پیش بری مریضم میشی
624
01:01:16,680 --> 01:01:20,690
من میدونم چی میشه ، نمیتونی طاقت بیاری
625
01:01:20,720 --> 01:01:24,230
من،تو نیستم
سرت به کار خودت باشه ، نیازی بهش ندارم
626
01:01:24,370 --> 01:01:25,370
واقعا؟
627
01:01:25,410 --> 01:01:27,850
نه ، ولی سعی کردم و میکنم
628
01:01:29,330 --> 01:01:32,240
تو باید یه چیزی امتحان کنی
چیزی غیر از انگشت من؟
629
01:01:32,880 --> 01:01:35,050
چیزی تو منو برات خوب نیست؟
630
01:01:38,130 --> 01:01:39,750
حالا خوب بود یا نه ؟
631
01:01:40,510 --> 01:01:41,830
مزه کاری میدادی
632
01:01:43,390 --> 01:01:45,170
نارنجک بنداز
633
01:01:46,440 --> 01:01:48,690
نه،نه،از دستش دادیم
634
01:01:48,770 --> 01:01:50,350
خودکشی کن
خودکشی
635
01:01:50,370 --> 01:01:51,420
636
01:02:21,840 --> 01:02:22,860
!الکس
637
01:02:58,390 --> 01:02:59,860
!بسه
638
01:03:01,840 --> 01:03:02,950
!الکس
639
01:03:08,610 --> 01:03:10,440
!بسه
640
01:04:21,710 --> 01:04:23,020
ممنون
641
01:04:23,260 --> 01:04:24,750
هی تو
اون زرده
642
01:04:26,510 --> 01:04:27,870
ولش کن
بیا اینجا
643
01:04:28,390 --> 01:04:32,210
بزن بریم
بیرون نمیاین تا سبز بشین
644
01:05:18,600 --> 01:05:20,320
چیزی نیست،آروم پیش میرم
645
01:05:53,440 --> 01:05:56,200
چی شده؟
دختره دیوونست
646
01:07:06,160 --> 01:07:07,270
مواد میزنی ؟
647
01:07:08,760 --> 01:07:09,770
بیا اینجا
648
01:07:11,880 --> 01:07:12,880
وایسا
649
01:07:17,850 --> 01:07:19,390
کاری باهات کرد؟
650
01:07:19,520 --> 01:07:20,800
اره ،ولی بازم
651
01:07:21,140 --> 01:07:22,840
مجبورت که نکرد -
نه
652
01:07:24,980 --> 01:07:26,010
ازش خوشت میاد؟
653
01:07:26,860 --> 01:07:27,950
نمیدونم
654
01:07:28,270 --> 01:07:29,380
حال و که بهت داده
655
01:07:29,610 --> 01:07:30,740
نمیدونم
656
01:07:31,530 --> 01:07:32,800
هنوز تو کفی ؟
برای چی میپرسی؟
657
01:07:32,820 --> 01:07:34,190
هنوز تو کفی ؟
برای چی میپرسی؟
658
01:07:34,700 --> 01:07:37,050
خواستم بدونم چجور کارتون راه افتاد
659
01:07:37,580 --> 01:07:38,670
چجوری؟
660
01:07:38,950 --> 01:07:41,820
اگر دوستش داری سادومازوخیسم (آزارگری-آزارخواهی جنسی)هستی،
یا بدتر
661
01:07:44,290 --> 01:07:46,750
میخوای منو ببوسی؟
نه
662
01:07:47,710 --> 01:07:49,170
پس چرا اینقدر استرس داری؟
663
01:07:49,500 --> 01:07:50,620
ندارم
664
01:07:53,090 --> 01:07:54,250
باید داشته باشم؟
665
01:07:57,050 --> 01:07:59,880
باشه،من خستم،میرم بخوابم
666
01:08:44,140 --> 01:08:45,280
این بده
(بد تو کفم)
667
01:09:58,200 --> 01:09:59,430
بس کن
668
01:10:06,070 --> 01:10:07,280
وایسا جنده
(حشلوتش زده بالا) :D
669
01:11:21,880 --> 01:11:24,180
به خواهرم بگو
تلفنشو برداره،الکس
670
01:11:27,930 --> 01:11:29,610
مامان گفت که کوییکی رو ردش کردن رفته
671
01:11:29,650 --> 01:11:31,690
خیلی هم ناراحت بود
672
01:11:35,770 --> 01:11:37,470
خواهرم شماره تورو داره؟
673
01:11:44,320 --> 01:11:46,700
باشه ، تحویل نگیر
674
01:11:46,730 --> 01:11:48,050
رفتارت با یه دختر اینه
675
01:11:48,080 --> 01:11:49,020
بعد از اینکه باهاش خوابیدی
676
01:11:49,060 --> 01:11:50,670
حسه خوبی به ادم دست میده
677
01:11:51,960 --> 01:11:53,180
خواهرت برده به درک
678
01:11:53,210 --> 01:11:54,370
من درباره خواهرم حرف نمیزنم
679
01:11:54,380 --> 01:11:55,910
اتفاقی افتاده؟
680
01:11:57,250 --> 01:12:01,950
...شرمنده،ما
نباید باهات اون کارو میکردم
681
01:12:01,980 --> 01:12:04,060
منظورت چیه؟
682
01:12:04,070 --> 01:12:05,470
حالا من شدم مقصر؟
683
01:12:05,840 --> 01:12:07,550
پس من شدم دیوونه؟
684
01:12:07,970 --> 01:12:09,620
من گِی ام ، میفهمی ؟
685
01:12:09,720 --> 01:12:11,510
نه که حالا بعد 20 سال
686
01:12:11,520 --> 01:12:13,800
بیام با یه دختر بخوابم ، می فهمی یا نه ؟
687
01:13:21,170 --> 01:13:23,260
هی
بیا اینجا
688
01:13:23,460 --> 01:13:24,920
یه پیک،لطفا
689
01:13:25,470 --> 01:13:27,320
لیوان ندارم ، تو این مشکلی نداره ؟
از این کوچیکا
690
01:13:27,350 --> 01:13:27,970
لیوان ندارم ، تو این مشکلی نداره ؟
از این کوچیکا
691
01:13:28,180 --> 01:13:30,160
اره،اره
بریز
692
01:13:30,180 --> 01:13:34,640
بیشتر ،بیشتر
:)) انتر بریز انگار ماله باباشه
693
01:13:34,940 --> 01:13:35,940
ممنون
694
01:14:33,870 --> 01:14:36,560
!یکی دیگه رو پیدا کن ،جنده
695
01:14:37,910 --> 01:14:40,150
مشکلت چیه؟
696
01:14:40,960 --> 01:14:42,400
اینجا چکار میکنی ؟
697
01:14:43,130 --> 01:14:46,080
با هم حال نمیده
بیا جدا بشیم
698
01:14:46,460 --> 01:14:49,920
بیا ببرمت یه جایی
حالم بهت میدم
699
01:14:50,010 --> 01:14:51,870
هااا ، باشه
700
01:14:54,500 --> 01:14:55,570
بیا
701
01:15:18,540 --> 01:15:19,540
بیا
702
01:17:09,440 --> 01:17:10,660
بیا اینجا باید حرف بزنیم
703
01:17:12,730 --> 01:17:13,730
چیه؟
704
01:17:18,200 --> 01:17:19,470
چیزی میخوای بگی ؟
705
01:17:26,210 --> 01:17:27,210
چیه این؟
706
01:17:29,830 --> 01:17:31,300
یه نگاه بنداز
707
01:17:35,590 --> 01:17:36,880
برو،برو،برو
708
01:17:40,890 --> 01:17:41,610
خیلی وضعش خرابه
709
01:17:41,810 --> 01:17:43,220
فیلم نگیر،بیخیال
710
01:17:48,640 --> 01:17:51,220
بیا،حیوون
711
01:17:55,110 --> 01:17:56,150
زودی باش
712
01:17:57,240 --> 01:17:58,770
بخورش جاستین
713
01:18:10,330 --> 01:18:12,190
بگار رفته ، بیخیال
714
01:18:19,970 --> 01:18:21,480
تو کدوم گوری بودی ؟
715
01:18:21,640 --> 01:18:22,700
تو گذاشتیش اینکارو کنه ؟
716
01:18:22,800 --> 01:18:24,070
وایسا،اروم بگیر
717
01:18:24,310 --> 01:18:26,270
!برو کنار بزار برم
718
01:18:26,320 --> 01:18:28,940
برو کنار
ولم کن برم
719
01:18:29,140 --> 01:18:31,040
وایسا لعنتی
گمشو
720
01:18:34,400 --> 01:18:36,350
به تخمم،زندگی خودته
721
01:19:16,690 --> 01:19:18,300
مزه اَن میدی
722
01:19:22,540 --> 01:19:24,160
تو خوبی؟
برو کنار
723
01:21:20,480 --> 01:21:21,480
هی
724
01:21:27,700 --> 01:21:28,700
بله
725
01:24:45,010 --> 01:24:47,310
آدرین
726
01:24:54,920 --> 01:24:57,470
آدرین
727
01:24:58,060 --> 01:24:59,570
!نه
728
01:25:10,420 --> 01:25:12,350
چرا تقلا نکردی ؟
729
01:25:20,310 --> 01:25:24,030
!منو بزن
730
01:25:24,640 --> 01:25:27,020
باید میزدیم
731
01:30:20,060 --> 01:30:21,410
سبزیجات رو تموم کن
732
01:30:22,460 --> 01:30:23,680
من سیرم
733
01:30:36,870 --> 01:30:39,240
بشقابتو تا وقتی تموم نکردی
از میز بلند نمیشی
734
01:30:47,260 --> 01:30:49,260
به دل نگیر
735
01:30:49,550 --> 01:30:50,550
.میدونم
736
01:30:55,220 --> 01:30:56,470
تقصیر تو که نبوده
737
01:30:57,560 --> 01:30:58,730
میدونم ،بابا
738
01:31:06,110 --> 01:31:07,730
یا خواهرت
739
01:31:09,400 --> 01:31:10,410
چی؟
740
01:31:14,120 --> 01:31:16,730
وقی به دنیا اومد
گل سر سبد ما بود
741
01:31:17,120 --> 01:31:19,060
اونو همه جا با خودمون میبردیم
742
01:31:19,870 --> 01:31:21,320
دوستام خیلی دوسش داشتن
743
01:31:21,370 --> 01:31:23,480
از همون موقع هم کج خلق بود
744
01:31:24,000 --> 01:31:26,200
باید میرفت تو کار سیاست
یا درسشو میخوند
745
01:31:29,820 --> 01:31:32,550
...خب ، فکر کنم که یه عادت
746
01:31:33,720 --> 01:31:35,160
شده بود براش
747
01:31:40,640 --> 01:31:43,170
تقصیر ما بود
یه راه حل درستی پیدا نکردیم
748
01:31:44,940 --> 01:31:46,110
منظورت چیه؟
749
01:31:53,740 --> 01:31:55,830
مامانت اولش خیلی سخت گیر و پیگیر بود
750
01:31:56,700 --> 01:31:59,140
همش میگفت که من تو مدرسه
بهترین دوستشم
751
01:31:59,170 --> 01:32:00,310
من و دیوونه خودش کرد
752
01:32:02,540 --> 01:32:04,840
دوست پسر دیگه ای هم جز
753
01:32:04,870 --> 01:32:06,280
جز من نداشت
754
01:32:09,590 --> 01:32:11,590
و اولین بوسه رو ازش گرفتم
755
01:32:12,950 --> 01:32:14,430
.و فهمیدم
756
01:32:39,880 --> 01:32:42,540
من مطمئنم که مسیرتو پیدا میکنی
عزیزم
757
01:32:48,030 --> 01:32:56,030
RAW (خام)
کارگردان:ژولیا دوکورنو
758
01:32:56,055 --> 01:33:06,055
:ترجمه و زیرنویس از «
【محمد زارع و کوروش یوسفی】
【SiCARiO_GOD & ROXEEN】
759
01:34:29,080 --> 01:34:39,580
....کانال تلگرام رُکسین ساب بزودیـــ
Telegram Channel : ROXEEN_SUB